befolyás angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| használja valakinek a befolyását | use one's influence[UK: ˈjuːs wʌnz ˈɪn.flʊəns] [US: ˈjuːs wʌnz ˈɪn.fluːəns] |
| holta után is befolyása alatt tart (valamit) főnév | mortmainnoun |
| hátrányosan befolyásol ige | impair [impaired, impairing, impairs]◼◼◼verb |
| háttérből ható befolyás | puss in the corner[UK: pʊs ɪn ðə ˈkɔː.nə(r)] [US: ˈpʊs ɪn ðə ˈkɔːr.nər] |
| igen befolyásos melléknév | topflightadjective |
| illetéktelen befolyásolás | undue influence◼◼◼[UK: ˌʌn.ˈdjuː ˈɪn.flʊəns] [US: ən.ˈduː ˈɪn.fluːəns] |
| irányító befolyás főnév | ascendancenoun ascendencenoun |
| jelölt érdekében érvényesíti befolyását ige | pull for a candidateverb |
| jó befolyást gyakorol | become a power for good[UK: bɪˈkʌm ə ˈpaʊə(r) fɔː(r) ɡʊd] [US: bɪˈkʌm ə ˈpaʊər ˈfɔːr ˈɡʊd] |
| kissé befolyásol | tincture[UK: ˈtɪŋk.tʃə(r)] [US: ˈtɪŋk.tʃər] tinge[UK: tɪndʒ] [US: ˈtɪndʒ] |
| kábítószer befolyása alatt lévő | hopped up[UK: hɒpt ʌp] [US: ˈhɑːpt ʌp] |
| káros befolyás főnév | infection [infections]◼◼◼noun |
| káros befolyás | evil eye[UK: ˈiːv.l̩ aɪ] [US: ˈiːv.l̩ ˈaɪ] ill effect[UK: ɪl ɪ.ˈfekt] [US: ˈɪl ɪ.ˈfekt] |
| károsan befolyásol | prejudice◼◼◼[UK: ˈpre.dʒʊ.dɪs] [US: ˈpre.dʒə.dəs] |
| könnyen befolyásolható melléknév | pliable◼◼◼adjective yieldingadjective |
| könnyen befolyásolhatóság főnév | pliablenessnoun pliancynoun |
| külső irányító erő befolyásától mentesít ige | astatizeverb |
| legfontosabb, leghatalmasabb, legbefolyásosabb melléknév | ascendantadjective |
| megfélemlítéssel befolyásol | get to[UK: ˈɡet tuː] [US: ˈɡet ˈtuː] |
| nagy befolyása van (valakire) | carry great weight with (somebody)[UK: ˈkæ.ri ˈɡreɪt weɪt wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkæ.ri ˈɡreɪt ˈweɪt wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| nagy befolyása van a képviselőházban (átv) | have great sway in the house[UK: həv ˈɡreɪt sweɪ ɪn ðə ˈhaʊs] [US: həv ˈɡreɪt ˈsweɪ ɪn ðə ˈhaʊs] |
| nagy befolyása van valakire (átv) | have great weights with (somebody)[UK: həv ˈɡreɪt weɪts wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈɡreɪt ˈweɪts wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| nagy befolyással rendelkező melléknév | topflightadjective |
| nagy befolyású érdekcsoport főnév | pressure group [pressure groups]noun |
| nagymértékben befolyásolva (valamit) határozószó | importantly◼◼◼adverb |
| nagyobb befolyás főnév | preponderance◼◼◼noun prepotency [prepotencies]noun |
| nagyobb befolyás | prepotence[UK: prɪpˈəʊtəns] [US: prɪpˈoʊtəns] |
| nem befolyásolható melléknév | inner-directedadjective unimpressibleadjective unimpressionableadjective |
| nem befolyásolt (valamitől) ige | unaffected by (something)◼◼◼verb |
| náci befolyástól megszabadít ige | denazify [denazified, denazifying, denazifies]verb |
| növekvő befolyást gyakorol | win upon[UK: wɪn ə.ˈpɒn] [US: ˈwɪn ə.ˈpɑːn] |
| papok befolyása főnév vall elít | priestism◼◼◼noun |
