Magyar-Angol szótár »

megfelelő angolul

MagyarAngol
megfelelő melléknév

right [righter, rightest]◼◼◼adjective
[UK: raɪt] [US: ˈraɪt]
It's the right size. = Ez a megfelelő méret.

appropriate◼◼◼adjective
[UK: əˈprəʊprɪɪt] [US: əˈproʊpriɪt]
Is this appropriate? = Ez megfelelő?

proper◼◼◼adjective
[UK: ˈprɒ.pə(r)] [US: ˈprɑː.pər]

correct◼◼◼adjective
[UK: kə.ˈrekt] [US: kə.ˈrekt]
The username or password is not correct. = A felhasználónév vagy a jelszó nem megfelelő.

suitable◼◼◼adjective
[UK: ˈsuː.təb.l̩] [US: ˈsuː.təb.l̩]
It's clearly suitable. = Ez teljesen megfelelő.

adequate◼◼◼adjective
[UK: ˈæ.dɪ.kwət] [US: ˈæ.də.kwət]
It seems adequate. = Megfelelőnek tűnik.

good [better, best]◼◼◼adjective
[UK: ɡʊd] [US: ˈɡʊd]

corresponding◼◼◼adjective
[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒnd.ɪŋ] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːnd.ɪŋ]

sufficient◼◼◼adjective
[UK: sə.ˈfɪʃnt] [US: sə.ˈfɪ.ʃənt]

fit [fitter, fittest]◼◼◼adjective
[UK: fɪt] [US: ˈfɪt]
They had lit a fire fit to roast an ox. = Egy ökörsütéshez is megfelelő tüzet gyújtottak.

equivalent◼◼◼adjective
[UK: ɪ.ˈkwɪ.və.lənt] [US: ɪ.ˈkwɪ.və.lənt]
That French word has no equivalent in English. = Ennek a francia szónak nincs angol megfelelője.

be proper◼◼◼adjective
[UK: bi ˈprɒ.pə(r)] [US: bi ˈprɑː.pər]

suited to◼◼◼adjective

applicable◼◼◻adjective
[UK: ə.ˈplɪk.əb.l̩] [US: ˈæ.plək.əb.l̩]

matching◼◼◼adjective
[UK: ˈmætʃ.ɪŋ] [US: ˈmætʃ.ɪŋ]

due◼◼◼adjective
[UK: djuː] [US: ˈduː]

respective◼◼◼adjective
[UK: rɪ.ˈspek.tɪv] [US: rə.ˈspek.tɪv]

compliant◼◼◼adjective
[UK: kəm.ˈplaɪənt] [US: kəm.ˈplaɪənt]

competent◼◼◻adjective
[UK: ˈkɒm.pɪ.tənt] [US: ˈkɑːm.pə.tənt]

convenient◼◼◻adjective
[UK: kən.ˈviː.nɪənt] [US: kən.ˈviː.njənt]
What time is convenient for you on June seventh? = Milyen időpont a megfelelő számodra június hetedikén?

pursuant◼◼◼adjective
[UK: pə.ˈsjuːənt] [US: pər.ˈsuːənt]

decent◼◼◻adjective
[UK: ˈdiːsnt] [US: ˈdiː.sənt]
John couldn't find a decent job in Boston, so he moved to Chicago. = John nem tudott megfelelő munkát találni Bostonban, így Chicagóba költözött.

satisfactory◼◼◻adjective
[UK: ˌsæ.tɪs.ˈfæk.tə.ri] [US: ˌsæ.təs.ˈfæk.tə.ri]

good enough◼◼◻adjective
[UK: ɡʊd ɪ.ˈnʌf] [US: ˈɡʊd ə.ˈnəf]

likely [likelier, likeliest]◼◼◻adjective
[UK: ˈlaɪk.li] [US: ˈlaɪk.li]

fitting◼◼◻adjective
[UK: ˈfɪt.ɪŋ] [US: ˈfɪt.ɪŋ]

equal◼◼◻adjective
[UK: ˈiː.kwəl] [US: ˈiː.kwəl]

eligible◼◼◻adjective
[UK: ˈe.lɪ.dʒəb.l̩] [US: ˈe.lə.dʒəb.l̩]

acceptable◼◼◻adjective
[UK: ək.ˈsep.təb.l̩] [US: æk.ˈsep.təb.l̩]

suited◼◼◻adjective
[UK: ˈsuː.tɪd] [US: ˈsuː.təd]

proportionate◼◼◻adjective
[UK: prə.ˈpɔː.ʃə.nət] [US: prə.ˈpɔːr.ʃə.nət]

fitted◼◼◻adjective
[UK: ˈfɪ.tɪd] [US: ˈfɪ.təd]

proportional◼◼◻adjective
[UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩əl] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩əl]

becoming◼◼◻adjective
[UK: bɪˈk.ʌm.ɪŋ] [US: bɪˈk.ʌm.ɪŋ]

commensurate◼◼◼adjective
[UK: kə.ˈmen.ʃə.rət] [US: kə.ˈmen.sə.rət]

conforming◼◼◼adjective
[UK: kən.ˈfɔːm.ɪŋ] [US: kən.ˈfɔːrm.ɪŋ]

apt [apter, aptest]◼◼◻adjective
[UK: æpt] [US: ˈæpt]

adaptable◼◼◻adjective
[UK: ə.ˈdæp.təb.l̩] [US: ə.ˈdæp.təb.l̩]

be in order◼◼◻adjective
[UK: bi ɪn ˈɔː.də(r)] [US: bi ɪn ˈɔːr.dər]

analogous◼◼◻adjective
[UK: ə.ˈnæ.lə.ɡəs] [US: ə.ˈnæ.lə.ɡəs]

12