| Angol | Magyar |
|---|---|
| lounge [lounges] noun [UK: laʊndʒ] [US: ˈlaʊndʒ] | társalgó (helyiség) [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév hall [~t, ~ja, ~ok]◼◼◻főnév szalon [~t, ~ja, ~ok]◼◼◻főnév pihenő◼◼◻főnév előcsarnok◼◻◻főnév szórakozóhely◼◻◻főnév lebzselésfőnév őgyelgésfőnév színházi előcsarnokfőnév |
| lounge [lounged, lounging, lounges] verb [UK: laʊndʒ] [US: ˈlaʊndʒ] | pihen◼◼◻ige henyél [~t, ~jen, ~ne]◼◻◻ige lebzsel [~t, ~jen, ~ne]◼◻◻ige kószál [~t, ~jon, ~na]ige ácsorog [ácsorgott, ~jon, ~na]ige őgyeleg [őgyelgett, ~jen, ~ne]ige |
| lounge (around or about) verb | henyeélige lézengige lustálkodikige |
| lounge around verb | heverészik◼◼◼ige henyél [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige ácsorog [ácsorgott, ~jon, ~na]◼◼◻ige lézeng [~ett, ~jen, ~ene]◼◻◻ige lustálkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◻◻ige álldogál [~t, ~jon, ~na]ige cselleng [~ett, ~jen, ~ene]ige |
| lounge car noun [UK: laʊndʒ kɑː(r)] [US: ˈlaʊndʒ ˈkɑːr] | étkezőkocsi◼◼◼főnév dohányzókocsifőnév |
| lounge-chair noun [UK: ˈlaʊndʒ tʃeə(r)] [US: ˈlaʊndʒ tʃeər] | klubfotelfőnév |
| lounge-coat noun [UK: laʊndʒ ˈkəʊt] [US: ˈlaʊndʒ ˈkoʊt] | kiskabátfőnév zakókabátfőnév |
| lounge-jacket noun [UK: laʊndʒ ˈdʒækɪt] [US: ˈlaʊndʒ ˈdʒækət] | kiskabátfőnév zakókabátfőnév |
| lounge-lizard noun [UK: ˈlaʊndʒ lɪ.zəd] [US: ˈlaʊndʒ lɪ.zəd] | bártöltelék◼◼◼főnév |
| lounge lizard noun | nőcsábászfőnév szalonhősfőnév |
| lounge suit noun [UK: ˈlaʊndʒ.sjuːt] [US: ˈlaʊndʒ.sjuːt] | utcai ruha◼◼◼főnév alkalmi öltöny◼◼◻főnév |
| lounge suit noun [UK: ˈlaʊndʒ.sjuːt] [US: ˈlaʊndʒ.sjuːt] GB | utcai öltöny◼◼◻főnév |
| lounged |