váll angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| vállvonal főnév | springing-linenoun |
| vállvonogatás főnév | shrug of the shoulders◼◼◼noun |
| vállvonás főnév | shrug [shrugs]◼◼◼noun |
| vállvéd (üteg körül) főnév | gun-banknoun |
| vállzsinór főnév | aiguillette◼◼◼noun |
| vállán lovagoltat gyermeket | flying-angel[UK: ˈflaɪ.ɪŋ ˈeɪn.dʒəl] [US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈeɪn.dʒəl] |
| vállára vesz ige | shoulder◼◼◼verb |
| vállára vet ige | sling [slung, slung, slinging, slings]irregular verb |
| vállára vett | slung◼◼◼[UK: slʌŋ] [US: sˈləŋ] |
| vállát vonja | shrug one's shoulders[UK: ʃrʌɡ wʌnz ˈʃəʊl.dəz] [US: ˈʃrəɡ wʌnz ˈʃoʊl.dəz] shrug the shoulders[UK: ʃrʌɡ ðə ˈʃəʊl.dəz] [US: ˈʃrəɡ ðə ˈʃoʊl.dəz] |
| vállát vonogatja | shrug one's shoulders[UK: ʃrʌɡ wʌnz ˈʃəʊl.dəz] [US: ˈʃrəɡ wʌnz ˈʃoʊl.dəz] shrug the shoulders[UK: ʃrʌɡ ðə ˈʃəʊl.dəz] [US: ˈʃrəɡ ðə ˈʃoʊl.dəz] |
| vállával felsegít (valakit) | give somebody a leg up[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə leɡ ʌp] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈleɡ ʌp] |
| vállával segít valakit felfelé | give somebody a boost[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə buːst] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈbuːst] |
| vállízület főnév | glenohumeral joint [glenohumeral joints]◼◼◼noun |
| vállízület (omarthrosis, articulatio-, articulus humeri) főnév | shoulder-joint [shoulder-joints]noun |
| vállöv (cingulum membri superioris, cingulum extremitatis superioris) főnév | shoulder girdle (pectoral arch) [shoulder girdles]◼◼◼noun pectoral girdle [pectoral girdles]◼◻◻noun |
| vállú melléknév | shouldered◼◼◼adjective |
| v-állás főnév | dihedral [dihedrals]noun |
| … vállú melléknév | … shoulderedadjective |
| acélipari vállalat főnév | steel company◼◼◼noun |
| adósság átvállalása | assumption agreement[UK: ə.ˈsʌmp.ʃn̩ ə.ˈɡriː.mənt] [US: ə.ˈsəmp.ʃn̩ ə.ˈɡriː.mənt] |
| adósságátvállalás főnév jog | expromissionnoun |
| alig ér fel a vállamig | she scarcely reaches up to my shoulder[UK: ʃiː ˈskeə.sli ˈriː.tʃɪz ʌp tuː maɪ ˈʃəʊl.də(r)] [US: ˈʃiː ˈsker.sli ˈriː.tʃəz ʌp ˈtuː ˈmaɪ ˈʃoʊl.də(r)] |
| alkalmi munkát vállal | char[UK: tʃɑː(r)] [US: ˈtʃɑːr] chare[UK: tʃeə] [US: tʃer] go our charring[UK: ɡəʊ ˈaʊə(r) ˈtʃɑːr.ɪŋ] [US: ˈɡoʊ ˈaʊər ˈtʃɑːr.ɪŋ] go out charring[UK: ɡəʊ ˈaʊt ˈtʃɑːr.ɪŋ] [US: ˈɡoʊ ˈaʊt ˈtʃɑːr.ɪŋ] |
| alvállalat főnév | branch officenoun |
| alvállalatba ad ige | subcontract [subcontracted, subcontracting, subcontracts]verb |
| alvállalatba adás főnév | subcontractnoun |
| alvállalati szerződés főnév | subcontract [subcontracts]noun |
| alvállalkozásba ad ige | subcontract [subcontracted, subcontracting, subcontracts]◼◼◼verb subletverb |
| alvállalkozásba vesz ige | subcontract [subcontracted, subcontracting, subcontracts]verb subletverb |
| alvállalkozó főnév | subcontractor [subcontractors]◼◼◼noun sub-agent◼◻◻noun |
