Magyar-Angol szótár »

elismerés angolul

MagyarAngol
elismerés főnév

recognition [recognitions]◼◼◼noun
[UK: ˌrek.əɡ.ˈnɪʃ.n̩] [US: ˌrek.əg.ˈnɪʃ.n̩]

appreciation [appreciations]◼◼◻noun
[UK: ə.ˌpriːʃ.i.ˈeɪʃ.n̩] [US: ə.ˌpriːʃ.i.ˈeɪʃ.n̩]

respect [respects]◼◼◻noun
[UK: rɪ.ˈspekt] [US: rə.ˈspekt]

credit [credits]◼◼◻noun
[UK: ˈkre.dɪt] [US: ˈkre.dət]
John deserves a bit of credit. = John megérdemel egy kis elismerést.

acknowledgement [acknowledgements]◼◼◻noun
[UK: ək.ˈnɒ.lɪdʒ.mənt] [US: æk.ˈnɑː.lɪdʒ.mənt]

regard◼◼◻noun
[UK: rɪ.ˈɡɑːd] [US: rə.ˈɡɑːrd]

acknowledgment [acknowledgments]◼◼◻noun
[UK: ək.ˈnɒ.lɪdʒ.mənt] [US: æk.ˈnɑː.lɪdʒ.mənt]

tribute [tributes]◼◼◻noun
[UK: ˈtrɪ.bjuːt] [US: ˈtrɪ.bjuːt]

acclaim◼◼◻noun
[UK: ə.ˈkleɪm] [US: ə.ˈkleɪm]

accolade [accolades]◼◼◻noun
[UK: ˈæk.ə.leɪd] [US: ˈæk.ə.ˌled]

admission [admissions]◼◼◻noun
[UK: əd.ˈmɪʃ.n̩] [US: æd.ˈmɪʃ.n̩]

kudos◼◻◻noun
[UK: ˈkjuː.dɒs] [US: ˈkuːdos]

approbation◼◻◻noun
[UK: ˌæ.prə.ˈbeɪʃ.n̩] [US: ˌæ.prə.ˈbeɪʃ.n̩]

honorable mention◼◻◻noun
[UK: ˈɑː.nə.rə.bəl ˈmen.ʃn̩] [US: ˈɑː.nə.rə.bəl ˈmen.ʃn̩]

avowal [avowals]◼◻◻noun
[UK: ə.ˈvaʊəl] [US: ə.ˈvaʊəl]

probate [probates]noun
[UK: ˈprəʊ.beɪt] [US: proʊ.ˌbeɪt]

agnitionnoun
[UK: aɡnˈɪʃən] [US: æɡnˈɪʃən]

elismerés főnév
GB

honourable mention◼◻◻noun
[UK: ˈɒ.nə.rəb.l̩ ˈmen.ʃn̩] [US: ˈɒ.nə.rəb.l̩ ˈmen.ʃn̩]

elismerés hiánya főnév

inappreciationnoun
[UK: ɪnəprˌiːʃɪˈeɪʃən] [US: ɪnəprˌiːʃɪˈeɪʃən]

elismerés jele

sign of recognition◼◼◼[UK: saɪn əv ˌrek.əɡ.ˈnɪʃ.n̩] [US: ˈsaɪn əv ˌrek.əg.ˈnɪʃ.n̩]

elismerés megtagadása főnév

irrecognitionnoun
[UK: ɪrˌekəɡnˈɪʃən] [US: ɪrˌekəɡnˈɪʃən]

elismerés visszamondása főnév

trade-lastnoun
[UK: treɪd lɑːst] [US: ˈtreɪd ˈlæst]

elismerésben nem részesült melléknév

unrewardedadjective
[UK: ˌʌn.rɪ.ˈwɔː.dɪd] [US: ˌʌn.rɪ.ˈwɔːr.dɪd]

elismerésre késztetett (minket) kifejezés

wow [wowed, wowing, wows]verb
[UK: waʊ] [US: ˈwaʊ]

elismerésre méltó melléknév

creditable◼◼◼adjective
[UK: ˈkre.dɪ.təb.l̩] [US: ˈkre.də.təb.l̩]

elismerésre méltó

meritorius[UK: mˌerɪtˈɔːrɪəs] [US: mˌerɪtˈoːrɪəs]

elismerésre nem érdemes melléknév

unmeritoriousadjective
[UK: ˌʌnˌmɛrɪˈtɔːrɪəs ] [US: ʌnˌmɛrəˈtɔriəs ]

elismeréssel adózik valaki emlékének

add a stone to somebody's cairn[UK: æd ə stəʊn tuː ˈsəm.ˌbɑː.di keən] [US: ˈæd ə ˈstoʊn ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di keən]

elismeréssel fukarkodó

unapplausive[UK: ʌnəplˈɔːsɪv] [US: ʌnəplˈɔːsɪv]

alakfelismerés főnév

pattern recognition◼◼◼noun
[UK: ˈpæt.n̩ ˌrek.əɡ.ˈnɪʃ.n̩] [US: ˈpæ.tərn ˌrek.əg.ˈnɪʃ.n̩]

beszédfelismerés főnév

speech recognition◼◼◼noun

voice recognition◼◻◻noun
[UK: vɔɪs ˌrek.əɡ.ˈnɪʃ.n̩] [US: ˌvɔɪs ˌrek.əg.ˈnɪʃ.n̩]

betegség felismerésre alkalmas (diagnosticus)

diagnostic[UK: ˌdaɪəɡ.ˈnɒ.stɪk] [US: ˌdaɪəg.ˈnɑː.stɪk]

felismerés főnév

recognition [recognitions]◼◼◼noun
[UK: ˌrek.əɡ.ˈnɪʃ.n̩] [US: ˌrek.əg.ˈnɪʃ.n̩]

realization [realizations]◼◼◼noun
[UK: ˌrɪə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˈriː.lə.ˈzeɪʃ.n̩]

identification [identifications]◼◼◻noun
[UK: aɪ.ˌden.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: aɪ.ˌden.tə.fəˈk.eɪʃ.n̩]

recognizationnoun
[UK: rˌekəɡnaɪzˈeɪʃən] [US: rˌekəɡnᵻzˈeɪʃən]

felismerés főnév
szinh

anagnorisisnoun
[UK: ˈanəɡnərˌɪsiz] [US: ˈænəɡnɚrˌɪsiz]

felismerési képtelenség (agnosia) főnév

agnosia [agnosias]noun
[UK: aɡnˈəʊziə] [US: æɡnˈoʊʒə]

agnosisnoun
[UK: aɡnˈəʊsɪs] [US: æɡnˈoʊsɪs]

12