szính angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| színházi darab | play◼◼◼[UK: ˈpleɪ] [US: ˈpleɪ] stage play◼◻◻[UK: steɪdʒ ˈpleɪ] [US: ˈsteɪdʒ ˈpleɪ] |
| színházi előadás főnév | theatrical performance◼◼◼noun |
| színházi előadás GB | theatre play◼◼◻[UK: ˈθɪə.tə(r) ˈpleɪ] [US: ˈθiːə.tər ˈpleɪ] |
| színházi előadás US | theater production◼◻◻[UK: ˈθiːə.tə(r) prə.ˈdʌk.ʃn̩] [US: ˈθiːə.tər prə.ˈdək.ʃn̩] theater play◼◻◻[UK: ˈθiːə.tə(r) ˈpleɪ] [US: ˈθiːə.tər ˈpleɪ] |
| színházi előadás | performance in theater[UK: pə.ˈfɔː.məns ɪn ˈθiːə.tə(r)] [US: pər.ˈfɔːr.məns ɪn ˈθiːə.tər] |
| színházi előcsarnok főnév | lounge [lounges]noun |
| színházi emberek főnév | stage-folknoun |
| színházi fény főnév | theater lightnoun |
| színházi hírek | theatricals[UK: θɪ.ˈæ.trɪk.l̩z] [US: θɪ.ˈæ.trɪk.l̩z] |
| színházi idény | theatrical season[UK: θɪ.ˈæ.trɪk.l̩ ˈsiːz.n̩] [US: θi.ˈæ.trɪk.l̩ ˈsiːz.n̩] |
| színházi jogdíj | theatrical rojalty[UK: θɪ.ˈæ.trɪk.l̩] [US: θi.ˈæ.trɪk.l̩] theatrical royalty[UK: θɪ.ˈæ.trɪk.l̩ ˈrɔɪəl.ti] [US: θi.ˈæ.trɪk.l̩ ˌrɔɪəl.ti] |
| színházi kellék | prop◼◼◼[UK: prɒp] [US: ˈprɑːp] |
| színházi kellék főnév | fit-upnoun |
| színházi kellékek | props◼◼◼[UK: prɒps] [US: ˈprɑːps] stage properties[UK: steɪdʒ ˈprɒ.pə.tɪz] [US: ˈsteɪdʒ ˈprɑː.pər.tiz] |
| színházi közönség főnév | house [houses]noun |
| színházi látcső főnév | opera glasses◼◼◼noun |
| színházi látcső | opera-glasses[UK: ˈɒ.pə.rə ɡlɑː.sɪz] [US: ˈɒ.pə.rə ɡlæ.sɪz] |
| színházi negyed | theatre-land[UK: ˈθɪə.tə(r) lænd] [US: ˈθiːə.tər ˈlænd] |
| színházi plakát | showbill[UK: ˈʃəʊ.bɪl] [US: ˈʃəʊ.bɪl] theatre-bill[UK: ˈθɪə.tə(r) bɪl] [US: ˈθiːə.tər ˈbɪl] |
| színházi producer főnév | theatrical producer◼◼◼noun |
| színházi program GB | theatre programme◼◼◼[UK: ˈθɪə.tə(r) ˈprəʊ.ɡræm] [US: ˈθiːə.tər ˈproʊ.ɡræm] |
| színházi programfüzet GB | theatre programme[UK: ˈθɪə.tə(r) ˈprəʊ.ɡræm] [US: ˈθiːə.tər ˈproʊ.ɡræm] |
| színházi programfüzet főnév US | playbillnoun |
| színházi próba főnév | rehearsal [rehearsals]◼◼◼noun |
| színházi próba | theater rehearsal[UK: ˈθiːə.tə(r) rɪ.ˈhɜːs.l̩] [US: ˈθiːə.tər rə.ˈhɝː.sl̩] |
| színházi revü főnév | revue [revues]noun |
| színházi szempontból határozószó | theatrically◼◼◼adverb |
| színházi szerep főnév | theatrical role◼◼◼noun |
| színházi szerződés főnév | shopnoun |
| színházi társulat | drama group[UK: ˈdrɑː.mə ɡruːp] [US: ˈdrɑː.mə ˈɡruːp] |
| színházi távcső főnév | opera-glassesnoun |
| színházi vasfüggöny | safety curtain[UK: ˈseɪf.tɪˌk.ɜːtn] [US: ˈseɪf.tɪˌk.ɜːtn] |
| színházi világ | theatrical world◼◼◼[UK: θɪ.ˈæ.trɪk.l̩ wɜːld] [US: θi.ˈæ.trɪk.l̩ ˈwɝːld] |
| színházi vállalkozó főnév | entrepreneur [entrepreneurs]noun |
| színházi zsöllye | stall[UK: stɔːl] [US: ˈstɒl] |
