Magyar | Angol |
---|---|
leleplezés főnév | detection [detections]◼◼◻noun unfolding◼◻◻noun denouncement [denouncements]noun showing upnoun show-upnoun |
leleplezés ige | debunk [debunked, debunking, debunks]◼◼◻verb |
leleplezés főnév szinh | anagnorisisnoun |
leleplezés (bűnösé) főnév | debunking◼◼◼noun |
leleplezetlen melléknév | unexposedadjective |
leleplezetlen igazság | naked truth[UK: ˈneɪkɪd truːθ] [US: ˈneɪkəd ˈtruːθ] |
leleplezett melléknév | unveiled◼◼◼adjective unmasked◼◼◻adjective |
leleplezi a hazug voltát | nail a lie to the counter[UK: neɪl ə laɪ tuː ðə ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈneɪl ə ˈlaɪ ˈtuː ðə ˈkaʊn.tər] |
leleplezi a hazugságot | nail the lie[UK: neɪl ðə laɪ] [US: ˈneɪl ðə ˈlaɪ] |
leleplezi magát | give oneself away[UK: ɡɪv wʌn.ˈself ə.ˈweɪ] [US: ˈɡɪv wʌn.ˈself ə.ˈweɪ] show one's true character[UK: ʃəʊ wʌnz truː ˈkæ.rək.tə(r)] [US: ˈʃoʊ wʌnz ˈtruː ˈke.rɪk.tər] |
leleplezi magát ige | unmask [unmasked, unmasking, unmasks]verb |
leleplezi önmagát | declare oneself[UK: dɪ.ˈkleə(r) wʌn.ˈself] [US: dɪ.ˈkler wʌn.ˈself] |
leleplezi szándékait | give oneself away[UK: ɡɪv wʌn.ˈself ə.ˈweɪ] [US: ˈɡɪv wʌn.ˈself ə.ˈweɪ] |
leleplező melléknév | revealing◼◼◼adjective |
lelepleződik ige | unveil [unveiled, unveiling, unveils]◼◼◼verb unfold [unfolded, unfolding, unfolds]◼◼◻verb be rumbledverb |
nem leplezhető melléknév | undisguisableadjective |
nevetéssel leplez (valamit) ige | laugh to cover (something)verb |
önleleplezés főnév | self-disclosure◼◼◼noun |
panamákat leleplez ige | muckrake [muckraked, muckraking, muckrakes]verb |
panamákat leleplező főnév | muckraker [muckrakers]noun |
panamát leleplez ige | muckrake [muckraked, muckraking, muckrakes]verb |
rejtélyt leleplez ige | debunk [debunked, debunking, debunks]verb |
rosszul leplezett | ill-concealed◼◼◼[UK: ɪl kən.ˈsiːld] [US: ˈɪl kən.ˈsiːld] |