Angol-Magyar szótár »

necessity jelentése magyarul

AngolMagyar
necessity [necessities] noun
[UK: nɪ.ˈse.sɪ.ti]
[US: nə.ˈse.sə.ti]

szükség◼◼◼főnév

szükségesség◼◼◼főnév

szükségszerűség◼◼◼főnév

szükséglet◼◼◼főnév

kényszerűség◼◼◻főnév

muszáj◼◼◻főnév

szegénység◼◼◻főnév

nyomor◼◻◻főnév

kellék◼◻◻főnév

nélkülözés◼◻◻főnév

ínség◼◻◻főnév

életszükségleti cikk◼◻◻főnév

szűkösségfőnév

necessity for (something) noun
[UK: nɪ.ˈse.sɪ.ti]
[US: nə.ˈse.sə.ti]

szükség (valamire)◼◼◼főnév

szükségesség (valamire)◼◼◼főnév

necessity is the mother of invention [UK: nɪ.ˈse.sɪ.ti ɪz ðə ˈmʌð.ə(r) əv ɪn.ˈven.ʃn̩]
[US: nə.ˈse.sə.ti ˈɪz ðə ˈmʌð.r̩ əv ˌɪn.ˈven.ʃn̩]

a szükség találékonnyá tesz◼◼◼

necessity knows no law [UK: nɪ.ˈse.sɪ.ti nəʊz nəʊ lɔː]
[US: nə.ˈse.sə.ti noʊz ˈnoʊ ˈlɑː]

szükség törvényt bont◼◼◼

absolute necessity [UK: ˈæb.sə.luːt nɪ.ˈse.sɪ.ti]
[US: ˈæb.sə.ˌluːt nə.ˈse.sə.ti]

elengedhetetlen kényszer◼◼◼

vis major

appreciation of necessity [UK: ə.ˌpriːʃ.i.ˈeɪʃ.n̩ əv nɪ.ˈse.sɪ.ti]
[US: ə.ˌpriːʃ.i.ˈeɪʃ.n̩ əv nə.ˈse.sə.ti]

felismert szükségszerűség

be in necessity [UK: bi ɪn nɪ.ˈse.sɪ.ti]
[US: bi ɪn nə.ˈse.sə.ti]

szükséget szenved

szűkös körülmények között van

be in necessity verb
[UK: bi ɪn nɪ.ˈse.sɪ.ti]
[US: bi ɪn nə.ˈse.sə.ti]

nélkülözige

be under the necessity of adjective
[UK: bi ˈʌnd.ə(r) ðə nɪ.ˈse.sɪ.ti əv]
[US: bi ˈʌnd.r̩ ðə nə.ˈse.sə.ti əv]

kénytelen◼◼◼melléknév

be under the necessity of [UK: bi ˈʌnd.ə(r) ðə nɪ.ˈse.sɪ.ti əv]
[US: bi ˈʌnd.r̩ ðə nə.ˈse.sə.ti əv]

kényszerítve van, hogy …

bow to necessity [UK: baʊ tuː nɪ.ˈse.sɪ.ti]
[US: ˈbaʊ ˈtuː nə.ˈse.sə.ti]

megadja magát a kényszernek

megadja magát az erőszaknak

by necessity adjective
[UK: baɪ nɪ.ˈse.sɪ.ti]
[US: baɪ nə.ˈse.sə.ti]

szükségszerűen◼◼◼melléknév

by necessity [UK: baɪ nɪ.ˈse.sɪ.ti]
[US: baɪ nə.ˈse.sə.ti]

szükségből◼◼◻

kényszerből◼◼◻

case of necessity [UK: keɪs əv nɪ.ˈse.sɪ.ti]
[US: ˈkeɪs əv nə.ˈse.sə.ti]

szükségeset◼◼◼

case of necessity noun
[UK: keɪs əv nɪ.ˈse.sɪ.ti]
[US: ˈkeɪs əv nə.ˈse.sə.ti]

kényszerhelyzetfőnév

dire necessity [UK: ˈdaɪə(r) nɪ.ˈse.sɪ.ti]
[US: ˈdaɪr nə.ˈse.sə.ti]

kemény szükség

szorongató szükség

dire necessity compels me to [UK: ˈdaɪə(r) nɪ.ˈse.sɪ.ti kəm.ˈpelz miː tuː]
[US: ˈdaɪr nə.ˈse.sə.ti kəm.ˈpelz ˈmiː ˈtuː]

sanyarú szükség kényszerít, hogy …

doctrine of necessity [UK: ˈdɒk.trɪn əv nɪ.ˈse.sɪ.ti]
[US: ˈdɑːk.trən əv nə.ˈse.sə.ti]

determinizmus tana

from necessity [UK: frəm nɪ.ˈse.sɪ.ti]
[US: frəm nə.ˈse.sə.ti]

szükségből◼◼◼

kényszerből◼◼◻

goad of necessity [UK: ɡəʊd əv nɪ.ˈse.sɪ.ti]
[US: ɡoʊd əv nə.ˈse.sə.ti]

szükség sarkalló ereje

szükség serkentő ereje

12