Magyar | Angol |
---|---|
késlekedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | procrastinate [procrastinated, procrastinating, procrastinates]◼◼◻verb linger [lingered, lingering, lingers]◼◻◻verb lag [lagged, lagging, lags]◼◻◻verb defer [deferred, deferring, defers]◼◻◻verb hold off◼◻◻verb fall behindverb hang a legverb hang fireverb hold-offverb |
késlekedik ige | hang [hung, hung, hanging, hangs]◼◻◻irregular verb |
késlekedik (valamit) megtenni [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | be behindhand In doing (something)verb |
késlekedő melléknév | tardy [tardier, tardiest]◼◼◼adjective delayed◼◼◼adjective lingering◼◼◻adjective lagging◼◼◻adjective dilatory◼◼◻adjective latish◼◻◻adjective procrastinativeadjective tarryingadjective |
késlekedő [~t, ~je, ~k] főnév | cunctatornoun |
késlekedő határozószó | behindhandadverb |
késlekedve fog (valamihez) | overslow[UK: ˌəʊvəˈsləʊ ] [US: ˌoʊvərˈsloʊ ] |
késleltet [~ett, késleltessen, ~ne] ige | delay [delayed, delaying, delays]◼◼◼verb slow [slowed, slowing, slows]◼◼◻verb retard [retarded, retarding, retards]◼◼◻verb defer [deferred, deferring, defers]◼◼◻verb stay [stayed, staying, stays]◼◻◻verb slack [slacked, slacking, slacks]◼◻◻verb protract [protracted, protracting, protracts]◼◻◻verb hang upverb hang-upverb hangupverb intermit [intermitted, intermitting, intermits]verb put backverb slacken [slackened, slackening, slackens]verb stick upverb throw backverb |
késleltet (valakit) [~ett, késleltessen, ~ne] ige | keep somebody lateverb |
késleltet (valamit) [~ett, késleltessen, ~ne] ige | laten [latened, latening, latens]verb |
késleltet valakit (valami) megtételében | inhibit somebody from doing (something)[UK: ɪn.ˈhɪ.bɪt ˈsʌm.bə.di frəm ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌɪn.ˈhɪ.bət ˈsʌm.ˌbɑː.di frəm ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |