Magyar | Angol |
---|---|
hatás főnév | effect [effects]◼◼◼noun impact [impacts]◼◼◼noun action [actions]◼◼◻noun act on◼◼◻noun leading◼◼◻noun impression [impressions]◼◼◻noun impulse [impulses]◼◼◻noun affection [affections]◼◻◻noun impinging◼◻◻noun |
hatás (valakire, (valamire)) főnév | influence [influences]◼◼◼noun |
időzített hatás melléknév | delayed-actionadjective |
rossz hatás | ill effect◼◼◼[UK: ɪl ɪ.ˈfekt] [US: ˈɪl ɪ.ˈfekt] |
zavaró hatás főnév | interference [interferences]◼◼◼noun |
jelentős hatás | telling affect[UK: ˈtel.ɪŋ ə.ˈfekt] [US: ˈtel.ɪŋ ə.ˈfekt] |
toxikus hatás (toxicitas) főnév | poisonousness◼◼◼noun |
kivéreztető hatás | bleeding edge[UK: ˈbliːd.ɪŋ edʒ] [US: ˈbliːd.ɪŋ ˈedʒ] |
káros hatás | blast◼◼◼[UK: blɑːst] [US: ˈblæst] |
mosó hatás főnév | detergencynoun |
szívó hatás főnév | downdraftnoun |
ártalmas hatás | blast[UK: blɑːst] [US: ˈblæst] |
felemelő hatás | uplift◼◼◼[UK: ˌʌp.ˈlɪft] [US: ˈʌ.ˌplɪft] |
késleltetett hatás melléknév | delayed-actionadjective |
fénymágneses hatás melléknév fiz | photomagneticadjective |
nagy hatás | telling affect[UK: ˈtel.ɪŋ ə.ˈfekt] [US: ˈtel.ɪŋ ə.ˈfekt] |
azonnali hatás | instantaneous effect◼◼◼[UK: ˌɪn.stən.ˈteɪ.nɪəs ɪ.ˈfekt] [US: ˌɪn.stən.ˈtæ.niəs ɪ.ˈfekt] |
megindító hatás főnév | induction [inductions]noun |
alapító hatás (elszigetelt kis populációk bővülése genetikai hatása) főnév | founder effect (genetic effect of expansion of isolated small populations) [founder effects]◼◼◼noun |
fényelektromos hatás főnév fiz | photoeffect [photoeffects]noun |
lenyűgöző hatás főnév | grandiosity◼◼◼noun |
specifikus hatás főnév | specificity [specificities]◼◼◼noun |
fotoelektromos hatás főnév | photoelectric effect [photoelectric effects]◼◼◼noun |
pusztító hatás főnév | blastment◼◼◼noun |
égető hatás (causticitas) főnév | causticitynoun |
serkentő hatás (növekedést) (valamit) | stimulating effect on (something)◼◼◼[UK: ˈstɪ.mjʊ.leɪt.ɪŋ ɪ.ˈfekt ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈstɪ.mjə.ˌlet.ɪŋ ɪ.ˈfekt ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
színpadi hatás | stage effect◼◼◼[UK: ˈsteɪ.dʒɪ.ˌfekt] [US: ˈsteɪ.dʒɪ.ˌfekt] |
összehúzó hatás főnév ritk | restringencynoun |
maró hatás főnév | corrosiveness◼◼◼noun |
mély hatás | deep impact◼◼◼ |
lelkesítő hatás | uplift◼◼◼[UK: ˌʌp.ˈlɪft] [US: ˈʌ.ˌplɪft] |
lúgos hatás főnév | alkalescencenoun |