Magyar | Angol |
---|---|
kigúnyol (valakit) | be merry on (somebody)[UK: bi ˈme.ri ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈme.ri ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] be merry with (somebody)[UK: bi ˈme.ri wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈme.ri wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] cover somebody with ridicule[UK: ˈkʌ.və(r) ˈsʌm.bə.di wɪð ˈrɪ.dɪ.kjuːl] [US: ˈkʌ.vər ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈrɪ.də.ˌkjuːl] have somebody in derision[UK: həv ˈsʌm.bə.di ɪn dɪ.ˈrɪʒ.n̩] [US: həv ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn də.ˈrɪʒ.n̩] hold somebody in derision[UK: həʊld ˈsʌm.bə.di ɪn dɪ.ˈrɪʒ.n̩] [US: hoʊld ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn də.ˈrɪʒ.n̩] make a laughing-stock of (somebody)[UK: ˈmeɪk ə ˈlɑːf.ɪŋ stɒk əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ə ˈlæf.ɪŋ ˈstɑːk əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] make merry over (somebody)[UK: ˈmeɪk ˈme.ri ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ˈme.ri ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] make mock of (somebody)[UK: ˈmeɪk mɒk əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ˈmɑːk əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
kigúnyol (valamit) ige | scoff at (something)◼◼◼verb |
kigúnyolható melléknév | satirizableadjective |
kigúnyolt melléknév | derided◼◼◼adjective |
kigúnyolás főnév | mockery [mockeries]◼◼◼noun mock◼◼◼noun derision◼◻◻noun foolingnoun jeeringnoun mockagenoun persiflagenoun rallyingnoun send-upnoun |
kigúnyolás főnév Aust | boraknoun |
maró gúny főnév | sarcasm◼◼◼noun acrimoniousnessnoun |
maró gúny | nip[UK: nɪp] [US: ˈnɪp] |
megvető gúny főnév | sneer [sneers]◼◼◼noun |
merő gúny főnév | vitriol◼◼◼noun |
metsző (gúny) melléknév | pungent◼◼◼adjective |
metsző él (gúnyé) főnév | pungency [pungencies]noun |
paszkvillus gúnyirat főnév | pasquinnoun |
paszkvillus gúnyiratban kifiguráz ige | pasquinadeverb |
skót ember (gúnyneve) melléknév | sandy [sandier, sandiest]adjective |
szellemes gúny | Attic salt[UK: ˈæ.tɪk sɔːlt] [US: ˈæ.tɪk ˈsɒlt] |
szenved valaki gúnyolódásától | writhe under somebody's taunts[UK: ˈraɪð ˈʌnd.ə(r) ˈsəm.ˌbɑː.di tɔːnts] [US: ˈraɪð ˈʌnd.r̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈtɒnts] |
vándorszínház, ahol feketéket fehérek játszottak kigúnyolva jellemzőiket | |
öngúny főnév | self-derisionnoun |