terve angolul

Magyar	Angol
nem kóser dolgot tervel ki	be up to some hanky-panky[UK: bi ʌp tuː sʌm ˈhæŋk.i ˈpæŋk.i] [US: bi ʌp ˈtuː ˈsəm ˈhæŋk.i ˈpæŋk.i]
nem tervezett melléknév	unplanned◼◼◼adjective [UK: ʌn.ˈplænd] [US: ʌn.ˈplænd]
nem tervezett akaratlan melléknév	unintendedadjective [UK: ˌʌ.nɪn.ˈten.dɪd] [US: ˌʌ.ˌnɪn.ˈten.dəd]
női ruha tervezés főnév	couturenoun [UK: ku.ˈtjʊə(r)] [US: kuː.ˈtʊr]
női ruha tervező főnév	couturiernoun [UK: ku.ˈtjʊə.rieɪə(r)] [US: kuː.ˈtʊ.riər]
nyilvánosságra hozza terveit	make one's plans known[UK: ˈmeɪk wʌnz plænz nəʊn] [US: ˈmeɪk wʌnz ˈplænz ˈnoʊn]
rendszertervezés főnév	system design◼◼◼noun
rendszertervező főnév	system manager◼◼◼noun [UK: ˈsɪ.stəm ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˈsɪ.stəm ˈmæ.nə.dʒər]
repülőgéptervező mérnök főnév	flight engineer [flight engineers]noun
rossz tervet forral	hatch a plot[UK: hætʃ ə plɒt] [US: ˈhætʃ ə ˈplɑːt]
rosszul kitervelt melléknév	ill-conceived◼◼◼adjective [UK: ɪl kən.ˈsiːvd] [US: ˈɪl kən.ˈsiːvd]
ruhatervező főnév	dress-designernoun [UK: dres dɪ.ˈzaɪ.nə(r)] [US: ˈdres də.ˈzaɪ.nər]
saját tervezésű	self-devised◼◼◼[UK: self dɪ.ˈvaɪzd] [US: ˈself dɪ.ˈvaɪzd]
sajnálom már vannak terveim	I'm afraid I already have plans
soká forgat egy tervet a fejében (átv)	rumine[UK: rˈuːmaɪn] [US: rˈuːmaɪn]
számítógéppel segített tervezés főnév	computer-aided design [computer-aided designs]◼◼◼noun
szerződéstervezet főnév	draft agreement◼◼◼noun [UK: drɑːft ə.ˈɡriː.mənt] [US: ˈdræft ə.ˈɡriː.mənt] draft of an agreementnoun [UK: drɑːft əv ən ə.ˈɡriː.mənt] [US: ˈdræft əv ˈæn ə.ˈɡriː.mənt]
tájkert-tervezés főnév	landscape gardeningnoun [UK: ˈlænd.skeɪp ˈɡɑːd.n̩.ɪŋ] [US: ˈlænd.ˌskep ˈɡɑːr.dn̩.ɪŋ] landscape-architecturenoun [UK: ˈlænd.skeɪp ˈɑːk.ɪ.tek.tʃə(r)] [US: ˈlænd.ˌskep ˈɑːrk.ə.ˌtek.tʃər]
tájkert-tervező főnév	landscape-architectnoun [UK: ˈlænd.skeɪp ˈɑːk.ɪ.tekt] [US: ˈlænd.ˌskep ˈɑːrk.ə.ˌtekt] landscape-gardenernoun [UK: ˈlænd.skeɪp ˈɡɑːd.nə(r)] [US: ˈlænd.ˌskep ˈɡɑːr.də.nər]
tájtervezés főnév	landscape design◼◼◼noun
tantervek	curricula◼◼◼[UK: kə.ˈrɪ.kjʊ.lə] [US: kə.ˈrɪ.kjə.lə]
tanterven kívüli melléknév	extracurricular◼◼◼adjective [UK: ˌek.strək.ə.ˈrɪ.kjʊ.lə(r)] [US: ˌek.strək.ə.ˈrɪ.kjə.lər]
tárgyra térve	come down to cases[UK: kʌm daʊn tuː ˈkeɪ.sɪz] [US: ˈkəm ˈdaʊn ˈtuː ˈkeɪ.səz]
távlati terveket sző	take a long view[UK: teɪk ə ˈlɒŋ vjuː] [US: ˈteɪk ə ˈlɔːŋ ˈvjuː]
tele van tervekkel	he is full of ideas[UK: hiː ɪz fʊl əv aɪ.ˈdɪəz] [US: ˈhiː ˈɪz ˈfʊl əv aɪ.ˈdiːəz]
térkép tervezés főnév	compilation [compilations]noun [UK: ˌkɒm.pɪ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːm.pə.ˈleɪʃ.n̩]
területi tervezés főnév	regionalization [regionalizations]◼◼◼noun [UK: rˌiːdʒənəlaɪzˈeɪʃən] [US: rˌiːdʒənəlᵻzˈeɪʃən]
törvénytervezet főnév	bill [bills]◼◼◼noun [UK: bɪl] [US: ˈbɪl] draft [drafts]◼◼◼noun [UK: drɑːft] [US: ˈdræft]
túlteljesít (normát, tervet) ige	overfulfil◼◼◼verb [UK: ˈəʊv.ə.fʊl.ˈfɪl] [US: oʊv.r̩.fʊl.ˈfɪl]
túltervez (pl. feladatokkal) ige	overscheduleverb
túltervezett (pl. feladatokkal) melléknév	overscheduledadjective
úgy tervezi	figure on[UK: ˈfɪ.ɡə(r) ɒn] [US: ˈfɪ.ɡjər ɑːn]
ügyesen meghiúsítja valaki tervét	take the wind out of somebody's sail[UK: teɪk ðə wɪnd ˈaʊt əv ˈsəm.ˌbɑː.di seɪl] [US: ˈteɪk ðə wɪnd ˈaʊt əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈseɪl]
újratervez ige	redesign [redesigned, redesigning, redesigns]◼◼◼verb [UK: ˌriː.dɪ.ˈzaɪn] [US: ˌri.də.ˈzaɪn]
újratervezés főnév	redesign◼◼◼noun [UK: ˌriː.dɪ.ˈzaɪn] [US: ˌri.də.ˈzaɪn]
útvonaltervezés főnév	route planning◼◼◼noun

«<6 789 >↑

terve angolul

Korábban kerestél rá

Online szótárak

Hasznos

Érdekelhet még