Magyar | Angol |
---|---|
tartva határozószó | on hold◼◼◼adverb |
tart (valahova) | make for◼◼◼[UK: ˈmeɪk fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] aim for a place[UK: eɪm fɔː(r) ə ˈpleɪs] [US: ˈeɪm ˈfɔːr ə ˈpleɪs] make for a place[UK: ˈmeɪk fɔː(r) ə ˈpleɪs] [US: ˈmeɪk ˈfɔːr ə ˈpleɪs] make towards a place[UK: ˈmeɪk tə.ˈwɔːdz ə ˈpleɪs] [US: ˈmeɪk tə.ˈwɔːrdz ə ˈpleɪs] |
tart valaki felé | make one's way towards (somebody)[UK: ˈmeɪk wʌnz ˈweɪ tə.ˈwɔːdz ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk wʌnz ˈweɪ tə.ˈwɔːrdz ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
tart valakit (valaminek) | reckon somebody as (something)[UK: ˈrekən ˈsʌm.bə.di əz] [US: ˈrekən ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈæz] |
tart (valakit) (valaminek) | count somebody (something)[UK: kaʊnt ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkaʊnt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ] count somebody to be (something)[UK: kaʊnt ˈsʌm.bə.di tuː bi ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkaʊnt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː bi ˈsʌm.θɪŋ] reckon somebody as[UK: ˈrekən ˈsʌm.bə.di əz] [US: ˈrekən ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈæz] |
tart (valakit) (valaminek) (átv) [~ott, ~son, ~ana] ige | set down◼◼◼verb |
tart valakitől (átv) | go in fear of (somebody)[UK: ɡəʊ ɪn fɪə(r) əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ ɪn ˈfɪr əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
tart (valakitől) | fear◼◼◼[UK: fɪə(r)] [US: ˈfɪr] |
tart valamerre (átv) | stand to (somewhere)[UK: stænd tuː] [US: ˈstænd ˈtuː] |
tart (valami) felé [~ott, ~son, ~ana] ige | trend to (something)◼◼◼verb trend towards (something)◼◼◼verb |
tart (valaminek) [~ott, ~son, ~ana] ige | deem [deemed, deeming, deems]◼◼◼verb count [counted, counting, counts]◼◼◼verb esteem [esteemed, esteeming, esteems]◼◼◻verb count for◼◼◻verb take to be◼◻◻verb regard something asverb |
tart (valaminek) (átv) [~ott, ~son, ~ana] ige | take for◼◼◼verb write down◼◼◻verb |
tart (valamire) (átv) [~ott, ~son, ~ana] ige | tend [tended, tending, tends]◼◼◼verb |
tart (valamit) (valaminek) [~ott, ~son, ~ana] ige | assume (something) (to be) (something) [assumed, assuming, assumes]◼◼◼verb reckon something asverb |
tart (valamit) (átv) ige | have [had, had, having, has]irregular verb |
tart (valamitől) [~ott, ~son, ~ana] ige | fear [feared, fearing, fears]◼◼◼verb be apprehensive of (something)verb |
tart (valamitől, valakitől) [~ott, ~son, ~ana] ige | afraid◼◼◼verb |
tart (valamitől) (átv) [~ott, ~son, ~ana] ige | beware◼◼◼verb funk (something) [funked, funking, funks]◼◼◻verb go in fear of (something)◼◻◻verb |
attól tartva hogy tesz (valamit) ige | in dread of doing (something)verb |
az ujj (középső ujj feltartva obszcén kijelentést közöl) | the finger◼◼◼[UK: ðə ˈfɪŋ.ɡə(r)] [US: ðə ˈfɪŋ.ɡər] |
egyetlen dolgot tartva szem előtt | with a single eye[UK: wɪð ə ˈsɪŋ.ɡl̩ aɪ] [US: wɪθ ə ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈaɪ] |
ezeket szem előtt tartva | with this end in view[UK: wɪð ðɪs end ɪn vjuː] [US: wɪθ ðɪs ˈend ɪn ˈvjuː] |
ezt a célt szem előtt tartva kötőszó | with this end in viewconjunction |
feltartva határozószó | erectlyadverb |