Magyar-Angol szótár »

alapos angolul

MagyarAngol
alapos melléknév

thorough◼◼◼adjective
[UK: ˈθʌ.rə] [US: ˈθɝːo.ʊ]
I’m just trying to be thorough. = Csak alapos próbálok lenni.

careful◼◼◼adjective
[UK: ˈkeə.fʊl] [US: ˈker.fəl]
Watch carefully. = Nézd meg alaposan!

close [closer, closest]◼◼◻adjective
[UK: kloʊs] [US: kloʊs]
Look closely. = Nézd meg alaposan!

deep [deeper, deepest]◼◼◻adjective
[UK: diːp] [US: ˈdiːp]

extensive◼◼◻adjective
[UK: ɪk.ˈsten.sɪv] [US: ɪk.ˈsten.sɪv]

proper◼◼◻adjective
[UK: ˈprɒ.pə(r)] [US: ˈprɑː.pər]

sound [sounder, soundest]◼◼◻adjective
[UK: ˈsaʊnd] [US: ˈsaʊnd]

solid◼◼◻adjective
[UK: ˈsɒ.lɪd] [US: ˈsɑː.ləd]

profound [profounder, profoundest]◼◼◻adjective
[UK: prə.ˈfaʊnd] [US: proˈfaʊnd]

accurate◼◼◻adjective
[UK: ˈæ.kjə.rət] [US: ˈæ.kjə.rət]

intensive◼◼◻adjective
[UK: ɪn.ˈten.sɪv] [US: ˌɪn.ˈten.səv]

rigorous◼◻◻adjective
[UK: ˈrɪ.ɡə.rəs] [US: ˈrɪ.ɡə.rəs]

basic◼◻◻adjective
[UK: ˈbeɪ.sɪk] [US: ˈbeɪ.sɪk]

exhaustive◼◻◻adjective
[UK: ɪɡ.ˈzɔː.stɪv] [US: ɪg.ˈzɒ.stɪv]

substantial◼◻◻adjective
[UK: səb.ˈstæn.ʃl̩] [US: səb.ˈstæn.tʃl̩]

valid◼◻◻adjective
[UK: ˈvæ.lɪd] [US: ˈvæ.ləd]

painstaking◼◻◻adjective
[UK: ˈpeɪnz.teɪkɪŋ] [US: ˈpeɪn.ˌstekɪŋ]

hot [hotter, hottest]◼◻◻adjective
[UK: hɒt] [US: hɑːt]

drastic◼◻◻adjective
[UK: ˈdræ.stɪk] [US: ˈdræ.stɪk]

narrow [narrower, narrowest]◼◻◻adjective
[UK: ˈnæ.rəʊ] [US: ˈnero.ʊ]

elaborated◼◻◻adjective
[UK: ɪ.ˈlæ.bə.reɪ.tɪd] [US: ə.ˈlæ.bə.re.təd]

mighty [mightier, mightiest]◼◻◻adjective
[UK: ˈmaɪ.ti] [US: ˈmaɪ.ti]

thoroughgoing◼◻◻adjective
[UK: ˈθʌ.rə.ɡəʊɪŋ] [US: ˈθʌ.rəɡo.ʊɪŋ]

well-founded◼◻◻adjective
[UK: wel ˈfaʊn.dɪd] [US: ˈwel ˈfaʊn.dəd]

deepgoingadjective
[UK: dˈiːpɡəʊɪŋ] [US: dˈiːpɡoʊɪŋ]

in-depthadjective

scrutiousadjective

thoroadjective

alapos elemzés

nitty-gritty analysis

alapos ellenőrzés

close supervision◼◼◼[UK: kləʊz ˌsuː.pə.ˈvɪʒ.n̩] [US: kloʊz ˌsuː.pər.ˈvɪʒ.n̩]

alapos fejmosás (átv)

rocket[UK: ˈrɒkɪt] [US: ˈrɑːkət]

alapos fejmosás adása

reading the riot act (to)

alapos fejmosást ad

reads the riot act (to)

alapos fejmosást kap (valakitől)

have a rocket from (something)[UK: həv ə ˈrɒkɪt frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈrɑːkət frəm ˈsʌm.θɪŋ]

alapos gyanú főnév

probable cause◼◼◼noun
[UK: ˈprɒ.bəb.l̩ kɔːz] [US: ˈprɑː.bəb.l̩ ˈkəz]

alapos ismeret főnév

mastery◼◼◼noun
[UK: ˈmɑːst.ər.i] [US: ˈmæst.ər.i]

alapos ismerete (valaminek)

deep insight into (something)◼◼◼[UK: diːp ˈɪn.saɪt ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈdiːp ˈɪn.ˌsaɪt ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

alapos kihallgatásnak vet alá ige

giving the third degree toverb

alapos kiöblítés

sluice[UK: sluːs] [US: sˈluːs]

alapos latolgatás alapján határozószó

advisedlyadverb
[UK: əd.ˈvaɪ.zəd.li] [US: æd.ˈvaɪ.zəd.li]

12

Korábban kerestél rá