-vé angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| boldogasszony papucsa (rigópohár, vénusz sarucska, papucskosbor) (Cypripedium calceolus) | cypripedium (lady's slipper)◼◼◼[UK: sɪprˈaɪpdiəm] [US: sɪprˈaɪpdiəm] |
| boncolást végez | hold a post-mortem[UK: həʊld ə pəʊst ˈmɔː.təm] [US: hoʊld ə poʊst ˈmɔːr.təm] hold a post-mortem examination[UK: həʊld ə pəʊst ˈmɔː.təm ɪɡ.ˌzæ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: hoʊld ə poʊst ˈmɔːr.təm ɪg.ˌzæ.mə.ˈneɪʃ.n̩] |
| boszorkánypróbát végző személy főnév | pricker [prickers]noun |
| bot boldogabbik vége | business end of a stick[UK: ˈbɪz.nəs end əv ə stɪk] [US: ˈbɪz.nəs ˈend əv ə ˈstɪk] |
| bot végére kötött rongycsomó (kátrányozó) | tar-mop[UK: tɑː(r) mɒp] [US: ˈtɑːr ˈmɑːp] |
| bullmasztiff (vérebfaj) főnév | bullmastiff [bullmastiffs]◼◼◼noun |
| bunkó vastag vége | butt-end[UK: bʌt end] [US: ˈbət ˈend] |
| bunkós fejecskében végződik | capitate[UK: ˈkæ.pɪ.teɪt] [US: ˈkæ.pɪ.ˌteɪt] |
| bunkós fejecskében végződő melléknév | capitatedadjective |
| bunkós vége (valaminek) | butt[UK: bʌt] [US: ˈbət] |
| báb (végtagjai a törzshöz ragadnak) főnév | obtect pupanoun |
| bádogosmunkát végez | tinker[UK: ˈtɪŋkə(r)] [US: ˈtɪŋkər] |
| bálnadaraboló véső főnév | spadenoun |
| bármit is akar, végrehajtja | whatever he wills he may accomplish[UK: wɒt.ˈev.ə(r) hiː wɪlz hiː meɪ əˈk.ʌm.plɪʃ] [US: hwʌt.ˈev.r̩ ˈhiː ˈwɪlz ˈhiː ˈmeɪ əˈk.ɑːm.plɪʃ] |
| bármit is határoz, végrehajtja | whatever he wills he may accomplish[UK: wɒt.ˈev.ə(r) hiː wɪlz hiː meɪ əˈk.ʌm.plɪʃ] [US: hwʌt.ˈev.r̩ ˈhiː ˈwɪlz ˈhiː ˈmeɪ əˈk.ɑːm.plɪʃ] |
| bátorkodom más véleményen lenni | I beg to differ◼◼◼[UK: ˈaɪ beɡ tuː ˈdɪ.fə(r)] [US: ˈaɪ ˈbeɡ ˈtuː ˈdɪ.fər] |
| bélsáranyag a vérben (copraemia, stercoraemia) | copraemia[UK: kəprˈiːmiə] [US: kəprˈiːmiə] |
| bírói eljárás nélküli előzetes végrehajtás főnév | distrainmentnoun |
| bírói közbeszóló végzés (fontos okok közlésére) GB | a writ of scire facias[UK: ə ˈrɪt əv ˈsaɪr ˈfeɪ.ʃəz] [US: ə ˈrɪt əv ˈsaɪr ˈfeɪ.ʃəz] |
| bírói tiltó végzés főnév | injunction [injunctions]◼◼◼noun |
| bírói végzés főnév | arbitration [arbitrations]◼◼◼noun adjudication [adjudications]◼◻◻noun |
| bírói végzés | court decision◼◻◻[UK: kɔːt dɪ.ˈsɪʒ.n̩] [US: ˈkɔːrt də.ˈsɪʒ.n̩] court ruling[UK: kɔːt ˈruːl.ɪŋ] [US: ˈkɔːrt ˈruːl.ɪŋ] judicial writ[UK: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩ ˈrɪt] [US: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩ ˈrɪt] |
| bírósági védőügyvéd főnév | trial lawyernoun |
| bírósági végrehajtó | bum◼◼◼[UK: bʌm] [US: ˈbəm] sheriff's officer[UK: ˈʃe.rəfs ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: ˈʃe.rəfs ˈɑːf.əs.ər] |
| bírósági végrehajtó főnév | brokernoun bumbailiffnoun catchpolenoun |
| bírósági végzés | court order◼◼◼[UK: kɔːt ˈɔː.də(r)] [US: ˈkɔːrt ˈɔːr.dər] |
| bölcsészeti végzettség(ű egyén) főnév | Master of Arts [Masters of Arts]noun |
| börtönben fogja végezni (átv) | he will end up with prison[UK: hiː wɪl end ʌp wɪð ˈprɪz.n̩] [US: ˈhiː wɪl ˈend ʌp wɪθ ˈprɪz.n̩] |
| búgócsiga vas vége főnév | pegnoun |
| büntetés-végrehajtási intézet főnév | correctional institution◼◼◼noun |
| büntetés-végrehajtási központ | |
| büntetés végrehajtását felfüggesztő határozat főnév | injunction [injunctions]noun |
| bűvészmutatványokat végez ige | conjure [conjured, conjuring, conjures]verb |
