Magyar | Angol |
---|---|
tartás főnév | keeping◼◼◼noun holding [holdings]◼◼◼noun attitude [attitudes]◼◼◻noun poise◼◼◻noun trend [trends]◼◼◻noun set-up [set-ups]◼◻◻noun |
tartásdíj főnév | maintenance◼◼◼noun alimony◼◼◼noun settlement [settlements]◼◼◻noun necessary [necessaries]◼◻◻noun alimentary endowmentnoun exhibition [exhibitions]noun |
tartásdíj kötelezettség | maintenance order[UK: ˈmeɪn.tə.nəns ˈɔː.də(r)] [US: ˈmeɪn.tə.nəns ˈɔːr.dər] |
tartásdíjat fizető főnév | alimenternoun |
tartásdíjból él ige | depend onverb |
tartásdíjfizetés főnév | alimentingnoun |
tartási kötelezettség | maintenance order[UK: ˈmeɪn.tə.nəns ˈɔː.də(r)] [US: ˈmeɪn.tə.nəns ˈɔːr.dər] |
tartásra ad | farm[UK: fɑːm] [US: ˈfɑːrm] |
tartásra kiadott ló | livery-horse[UK: ˈlɪ.və.ri hɔːs] [US: ˈlɪ.və.ri ˈhɔːrs] |
tartásra vállal ige | farmverb |
24 órás nyitva tartás | open 24 hours a day[UK: ˈəʊ.pən ˈaʊəz ə deɪ] [US: ˈoʊ.pən ˈaʊərz ə ˈdeɪ] |
a legteljesebb titoktartás mellett | in strict privacy[UK: ɪn strɪkt ˈprɪ.və.si] [US: ɪn ˈstrɪkt ˈpraɪ.və.si] |
a létfenntartáshoz szükségeset megkeresi | earn ones's keep[UK: ɜːn] [US: ˈɝːn] |
a szabályok megtartásával határozószó | amenablyadverb |
adatvédelmi nyilvántartási azonosító | data protection registry number[UK: ˈdeɪt.ə prə.ˈtek.ʃn̩ ˈre.dʒɪ.stri ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈdeɪt.ə prə.ˈtek.ʃn̩ ˈre.dʒə.stri ˈnʌm.br̩] |
adományokból való fenntartásának elve főnév | voluntaryismnoun |
adónyilvántartás főnév | tax record◼◼◼noun |
akarat hatalmában tartásra főnév | possessivenessnoun |
alacsony karbantartás kifejezés | low maintenance◼◼◼phrase |
alkalomhoz illő magatartást tanúsít | strike an attitude becoming to the occasion[UK: straɪk ən ˈæ.tɪ.tjuːd bɪˈk.ʌm.ɪŋ tuː ðə əˈk.eɪʒ.n̩] [US: ˈstraɪk ˈæn ˈæ.tə.ˌtuːd bɪˈk.ʌm.ɪŋ ˈtuː ðə əˈk.eɪʒ.n̩] |
alkalomhoz méltó magatartást tanúsít | strike an attitude becoming to the occasion[UK: straɪk ən ˈæ.tɪ.tjuːd bɪˈk.ʌm.ɪŋ tuː ðə əˈk.eɪʒ.n̩] [US: ˈstraɪk ˈæn ˈæ.tə.ˌtuːd bɪˈk.ʌm.ɪŋ ˈtuː ðə əˈk.eɪʒ.n̩] |
alomanyag (alváshoz, állat tisztántartásához) főnév | litter [litters]◼◼◼noun |
alázatos magatartást tanúsít | demean oneself[UK: dɪ.ˈmiːn wʌn.ˈself] [US: ˌdɪ.ˈmiːn wʌn.ˈself] |
arisztokratikus magatartású melléknév | courtly [courtlier, courtliest]adjective |
asszony tartásdíja (elvált) főnév | alimonynoun |
autókarbantartás főnév | car maintenance◼◼◼noun |
avatási szertartás | |
baromfitartás főnév | poultry farming◼◼◼noun |
be nem tartás főnév | non-observance◼◼◼noun inobservancenoun |