Magyar | Angol |
---|---|
kell [~ett, ~jen, ~ene] ige | have to◼◼◼verb need to◼◼◼verb must be◼◼◼verb ought to◼◼◻verb have got to◼◼◻verb be needed◼◼◻verb mustverb need [needed, needing, needs]verb shoulda (should have)verb |
kell melléknév | must have◼◼◻adjective |
kell (…ni) [~ett, ~jen, ~ene] ige | gotta (have/has got to, must)verb |
kell (valaminek) lenni a dologban [~ett, ~jen, ~ene] ige | there must be something in it◼◼◼verb |
kell (valaminek) lenni benne [~ett, ~jen, ~ene] ige | there must be something in it◼◼◼verb |
kell neki | want◼◼◼[UK: wɒnt] [US: ˈwɑːnt] |
Kell vagy nem kell? | Take it or leave it?◼◼◼[UK: teɪk ɪt ɔː(r) liːv ɪt] [US: ˈteɪk ˈɪt ɔːr ˈliːv ˈɪt] |
kell valaminek lenni a dologban | there must be something in it[UK: ðeə(r) mʌst bi ˈsʌm.θɪŋ ɪn ɪt] [US: ˈðer ˈməst bi ˈsʌm.θɪŋ ɪn ˈɪt] |
kell valaminek lenni benne | there must be something in it[UK: ðeə(r) mʌst bi ˈsʌm.θɪŋ ɪn ɪt] [US: ˈðer ˈməst bi ˈsʌm.θɪŋ ɪn ˈɪt] |
Kell váltóműszakban dolgoznom? | Will I have to work shifts?[UK: wɪl ˈaɪ həv tuː ˈwɜːk ʃɪfts] [US: wɪl ˈaɪ həv ˈtuː ˈwɝːk ˈʃɪfts] |
kell vennünk … | we need to take a …[UK: wiː niːd tuː teɪk ə] [US: ˈwiː ˈniːd ˈtuː ˈteɪk ə] |
kellék [~et, ~e, ~ek] főnév | accessory [accessories]◼◼◼noun fixture [fixtures]◼◼◻noun materials◼◼◻noun paraphernalia [paraphernalia]◼◼◻noun requirement [requirements]◼◼◻noun ingredient [ingredients]◼◼◻noun necessity [necessities]◼◼◻noun requisite [requisites]◼◼◻noun consumables◼◼◻noun implement [implements]◼◼◻noun appurtenance [appurtenances]◼◻◻noun attachment [attachments]◼◻◻noun makings◼◻◻noun prerequisite [prerequisites]◼◻◻noun tackle [tackles]◼◻◻noun add-on [add-ons]noun habilimentnoun |
kellék (színházi) [~et, ~e, ~ek] főnév | prop [props]◼◼◼noun |
kellék- melléknév | associatedadjective |
kellékek főnév | accessories◼◼◼noun fixingsnoun |