Magyar | Angol |
---|---|
aranyos öregasszony | she is a dear old thing[UK: ʃiː ɪz ə dɪə(r) əʊld ˈθɪŋ] [US: ˈʃiː ˈɪz ə ˈdɪr oʊld ˈθɪŋ] |
arborétum főnév | arboretum [arboretums]◼◼◼noun |
árnyékáért becsülik az öreg fát | there is many a good tune played on an old fiddle[UK: ðeə(r) ɪz ˈmen.i ə ɡʊd tjuːn ˈpleɪd ɒn ən əʊld ˈfɪd.l̩] [US: ˈðer ˈɪz ˈmen.i ə ˈɡʊd ˈtuːn ˈpleɪd ɑːn ˈæn oʊld ˈfɪd.l̩] |
arzenoflorencit-(Ce) (ásv) főnév | Arsenoflorencite-(Ce)noun |
átmeneti időre | for a limited time[UK: fɔː(r) ə ˈlɪ.mɪ.tɪd ˈtaɪm] [US: ˈfɔːr ə ˈlɪ.mə.təd ˈtaɪm] |
atmoszferikus öregedés | weathering ageing[UK: ˈwe.ðər.ɪŋ ˈeɪdʒ.ɪŋ] [US: ˈwe.ðər.ɪŋ ˈeɪdʒ.ɪŋ] |
atmoszférikus öregedés | weathering ageing[UK: ˈwe.ðər.ɪŋ ˈeɪdʒ.ɪŋ] [US: ˈwe.ðər.ɪŋ ˈeɪdʒ.ɪŋ] |
áttörés főnév | breakthrough [breakthroughs]◼◼◼noun breach [breaches]◼◼◻noun penetration [penetrations]◼◻◻noun pinkingnoun poundingnoun |
áttörés (arcvonalé) főnév | break-through [break-throughs]◼◼◼noun |
áttörés (fogé) (eruptio) főnév | eruption (emergence of a tooth) [eruptions]◼◼◼noun |
áttörési pont | point of intersection[UK: pɔɪnt əv ˌɪn.tə.ˈsek.ʃn̩] [US: ˈpɔɪnt əv ˌɪn.tər.ˈsek.ʃn̩] |
átváltóvezeték (áramköré) főnév | jumper [jumpers]noun |
átvizsgálás és beállítás (motoré) | tuning-up[UK: ˈtjuːn.ɪŋ ʌp] [US: ˈtuːn.ɪŋ ʌp] |
autoreguláció főnév | autoregulation [autoregulations]◼◼◼noun |
az idő előrehaladtával | time wore on[UK: ˈtaɪm wɔː(r) ɒn] [US: ˈtaɪm ˈwɔːr ɑːn] |
az ő bőrében | in his shoes[UK: ɪn hɪz ʃuːz] [US: ɪn ˈhɪz ˈʃuːz] |
az öreged | your old man◼◼◼[UK: jɔː(r) əʊld mæn] [US: ˈjɔːr oʊld ˈmæn] |
az öregek főnév | oldie [oldies]◼◼◼noun |
az USA kormánykörei főnév | Capitol Hill◼◼◼noun |
baleseti törésbiztosítás | collision insurance[UK: kə.ˈlɪʒ.n̩ ɪn.ˈʃʊə.rəns] [US: kə.ˈlɪʒ.n̩ ˌɪn.ˈʃʊ.rəns] |
Baltimore főnév | Baltimore◼◼◼noun monumental citynoun |
Bangalore főnév | Bangalore [Bangalores]◼◼◼noun |
barkázás (bőré) főnév | grainingnoun |
bársonyosság (bőré, hangé) főnév | creaminess◼◼◼noun |
bátor öreg nő | game old woman[UK: ɡeɪm əʊld ˈwʊ.mən] [US: ˈɡeɪm oʊld ˈwʊ.mən] |
bazaltkőréteg (ásv) főnév | whin-sillnoun |
beállított előrész | box-front[UK: bɒks frʌnt] [US: ˈbɑːks ˈfrənt] |
bedolgozórendszer főnév | putting-out systemnoun |
beilleszkedési törekvés főnév | conformismnoun |
bejelent (előre) ige | herald [heralded, heralding, heralds]◼◼◼verb |
bekerített legelőre hajt főnév | paddock [paddocks]noun |
béketörekvés főnév | peace effort◼◼◼noun |
béklyóban csap ki lovat a legelőre | hobble out horse[UK: ˈhɒb.l̩ ˈaʊt hɔːs] [US: ˈhɑːb.l̩ ˈaʊt ˈhɔːrs] |
belsőrész-kereskedés főnév | tripe-shopnoun triperynoun |