Angol-Magyar szótár »

clout jelentése magyarul

AngolMagyar
clout [clouts] noun
[UK: klaʊt]
[US: ˈklaʊt]

pofon◼◼◼főnév

barack (fejre) (átv)◼◼◼főnév

cél (tüzérségi)◼◼◻főnév

céltábla (közepe)◼◼◻főnév

koki (fejre)◼◻◻főnév

rongy◼◻◻főnév

ütés◼◻◻főnév

foltfőnév

ruharongyfőnév

törlőrongyfőnév

clout [UK: klaʊt]
[US: ˈklaʊt]

bronzlemezekkel burkol

fejbe üt

lapos fejű rövid szeg

rézlemezekkel burkol

ököllel megüt

clout [clouted, clouting, clouts] verb
[UK: klaʊt]
[US: ˈklaʊt]

elcsenige

foltozige

megfújige

megvasalige

megütige

összetákolige

clout (a slap on the face with hand) noun
[UK: klaʊt]
[US: ˈklaʊt]

füles (átv)◼◼◼főnév

clout (pull) [clouts] noun
[UK: klaʊt]
[US: ˈklaʊt]

befolyás (átv)◼◼◼főnév

clout (punch, poke, lick, biff, slug) [clouts] noun
[UK: klaʊt]
[US: ˈklaʊt]

ütés ököllelfőnév

clout-nail noun
[UK: ˈklaʊt.neɪl]
[US: ˈklaʊt.neɪl]

laposfejű szegfőnév

papucsszegfőnév

stukatúr szegfőnév

clout somebody on the head [UK: klaʊt ˈsʌm.bə.di ɒn ðə hed]
[US: ˈklaʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ðə ˈhed]

barackot nyom valaki fejére (átv)

fejbe kólint (valakit)

fejbe vág (valakit)

kupán vág (valakit)

clout somebody over the head [UK: klaʊt ˈsʌm.bə.di ˈəʊv.ə(r) ðə hed]
[US: ˈklaʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈoʊv.r̩ ðə ˈhed]

barackot nyom valaki fejére (átv)

fejbe kólint (valakit)

fejbe vág (valakit)

kupán vág (valakit)

clouting noun
[UK: ˈklaʊt.ɪŋ]
[US: ˈklaʊt.ɪŋ]

foltozásfőnév

kifoltozásfőnév

lemezzel való burkolásfőnév

breechclout noun
[UK: brˈiːtʃklaʊt]
[US: brˈiːtʃklaʊt]

ágyékkötőfőnév

wield clout [UK: wiːld klaʊt]
[US: ˈwiːld ˈklaʊt]

hatalmat gyakorol