ily angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| ilyenkor határozószó | in such case◼◼◼adverb at such times◼◼◼adverb at such a time◼◼◻adverb |
| ilyenség főnév | thusnessnoun |
| ilyenség (haecceitas) főnév | thisnessnoun |
| ilyesféle melléknév | suchlike◼◼◼adjective |
| ilyesféle névmás | some such◼◼◻pronoun |
| ilyesféle dolog | that style of thing[UK: ðæt staɪl əv ˈθɪŋ] [US: ˈðæt ˈstaɪl əv ˈθɪŋ] |
| ilyesmi névmás | such a thing◼◼◼pronoun such things◼◼◼pronoun of the kind◼◼◻pronoun something of the kind◼◻◻pronoun … of this sortpronoun |
| ilyesmi nem létezik | no such thing exists◼◼◼[UK: nəʊ sʌtʃ ˈθɪŋ ɪɡ.ˈzɪsts] [US: ˈnoʊ ˈsətʃ ˈθɪŋ ɪg.ˈzɪsts] such things do not exist◼◼◼[UK: sʌtʃ ˈθɪŋz duː nɒt ɪɡ.ˈzɪst] [US: ˈsətʃ ˈθɪŋz ˈduː ˈnɑːt ɪg.ˈzɪst] such things don't exist[UK: sʌtʃ ˈθɪŋz dəʊnt ɪɡ.ˈzɪst] [US: ˈsətʃ ˈθɪŋz ˈdoʊnt ɪg.ˈzɪst] |
| ilyesmi nincs | such things do not exist[UK: sʌtʃ ˈθɪŋz duː nɒt ɪɡ.ˈzɪst] [US: ˈsətʃ ˈθɪŋz ˈduː ˈnɑːt ɪg.ˈzɪst] such things don't exist[UK: sʌtʃ ˈθɪŋz dəʊnt ɪɡ.ˈzɪst] [US: ˈsətʃ ˈθɪŋz ˈdoʊnt ɪg.ˈzɪst] |
| ilyet nem illik tenni | it isn't done[UK: ɪt ˈɪznt dʌn] [US: ˈɪt ˈɪ.zənt ˈdən] |
| Ilyet se hallottam még! | I say![UK: ˈaɪ ˈseɪ] [US: ˈaɪ ˈseɪ] |
| <érzelmi lezárása valamilyen állapotnak/helyzetnek> | closure [closures][UK: ˈkləʊ.ʒə(r)] [US: ˈkloʊ.ʒə(r)] |
| <valamilyen hobbi megszállottja> GB | anorak [anoraks][UK: ˈæ.nə.ræk] [US: ˈæ.nə.ˌræk] |
| a fiúcska csak ilyen magas volt | the little chap was only so high[UK: ðə ˈlɪt.l̩ tʃæp wɒz ˈəʊn.li ˈsəʊ haɪ] [US: ðə ˈlɪt.l̩ ˈtʃæp wəz ˈoʊn.li ˈsoʊ ˈhaɪ] |
| a fiúk már csak ilyenek | boys will be boys◼◼◼[UK: ˈbɔɪz wɪl bi ˈbɔɪz] [US: ˈbɔɪz wɪl bi ˈbɔɪz] |
| adománygyűjtő (valamilyen alapítvány részére) főnév | soliciternoun |
| akármilyen melléknév | whatever◼◼◼adjective whatsoever◼◼◻adjective |
| akármilyen névmás | any kind of◼◼◻pronoun |
| akármilyen határozószó | whitherwardadverb |
| akármilyen gonosz is volt | wicked and all as he was[UK: ˈwɪkɪd ənd ɔːl əz hiː wɒz] [US: ˈwɪkəd ænd ɔːl ˈæz ˈhiː wəz] |
| akármilyen kevés | ever so little◼◼◼[UK: ˈev.ə(r) ˈsəʊ ˈlɪt.l̩] [US: ˈev.r̩ ˈsoʊ ˈlɪt.l̩] |
| akármilyen kevés legyen is | be it ever so little[UK: bi ɪt ˈev.ə(r) ˈsəʊ ˈlɪt.l̩] [US: bi ˈɪt ˈev.r̩ ˈsoʊ ˈlɪt.l̩] |
| akármilyen kicsi legyen is | be it ever so little[UK: bi ɪt ˈev.ə(r) ˈsəʊ ˈlɪt.l̩] [US: bi ˈɪt ˈev.r̩ ˈsoʊ ˈlɪt.l̩] |
| akármilyen nagy is | how great soever it may be[UK: ˈhaʊ ˈɡreɪt səʊ.ˈe.və ɪt meɪ bi] [US: ˈhaʊ ˈɡreɪt soʊ.ˈe.vər ˈɪt ˈmeɪ bi] |
| akármilyent | whatever[UK: wɒt.ˈev.ə(r)] [US: hwʌt.ˈev.r̩] |
| akármilyent melléknév | whatsoeveradjective |
| alakít (valamilyen) szerepet ige | impersonate [impersonated, impersonating, impersonates]◼◼◼verb |
| Áll valamilyen gyógyszeres kezelés alatt? | Are you on any sort of medication?[UK: ə(r) juː ɒn ˈe.ni sɔːt əv ˌme.dɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈɑːr ˈjuː ɑːn ˈe.ni ˈsɔːrt əv ˌme.dəˈk.eɪʃ.n̩] |
| állapotba hoz (valamilyen) ige | reduce [reduced, reducing, reduces]◼◼◼verb |
| állapotba juttat (valamilyenbe) ige | set [set, set, setting, sets]◼◼◼irregular verb |
