néz angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| néző főnév | spectator [spectators]◼◼◼noun onlooker [onlookers]◼◼◻noun beholder [beholders]◼◻◻noun bystander [bystanders]◼◻◻noun looker-on [lookers-on]noun on-gazernoun |
| nézők főnév | viewers◼◼◼noun theatre [theatres]◼◼◻noun |
| nézők | lookers-on[UK: ˌlʊkəz ˈɒn] [US: ˌlʊkəz ˈɒn] |
| nézők száma (színházban, meccsen) főnév | gate [gates]◼◼◼noun |
| nézőke főnév | eyepiece [eyepieces]◼◼◼noun sight [sights]◼◼◻noun back-sightnoun |
| nézőke (alhidádon) főnév mélyép | sight-vanenoun |
| nézőke (puskairányzék) főnév | peep-sightnoun |
| nézőközönség főnév | audience [audiences]◼◼◼noun |
| nézőlyuk főnév | eyeholenoun sight [sights]noun |
| nézőpont főnév | perspective [perspectives]◼◼◼noun viewpoint [viewpoints]◼◼◼noun point of view◼◼◼noun aspect [aspects]◼◼◻noun facet [facets]◼◻◻noun |
| nézőpont kérdése | a matter of perspective◼◼◼[UK: ə ˈmæ.tə(r) əv pə.ˈspek.tɪv] [US: ə ˈmæ.tər əv pər.ˈspek.tɪv] |
| nézőrés főnév | sight [sights]noun |
| nézőtér főnév | auditorium [auditoria]◼◼◼irregular noun theatre [theatres]◼◼◻noun house [houses]◼◼◻noun |
| nézőtér első sora melléknév | ringsideadjective |
| nézőtérbe kiugró színpad főnév | apron-stagenoun |
| nézőtéri híd | joy-plank[UK: dʒɔɪ plæŋk] [US: ˌdʒɔɪ ˈplæŋk] |
| nézővonal főnév | line of sight◼◼◼noun |
| a kancsó fenekére néz | drink deep[UK: drɪŋk diːp] [US: ˈdrɪŋk ˈdiːp] |
| a pohár fenekére néz | get drunk[UK: ˈɡet drʌŋk] [US: ˈɡet ˈdrəŋk] |
| a szobor a parkra néz (átv) | the statue faces the park[UK: ðə ˈstæ.tʃuː ˈfeɪ.sɪz ðə pɑːk] [US: ðə ˈstæ.ˌtʃuː ˈfeɪ.səz ðə ˈpɑːrk] |
| a tengerre néző oldalán nyitott pihenőkabin főnév | cabana [cabanas]noun |
| abiogenézis főnév | abiogenesis [abiogeneses]◼◼◼noun abiogenynoun |
| ablaktükör (ablak kinézetű) főnév | window-mirrornoun |
| ajándék lónak ne nézd a fogát | don't look a gift horse in the mouth◼◼◼[UK: dəʊnt lʊk ə ɡɪft hɔːs ɪn ðə maʊθ] [US: ˈdoʊnt ˈlʊk ə ˈɡɪft ˈhɔːrs ɪn ðə ˈmaʊθ] |
