indul angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| hazulról induló | outward bound[UK: ˈaʊ.twəd baʊnd] [US: ˈaʊ.twərd ˈbaʊnd] |
| heves indulat főnév | dashnoun |
| hirtelen elindul | strike out[UK: straɪk ˈaʊt] [US: ˈstraɪk ˈaʊt] |
| hirtelen felindulás | flush[UK: flʌʃ] [US: ˈfləʃ] |
| Honnan indul a … southampton-ba? | Where do I get the … to southampton from?[UK: weə(r) duː ˈaɪ ˈɡet ðə tuː saʊθ.ˈæm.tən frəm] [US: ˈhwer̩ ˈduː ˈaɪ ˈɡet ðə ˈtuː saʊθ.ˈhæmp.tən frəm] |
| ideje indulni | it is time to leave◼◼◼[UK: ɪt ɪz ˈtaɪm tuː liːv] [US: ˈɪt ˈɪz ˈtaɪm ˈtuː ˈliːv] |
| idejében elindul | start in good time[UK: stɑːt ɪn ɡʊd ˈtaɪm] [US: ˈstɑːrt ɪn ˈɡʊd ˈtaɪm] |
| idő miatt késleltetett (indulni nem tudó, veszteglő) | weather-fast[UK: ˈwe.ðə(r) fɑːst] [US: ˈwe.ðər ˈfæst] |
| ind (indul) ige | dep (depart)◼◼◼verb |
| ingyenesen induló kocsi | free departing wagon[UK: friː dɪ.ˈpɑːt.ɪŋ ˈwæ.ɡən] [US: ˈfriː də.ˈpɑːrt.ɪŋ ˈwæ.ɡən] |
| jó lesz elindulni | we had better go[UK: wiː həd ˈbe.tə(r) ɡəʊ] [US: ˈwiː həd ˈbe.tər ˈɡoʊ] |
| jó lesz indulni | we had better go[UK: wiː həd ˈbe.tə(r) ɡəʊ] [US: ˈwiː həd ˈbe.tər ˈɡoʊ] |
| jóakarat, jóindulat | godwill[UK: ɡˈɒdwɪl] [US: ɡˈɑːdwɪl] |
| jóérzés (jóindulat) főnév | goodwill◼◼◼noun |
| jóindulat főnév | benevolence◼◼◼noun goodwill◼◼◼noun kindness [kindnesses]◼◼◼noun grace [graces]◼◼◼noun kindliness◼◼◻noun benignity◼◻◻noun good nature◼◻◻noun good feeling◼◻◻noun benignancy [benignancies]noun forgivingnessnoun greenoun propitiousnessnoun right-mindednessnoun well-meaningnessnoun |
| jóindulat főnév US | favor [favors]◼◼◼noun |
| jóindulat főnév GB | favour [favours]◼◼◻noun |
| jóindulatból fakadó intézkedés | measure of grace[UK: ˈme.ʒə(r) əv ɡreɪs] [US: ˈme.ʒər əv ˈɡreɪs] |
| jóindulatból fakadó rendelet | measure of grace[UK: ˈme.ʒə(r) əv ɡreɪs] [US: ˈme.ʒər əv ˈɡreɪs] |
| jóindulatot színlelő arckifejezés | assumed air of benevolence[UK: ə.ˈsjuːmd eə(r) əv bə.ˈne.və.ləns] [US: ə.ˈsuːmd ˈer əv bə.ˈne.və.ləns] |
| jóindulatot tettető arckifejezés | assumed air of benevolence[UK: ə.ˈsjuːmd eə(r) əv bə.ˈne.və.ləns] [US: ə.ˈsuːmd ˈer əv bə.ˈne.və.ləns] |
| jóindulattal határozószó | graciously◼◼◼adverb |
| jóindulattal biz | kindlily[UK: ˈkaɪndlɪli ] [US: ˈkaɪndlɪli ] |
| jóindulattal tekint (valamire) | be favourably inclined towards (something)[UK: bi ˈfeɪ.və.rə.bli ɪn.ˈklaɪnd tə.ˈwɔːdz ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈfeɪ.və.rə.bli ˌɪn.ˈklaɪnd tə.ˈwɔːrdz ˈsʌm.θɪŋ] |
| jóindulattal van valaki iránt | well disposed to (somebody)[UK: wel dɪ.ˈspəʊzd tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈwel dɪˈspoʊzd ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| jóindulattal viseltetik (valami) iránt | look with favour on (something)[UK: lʊk wɪð ˈfeɪ.və(r) ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlʊk wɪθ ˈfeɪ.vər ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
| jóindulatú melléknév | benevolent◼◼◼adjective |
