Magyar | Angol |
---|---|
pofon főnév | slap [slaps]◼◼◼noun smack [smacks]◼◼◻noun slap in the face◼◼◻noun slapping◼◼◻noun clout [clouts]◼◻◻noun buffet [buffets]◼◻◻noun clip [clips]◼◻◻noun cuff [cuffs]◼◻◻noun smack in the face◼◻◻noun box on the earnoun biffnoun kick in the pantsnoun slap in the kissernoun whamnoun |
pofon ige | slosh [sloshed, sloshing, sloshes]verb |
pofon vág ige | slap [slapped, slapping, slaps]◼◼◼verb |
pofon vág (valakit) | give somebody a bash on the face[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə bæʃ ɒn ðə feɪs] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈbæʃ ɑːn ðə ˈfeɪs] give somebody a clump on the head[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə klʌmp ɒn ðə hed] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈkləmp ɑːn ðə ˈhed] give somebody a punch[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə pʌntʃ] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈpəntʃ] land somebody one in the face[UK: lænd ˈsʌm.bə.di wʌn ɪn ðə feɪs] [US: ˈlænd ˈsʌm.ˌbɑː.di wʌn ɪn ðə ˈfeɪs] slap somebody's face[UK: slæp ˈsəm.ˌbɑː.di feɪs] [US: sˈlæp ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfeɪs] |
pofon üt ige | cuff [cuffed, cuffing, cuffs]◼◼◼verb slap in the faceverb |
pofon üt (valakit) | land somebody one in the face[UK: lænd ˈsʌm.bə.di wʌn ɪn ðə feɪs] [US: ˈlænd ˈsʌm.ˌbɑː.di wʌn ɪn ðə ˈfeɪs] slap somebody's face[UK: slæp ˈsəm.ˌbɑː.di feɪs] [US: sˈlæp ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfeɪs] smack somebody's face[UK: smæk ˈsəm.ˌbɑː.di feɪs] [US: ˈsmæk ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfeɪs] strike somebody in the face[UK: straɪk ˈsʌm.bə.di ɪn ðə feɪs] [US: ˈstraɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ðə ˈfeɪs] |
pofon ütés főnév | cuffingnoun |
pofonegyszerű melléknév | easy-peasy◼◼◼adjective easy as pie◼◼◻adjective as easy as abc◼◻◻adjective as easy as falling off a log◼◻◻adjective as easy as anythingadjective as plain as daylightadjective mighty easyadjective over-simpleadjective |
pofonegyszerű dolog főnév | doddle◼◼◼noun |
adott egy pofont | he gave me a clip on the ear[UK: hiː ɡeɪv miː ə klɪp ɒn ðə ɪə(r)] [US: ˈhiː ˈɡeɪv ˈmiː ə ˈklɪp ɑːn ðə ˈɪr] |
csattanó pofon | smack[UK: smæk] [US: ˈsmæk] |
csattanó (pofon) főnév | smackernoun |