Angol-Magyar szótár »

get to jelentése magyarul

AngolMagyar
get to verb
[UK: ˈɡet tuː]
[US: ˈɡet ˈtuː]

jut◼◼◼ige

kap [~ott, ~jon, ~na]◼◼◻ige

kerül (valahova) [~t, ~jön, ~ne]◼◼◻ige

válik [-t, -jék, -nék]◼◼◻ige

megkap◼◼◻ige

megérkezik◼◼◻ige

hozzájut◼◻◻ige

beszerez◼◻◻ige

rávesz◼◻◻ige

get to [UK: ˈɡet tuː]
[US: ˈɡet ˈtuː]

eljut (valahova)◼◼◻

elér (valahova)◼◼◻

megfélemlítéssel befolyásol

vesztegetéssel befolyásol

get to (something) [UK: ˈɡet tuː]
[US: ˈɡet ˈtuː]

ér (valahova)◼◼◼

get to (somebody) [UK: ˈɡet tuː]
[US: ˈɡet ˈtuː]

elér (valakit)◼◼◼

get to (somebody) verb
[UK: ˈɡet tuː]
[US: ˈɡet ˈtuː]

felbosszant◼◻◻ige

get to bed verb
[UK: ˈɡet tuː bed]
[US: ˈɡet ˈtuː ˈbed]

lefekszik◼◼◼ige

get to bed [UK: ˈɡet tuː bed]
[US: ˈɡet ˈtuː ˈbed]

lefekszik az ágyba

get to blows [UK: ˈɡet tuː bləʊz]
[US: ˈɡet ˈtuː bloʊz]

tettlegességre kerül sor

verekedésre kerül sor

get to brass tacks [UK: ˈɡet tuː brɑːs tæks]
[US: ˈɡet ˈtuː ˈbræs ˈtæks]

lényegre◼◼◼

tárgyra tér◼◼◻

rátér a lényegre

get to business [UK: ˈɡet tuː ˈbɪz.nəs]
[US: ˈɡet ˈtuː ˈbɪz.nəs]

tárgyra tér◼◼◼

dologra tér

lényegre tér

get to do (something) [UK: ˈɡet tuː duː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡet ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

nekidurálja magát◼◼◼

nekidurálja magát (valakinek)◼◼◼

get to first base [UK: ˈɡet tuː ˈfɜːst beɪs]
[US: ˈɡet ˈtuː ˈfɝːst ˈbeɪs]

jól indul

szerény eredményt ér el

get to grips with (something) verb
[UK: ˈɡet tuː ɡrɪps wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡet ˈtuː ˈɡrɪps wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

birkózik (valamivel) [-ott, -zék/-zon, -nék/-na]◼◼◼ige

küszködik (valamivel) [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]◼◻◻ige

get to know (somebody) verb
[UK: ˈɡet tuː nəʊ ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈɡet ˈtuː ˈnoʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

megismer (valakit)◼◼◼ige

get to know (somebody) [UK: ˈɡet tuː nəʊ ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈɡet ˈtuː ˈnoʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

megismerkedik (valakivel)◼◼◻

kiismer (valakit)◼◼◻

get to know (something) verb
[UK: ˈɡet tuː nəʊ ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈɡet ˈtuː ˈnoʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

megtud (valamit)◼◼◼ige

get to know verb

megtanul◼◼◼ige

get to know of (something) [UK: ˈɡet tuː nəʊ əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡet ˈtuː ˈnoʊ əv ˈsʌm.θɪŋ]

tudomást szerez (valamiről)

get to know of (something) verb
[UK: ˈɡet tuː nəʊ əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡet ˈtuː ˈnoʊ əv ˈsʌm.θɪŋ]

értesül (valamiről) [~t, ~jön, ~ne]ige

get to know somebody better [UK: ˈɡet tuː nəʊ ˈsʌm.bə.di ˈbe.tə(r)]
[US: ˈɡet ˈtuː ˈnoʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈbe.tər]

jobban megismer (valakit)

12