Magyar-Angol szótár »

állapot angolul

MagyarAngol
kiengedett állapotban levő fékek

brakes in release position[UK: breɪks ɪn rɪ.ˈliːs pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˈbreɪks ɪn ri.ˈliːs pə.ˈzɪʃ.n̩]

kiinduló állapot

default position[UK: dɪ.ˈfɔːlt pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: də.ˈfɒlt pə.ˈzɪʃ.n̩]

kitűnő állapotban

as right as rain[UK: əz raɪt əz reɪn] [US: ˈæz ˈraɪt ˈæz ˈreɪn]

kiviteli állapot

output status[UK: ˈaʊt.pʊt ˈsteɪ.təs] [US: ˈaʊt.ˌpʊt ˈstæ.təs]

kiújuló (állapot) (recrudescens) melléknév

recrudescentadjective
[UK: rɪkruːdˈesənt] [US: rɪkruːdˈesənt]

kognitív állapot főnév

cognitive state [cognitive states]◼◼◼noun
[UK: ˈkɒɡ.nə.tɪv steɪt] [US: ˈkɑːɡ.nə.tɪv ˈsteɪt]

korhadt állapot főnév

putriditynoun
[UK: pjuː.ˈtrɪ.dɪ.ti] [US: pjuː.ˈtrɪ.dɪ.ti]

korábbi állapot főnév

status quo◼◼◼noun
[UK: ˈsteɪ.təs.ˈkwəʊ] [US: ˈsteɪ.təs.ˈkwəʊ]

korábbi állapotban létezik ige

pre-exist [pre-existed, pre-existing, pre-exists]verb
[UK: ˌpriː ɪɡ.ˈzɪst] [US: ˌpriː ɪg.ˈzɪst]

korábbi állapotban megvan ige

pre-exist [pre-existed, pre-existing, pre-exists]verb
[UK: ˌpriː ɪɡ.ˈzɪst] [US: ˌpriː ɪg.ˈzɪst]

koshadt állapot főnév

putridnessnoun
[UK: ˈpjuːtrɪdnəs ] [US: ˈpjutrɪdnəs ]

krónikus állapot főnév

chronicity [chronicities]◼◼◼noun
[UK: krənˈɪsɪti] [US: krənˈɪsɪɾi]

krúda állapotban levő könyv

book in sheets[UK: bʊk ɪn ʃiːts] [US: ˈbʊk ɪn ˈʃiːts]

krúda állapotú könyv

book in sheets[UK: bʊk ɪn ʃiːts] [US: ˈbʊk ɪn ˈʃiːts]

készség (állapot) [~et, ~e, ~ek] főnév

state [states]◼◼◻noun
[UK: steɪt] [US: ˈsteɪt]

kétségbeejtő (állapot) melléknév

desperate◼◼◼adjective
[UK: ˈde.spə.rət] [US: ˈde.sprət]
The situation appears desperate. = Kétségbeejtő a helyzet.

kétállapotú melléknév

bistableadjective

kómás állapotot előidéző

coma-inducing[UK: ˈkəʊ.mə ɪn.ˈdjuːs.ɪŋ] [US: ˈkoʊ.mə ˌɪn.ˈduːs.ɪŋ]

kóros állapot (morbiditas) főnév

morbidity [morbidities]◼◼◼noun
[UK: mɔː.ˈbɪ.dɪ.ti] [US: mɔːr.ˈbɪ.də.ti]

morbidnessnoun
[UK: ˈmɔː.bɪd.nəs] [US: ˈmɔːr.bɪd.nəs]

kórosan felindult állapot (extasis)

extasy (ecstasy)[UK: ekstˈasi] [US: ekstˈæsi]

kórállapot főnév

pathological state [pathological states]noun
[UK: ˌpæ.θə.ˈlɒ.dʒɪk.l̩ steɪt] [US: ˌpæ.θə.ˈlɑː.dʒɪk.l̩ ˈsteɪt]

környezeti állapot főnév

environmental condition◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˌvaɪə.rən.ˈmen.tl̩ kən.ˈdɪʃ.n̩] [US: ən.ˌvaɪ.rən.ˈmen.tl̩ kən.ˈdɪʃ.n̩]

követői állapot főnév

discipleshipnoun
[UK: dɪˈsaɪplʃɪp ] [US: dɪˈsaɪpəlʃɪp ]

központi egység állapotszó

processor status word[UK: ˈprəʊ.se.sə(r) ˈsteɪ.təs ˈwɜːd] [US: ˈproʊ.se.sə(r) ˈstæ.təs ˈwɝːd]

közömbös egyensúlyi állapotba hoz ige
fiz

astatizeverb
[UK: əstˈataɪz] [US: əstˈæɾaɪz]

közömbös egyensúlyi állapotban levő melléknév

astaticadjective
[UK: əs.ˈtæ.tɪk] [US: eɪ.ˈstæ.tɪk]

labilis egyensúlyi állapot (labilitas) főnév

lability [labilities]noun
[UK: lə.ˈbɪ.lɪ.tɪ] [US: lə.ˈbɪ.lɪ.tiː]

lelkiállapot [~ot, ~a, ~ok] főnév

state of mind◼◼◼noun
[UK: steɪt əv maɪnd] [US: ˈsteɪt əv ˈmaɪnd]

mood [moods]◼◼◼noun
[UK: muːd] [US: ˈmuːd]

heart [hearts]◼◼◻noun
[UK: hɑːt] [US: ˈhɑːrt]

affection [affections]◼◼◻noun
[UK: ə.ˈfek.ʃn̩] [US: ə.ˈfek.ʃn̩]

mentationnoun
[UK: men.ˈteɪ.ʃən] [US: men.ˈteɪ.ʃən]

levert lelkiállapot (depressio) főnév

depression [depressions]noun
[UK: dɪ.ˈpreʃ.n̩] [US: də.ˈpreʃ.n̩]

lárvaállapot főnév

instar [instars]◼◼◼noun
[UK: ɪnstˈɑː] [US: ɪnstˈɑːr]

látens állapot (latentia) főnév

latencenoun
[UK: lˈeɪtəns] [US: lˈeɪtəns]

lázas állapot (febrilitas, infebramentum, pyrexia, status febrilis) főnév

febrility◼◼◼noun
[UK: febrˈɪlɪti] [US: febrˈɪlɪɾi]

febricitynoun
[UK: febrˈɪsɪti] [US: febrˈɪsɪɾi]

lázállapoti melléknév

intrapyreticadjective
[UK: ˌɪntrəpɪrˈetɪk] [US: ˌɪntrəpɪrˈeɾɪk]

létállapot főnév

mood [moods]noun
[UK: muːd] [US: ˈmuːd]

4567