Magyar | Angol |
---|---|
letartóztatás főnév | seizure [seizures]◼◼◻noun apprehension [apprehensions]◼◼◻noun commitment [commitments]◼◻◻noun attach◼◻◻noun attachment [attachments]◼◻◻noun committal [committals]◼◻◻noun pulling◼◻◻noun pinch [pinches]noun arrestationnoun |
letartóztatási parancs főnév | arrest warrant◼◼◼noun bench warrant◼◻◻noun |
letartóztatási parancs | committal order[UK: kə.ˈmɪt.l̩ ˈɔː.də(r)] [US: kə.ˈmɪt.l̩ ˈɔːr.dər] |
letartóztatási parancsot adtak ki ellene | a writ is out for his arrest[UK: ə ˈrɪt ɪz ˈaʊt fɔː(r) hɪz ə.ˈrest] [US: ə ˈrɪt ˈɪz ˈaʊt ˈfɔːr ˈhɪz ə.ˈrest] |
letartóztató főnév | arresternoun |
letartóztató közeg | bum[UK: bʌm] [US: ˈbəm] |
letartóztató közeg főnév | bumbailiffnoun |
megokolt gyanú alapján letartóztat (valakit) | arrest somebody on suspicion[UK: ə.ˈrest ˈsʌm.bə.di ɒn sə.ˈspɪʃ.n̩] [US: ə.ˈrest ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn sə.ˈspɪʃ.n̩] detain somebody on suspicion[UK: dɪ.ˈteɪn ˈsʌm.bə.di ɒn sə.ˈspɪʃ.n̩] [US: də.ˈteɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn sə.ˈspɪʃ.n̩] |
megtartóztatja magát ige | eschew [eschewed, eschewing, eschews]◼◼◼verb |
még le nem tartóztatott melléknév | unarrestedadjective |
nemileg megtartóztató | continent[UK: ˈkɒn.tɪ.nənt] [US: ˈkɑːn.tə.nənt] |
nyilvános letartóztatás | perp walk[UK: pŕp wɔːk] [US: pŕp ˈwɑːk] |
önmegtartóztatás főnév | self-denial◼◼◼noun temperance◼◼◻noun |
önmegtartóztatás (abstinentia) főnév | abstinence◼◼◼noun |
önmegtartóztatásban él ige | live continentlyverb |
önmegtartóztató melléknév | abstemious◼◼◼adjective austere◼◼◻adjective self-denying◼◻◻adjective self-restraining◼◻◻adjective asceticaladjective continentadjective renunciantadjective |
önmegtartóztató főnév | refrainernoun |
önmegtartóztató (abstinens) melléknév | abstinent◼◼◼adjective |
önmegtartóztatóan határozószó | austerelyadverb |
újbóli letartóztatás főnév | reattachment [reattachments]noun recommitmentnoun recommittalnoun |
útközben feltartóztat ige | waylay [waylaid, waylaying, waylays]verb |