Magyar | Angol |
---|---|
belsőrészárus főnév | tripe-dealernoun |
belsőrészek (állaté) főnév | offal [offals]noun |
belsőrészek (szarvasé, őzé) főnév | numblesnoun |
belügyminisztérium hatáskörébe tartozik | be under the authority of the home office[UK: bi ˈʌnd.ə(r) ðə ɔː.ˈθɒ.rə.ti əv ðə həʊm ˈɒf.ɪs] [US: bi ˈʌnd.r̩ ðə ə.ˈθɔː.rə.ti əv ðə hoʊm ˈɑːf.əs] |
bérbe vesz egy házat (valamennyi) időre | take a house for[UK: teɪk ə ˈhaʊs fɔː(r)] [US: ˈteɪk ə ˈhaʊs ˈfɔːr] |
berúgókar (motoré) főnév | kick-startnoun kick-starternoun |
besúgórendszer főnév | espionage◼◼◼noun |
beszerzés (hosszabb időre) főnév | buying◼◼◼noun |
betegségre mutató tüdőzörejes légzés | puerile breathing[UK: ˈpjʊə.raɪl ˈbriː.ðɪŋ] [US: pjuː.ˈriːl ˈbriː.ðɪŋ] |
betöltés (életkoré) (átv) főnév | completion [completions]◼◼◼noun |
betörés főnév | burglary [burglaries]◼◼◼noun invasion [invasions]◼◼◼noun theft [thefts]◼◼◼noun breaking (the act of breaking)◼◼◼noun breaking and entering◼◼◻noun heist◼◼◻noun crack [cracks]◼◻◻noun irruption [irruptions]◼◻◻noun inroad [inroads]◼◻◻noun inrushnoun breaking-innoun whole worknoun |
betörés ige | burgle [burgled, burgling, burgles]◼◻◻verb |
betörés (aknából) ige | inset [insetted, insetting, insets]verb |
betörés (épületbe) főnév | break-in [break-ins]◼◼◼noun |
betörés (országba) főnév | incursion [incursions]◼◼◼noun |
betörés-biztos melléknév | unpickableadjective |
betörés ellen biztos | burglar-proof[UK: ˈbɜː.ɡlər pruːf] [US: ˈbɝː.ɡlər pruːf] |
betörés ellen védő | theft-proof[UK: θeft pruːf] [US: ˈθeft ˈpruːf] |
betörés előtti terepszemle | casing the joint[UK: ˈkeɪs.ɪŋ ðə dʒɔɪnt] [US: ˈkeɪs.ɪŋ ðə ˌdʒɔɪnt] |
betörés mélysége | bearing-in[UK: ˈbeər.ɪŋ ɪn] [US: ˈber.ɪŋ ɪn] |
betörés országba főnév | incursion [incursions]noun |
betörés számítástechnikai rendszerbe főnév | hackingnoun |
betörésálló melléknév | theft-proofadjective |
betörésbiztos főnév | thief-proofnoun |
betöréses lopás főnév | burglary [burglaries]◼◼◼noun housebreakingnoun |
betöréses lopás | compound larceny[UK: kəm.ˈpaʊnd ˈlɑː.sə.ni] [US: ˈkɑːm.paʊnd ˈlɑːr.sə.ni] |
betörési kísérlet melléknév | burglarious attemptadjective |