vend angolul

Magyar	Angol
csak sivár lelkűek nem képesek örvendezni	it's a poor heart that never rejoices[UK: ɪts ə pʊə(r) hɑːt ðæt ˈne.və(r) rɪˈdʒo.ɪ.sɪz] [US: ɪts ə ˈpʊr ˈhɑːrt ˈðæt ˈne.vər rɪ.dʒɔɪ.səz]
díszebéden vendégül lát	banquet[UK: ˈbæŋ.kwɪt] [US: ˈbæŋ.kwət]
díszvendég főnév US	guest of honor◼◼◼noun [UK: ɡest əv ˈɒ.nə] [US: ˈɡest əv ˈɑː.nər]
díszvendég főnév GB	guest of honour◼◼◼noun [UK: ɡest əv ˈɒ.nə(r)] [US: ˈɡest əv ˈɒ.nər]
egy éjszakára maradó szállóvendég főnév	overnighternoun [UK: ˌəʊv.əˈ.naɪt.ə(r)] [US: ˌovər.ˈnaɪ.tər]
eljövendő főnév	coming (age) [comings]◼◼◼noun [UK: ˈkʌm.ɪŋ] [US: ˈkʌm.ɪŋ]
eljövendő melléknév	succeeding◼◻◻adjective [UK: sək.ˈsiːd.ɪŋ] [US: sək.ˈsiːd.ɪŋ] to-comeadjective [UK: tuː kʌm] [US: ˈtuː ˈkəm]
eljövendő boldog kor	millennia◼◼◼[UK: mɪ.ˈle.nɪə] [US: mə.ˈle.niə]
eljövendő évek főnév	after-yearsnoun [UK: ˈɑːf.tə(r) ˈjiəz] [US: ˈæf.tər ˈjɪr̩z]
eljövendő időkben	in days to come[UK: ɪn deɪz tuː kʌm] [US: ɪn ˈdeɪz ˈtuː ˈkəm] in times to come[UK: ɪn ˈtaɪmz tuː kʌm] [US: ɪn ˈtaɪmz ˈtuː ˈkəm]
eljövendő utókor főnév	futurity [futurities]noun [UK: fjuː.ˈtjʊə.rɪ.ti] [US: fjuː.ˈtjʊə.rɪ.ti]
eljövendő világ	world to come◼◼◼[UK: wɜːld tuː kʌm] [US: ˈwɝːld ˈtuː ˈkəm]
eljövendőben	in times to come[UK: ɪn ˈtaɪmz tuː kʌm] [US: ɪn ˈtaɪmz ˈtuː ˈkəm]
előjelekből való jövendőmondás főnév	augury [auguries]noun [UK: ˈɔː.ɡjʊ.ri] [US: ˈɔːr.ɡjʊ.ri]
élvezi valaki vendégszeretetét	eat somebody's salt[UK: iːt ˈsəm.ˌbɑː.di sɔːlt] [US: ˈiːt ˈsəm.ˌbɑː.di ˈsɒlt]
étkezésre vendégül lát ige	dine [dined, dining, dines]verb [UK: daɪn] [US: ˈdaɪn]
éves növendék szarvasmarha	yearling calf[UK: ˈjɜːl.ɪŋ kɑːf] [US: ˈjɪl.ɪŋ ˈkæf]
ez majd örvendetes lesz a számodra	that will warm the cockles of your heart[UK: ðæt wɪl wɔːm ðə ˈkɒk.l̩z əv jɔː(r) hɑːt] [US: ˈðæt wɪl ˈwɔːrm ðə ˈkɒk.l̩z əv ˈjɔːr ˈhɑːrt]
fizető vendég	paying guest◼◼◼[UK: ˈpeɪ.ɪŋ ɡest] [US: ˈpeɪ.ɪŋ ˈɡest]
fizetővendégeket fogad	take paying guests[UK: teɪk ˈpeɪ.ɪŋ ɡests] [US: ˈteɪk ˈpeɪ.ɪŋ ˈɡests]
fizetővendégeket fogadó farm főnév	dude ranch [dude ranches]noun [UK: djuːd rɑːntʃ] [US: ˈduːd ˈræntʃ]
fizetővendéget vállal	take in paying guest[UK: teɪk ɪn ˈpeɪ.ɪŋ ɡest] [US: ˈteɪk ɪn ˈpeɪ.ɪŋ ˈɡest]
fogadás (vendégeket) főnév	drawing roomnoun [UK: ˈdrɔːɪŋ ruːm] [US: ˈdrɒɪŋ ˈruːm]
fogadó (vendéglő) főnév	inn [inns]◼◼◼noun [UK: ɪn] [US: ˈɪn]We put up at an inn at the foot of the mountain. = A hegy lábánál lévő fogadóban szálltunk meg. hostel [hostels]◼◼◼noun [UK: ˈhɒ.stl̩] [US: ˈhɑː.stl̩] hostelry [hostelries]◼◻◻noun [UK: ˈhɒstl.ri] [US: ˈhɒstl.ri]
fogadó (vendéglő)	rest-house◼◻◻[UK: ˈrest haʊs] [US: ˈrest haʊs]
foglalkozik a vendégekkel	do the honours of the house[UK: duː ðə ˈɒ.nəz əv ðə ˈhaʊs] [US: ˈduː ðə ˈɒ.nərz əv ðə ˈhaʊs]
futóvendég főnév	transient [transients]◼◼◼noun [UK: ˈtræn.zɪənt] [US: ˈtræn.ʒənt] transient visitornoun [UK: ˈtræn.zɪənt ˈvɪ.zɪ.tə(r)] [US: ˈtræn.ʒənt ˈvɪ.zə.tər]
hétvégére meghívott vendégek	house party[UK: ˈhaʊs.ˌpɑː.tɪ] [US: ˈhaʊs.ˌpɑː.tɪ]
hívatlan vendég főnév	gatecrasher◼◼◼noun [UK: ˈɡeɪt.kræ.ʃə(r)] [US: ˈɡeɪt.kræ.ʃər]
hívatlan vendég	unasked guest[UK: ˌʌn.ˈɑːskt ɡest] [US: ˌʌn.ˈæskt ˈɡest]
humánus iskolai tagozat növendéke főnév	classicist [classicists]noun [UK: ˈklæ.sɪ.sɪst] [US: ˈklæ.sə.səst]
igen megörvendezteti (valami)	be overjoyed at (something)[UK: bi ˌəʊv.əˈdʒɔɪd ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˌoʊv.ə.ˈdʒɔɪd ət ˈsʌm.θɪŋ]
internátusi növendék főnév	boarder [boarders]noun [UK: ˈbɔː.də(r)] [US: ˈbɔːr.dər]
intézeti növendék főnév	boarder [boarders]noun [UK: ˈbɔː.də(r)] [US: ˈbɔːr.dər]
italmérési engedély nélküli vendéglő	unlicenced premises[UK: ˌʌnˈlaɪsənst ˈprɛmɪsɪz ] [US: ʌnˈlaɪsənst ˈprɛməsəz ]

«<3 456 >↑

vend angolul

Korábban kerestél rá

Online szótárak

Hasznos

Érdekelhet még