Magyar | Angol |
---|---|
vagyonos melléknév | plutocraticadjective well-to-liveadjective well-to-passadjective |
vagyonos ember | man of means◼◼◼[UK: mæn əv miːnz] [US: ˈmæn əv ˈmiːnz] man of property◼◼◻[UK: mæn əv ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈmæn əv ˈprɑː.pər.ti] man of substance◼◼◻[UK: mæn əv ˈsʌb.stəns] [US: ˈmæn əv ˈsʌb.stəns] man of great possessions[UK: mæn əv ˈɡreɪt pə.ˈzeʃ.n̩z] [US: ˈmæn əv ˈɡreɪt pə.ˈzeʃ.n̩z] |
vagyonos osztály főnév | plutocracy [plutocracies]◼◼◼noun plutarchynoun |
vagyonos osztályok | propertied classes◼◼◼[UK: ˈprɒ.pə.tɪd ˈklɑː.sɪz] [US: ˈprɒ.pə.tɪd ˈklæ.səz] |
vagyonosabbak | betters[UK: ˈbe.təz] [US: ˈbe.tərz] |
vagyonosan határozószó | wealthilyadverb |
vagyonosok és nincstelenek | classes and masses[UK: ˈklɑː.sɪz ənd ˈmæ.sɪz] [US: ˈklæ.səz ænd ˈmæ.səz] |
vagyonosok uralma főnév | timocracy◼◼◼noun |
vagyonosság [~ot, ~a] főnév | pecuniositynoun wealthinessnoun |
vagyonrész főnév | holding [holdings]◼◼◼noun |
vagyonszerzés főnév | money-makingnoun |
vagyont elkölt a lóversenyen | race away a fortune[UK: reɪs ə.ˈweɪ ə ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈreɪs ə.ˈweɪ ə ˈfɔːr.tʃən] |
vagyont ellóversenyez | race away a fortune[UK: reɪs ə.ˈweɪ ə ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈreɪs ə.ˈweɪ ə ˈfɔːr.tʃən] |
vagyont elver a lóversenyen | race away a fortune[UK: reɪs ə.ˈweɪ ə ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈreɪs ə.ˈweɪ ə ˈfɔːr.tʃən] |
vagyont gyűjt | make a parcel[UK: ˈmeɪk ə ˈpɑːs.l̩] [US: ˈmeɪk ə ˈpɑːr.sl̩] make one's pile[UK: ˈmeɪk wʌnz paɪl] [US: ˈmeɪk wʌnz ˈpaɪl] |
vagyont keres | make a packet[UK: ˈmeɪk ə ˈpækɪt] [US: ˈmeɪk ə ˈpækət] |
vagyont keres (valamin) | make one's pile with (something)[UK: ˈmeɪk wʌnz paɪl wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk wʌnz ˈpaɪl wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
vagyont keres (valamivel) | make one's pile with (something)[UK: ˈmeɪk wʌnz paɪl wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk wʌnz ˈpaɪl wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
vagyont örököl | come into money[UK: kʌm ˈɪn.tə ˈmʌ.ni] [US: ˈkəm ˌɪn.ˈtuː ˈmʌ.ni] |
vagyont szerez | be coining money[UK: bi ˈkɔɪn.ɪŋ ˈmʌ.ni] [US: bi ˌkɔɪn.ɪŋ ˈmʌ.ni] land a fortune[UK: lænd ə ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈlænd ə ˈfɔːr.tʃən] |
vagyontalan melléknév | fortunelessadjective non-propertiedadjective unpropertiedadjective |
vagyontalan melléknév US | underpossessedadjective |
vagyontárgy főnév | property [properties]◼◼◼noun asset [assets]◼◼◼noun |
vagyontárgyak főnév | assets◼◼◼noun |
vagyonváltság főnév | capital levynoun |
vagyonvédelem főnév | safeguarding◼◼◼noun |
vágyott melléknév | wanted◼◼◼adjective desired◼◼◼adjective |