Magyar-Angol szótár »

után angolul

MagyarAngol
antiloputánzat főnév

suedettenoun
[UK: suːdˈet] [US: suːdˈet]

anyagutánpótlási munkakör főnév

logistics [logistics]noun
[UK: lə.ˈdʒɪ.stɪks] [US: lə.ˈdʒɪ.stɪks]

anyja után síró (gyermek)

mammy-sick[UK: ˈmæ.mi sɪk] [US: ˈmæ.mi ˈsɪk]

anyja után vágyakozó melléknév

mothersickadjective
[UK: mˈʌðəsˌɪk] [US: mˈʌðɚsˌɪk]

arany után kutat ige
Aust

fossickverb
[UK: ˈfɒ.sɪk] [US: ˈfɑː.sɪk]

aranyutánzat főnév

ormolu◼◼◼noun
[UK: ˈɔː.mə.luː] [US: ˈɔːr.mə.luː]

aratás utáni idő

open-tide[UK: ˈəʊ.pən taɪd] [US: ˈoʊ.pən ˈtaɪd]

asztrahánutánzat főnév

astrachan [astrachans]noun
[UK: ˈastrakən] [US: ˈæstrækən]

astrakannoun
[UK: ˈastrakən] [US: ˈæstrækən]

astrakhan [astrakhans]noun
[UK: ˌæ.strəˈkæn] [US: ˈæ.strəkan]

atomrobbanás után kihulló szennyező anyag

fallback[UK: ˈfɒl.ˌbæk] [US: ˈfɒl.ˌbæk]

Avalon (Artúr király halála után ide lett szállítva) főnév

Avalon◼◼◼noun
[UK: ˈæ.və.ˌlɑːn] [US: ˈæ.və.ˌlɑːn]

az első kör lefutása után

after the first lap[UK: ˈɑːf.tə(r) ðə ˈfɜːst læp] [US: ˈæf.tər ðə ˈfɝːst ˈlæp]

the first lap being completed[UK: ðə ˈfɜːst læp ˈbiːɪŋ kəm.ˈpliː.tɪd] [US: ðə ˈfɝːst ˈlæp ˈbiːɪŋ kəm.ˈpliː.təd]

the first lap being covered[UK: ðə ˈfɜːst læp ˈbiːɪŋ ˈkʌ.vəd] [US: ðə ˈfɝːst ˈlæp ˈbiːɪŋ ˈkʌ.vərd]

the first lap being done[UK: ðə ˈfɜːst læp ˈbiːɪŋ dʌn] [US: ðə ˈfɝːst ˈlæp ˈbiːɪŋ ˈdən]

az elérhetetlen után őrjöngve vágyódó főnév

nympholeptnoun
[UK: nˈɪmphəʊlˌept] [US: nˈɪmphoʊlˌept]

az elérhetetlen utáni őrjöngő vágy főnév

nympholepsynoun
[UK: nˈɪmphəʊlˌepsi] [US: nˈɪmphoʊlˌepsi]

az orra után megy (átv)

follow one's nose[UK: ˈfɒ.ləʊ wʌnz nəʊz] [US: ˈfɑːlo.ʊ wʌnz noʊz]

az utána következő főnév

successor [successors]◼◼◼noun
[UK: sək.ˈse.sə(r)] [US: sək.ˈse.sər]

az áldottak halál utáni otthona (Elízium)

the home of the blessed after death[UK: ðə həʊm əv ðə blest ˈɑːf.tə(r) deθ] [US: ðə hoʊm əv ðə ˈblest ˈæf.tər ˈdeθ]

azután határozószó

after that◼◼◼adverb
[UK: ˈɑːf.tə(r) ðæt] [US: ˈæf.tər ˈðæt]

in the sequeladverb
[UK: ɪn ðə ˈsiː.kwəl] [US: ɪn ðə ˈsiː.kwəl]

afteradverb
[UK: ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈæf.tər]

afterwardsadverb
[UK: ˈɑːf.tə.wədz] [US: ˈæf.tər.wərdz]

itemadverb
[UK: ˈaɪ.təm] [US: ˈaɪ.təm]

lateradverb
[UK: ˈleɪ.tə(r)] [US: ˈleɪ.tər]

nextadverb
[UK: nekst] [US: ˈnekst]

subsequentlyadverb
[UK: ˈsʌb.sɪ.kwənt.li] [US: ˈsʌb.sə.kwənt.li]

thenadverb
[UK: ðen] [US: ˈðen]

thenceafteradverb
[UK: ðensˈaftə] [US: ðensˈæftɚ]

thereafteradverb
[UK: ðeə.ˈrɑːf.tə(r)] [US: ðe.ˈræf.tər]

thereatadverb
[UK: ðeərˈæt] [US: ðer.ˈæt]

thereuponadverb
[UK: ˌðeə.rə.ˈpɒn] [US: ˌðe.rə.ˈpɑːn]

azután hónapokig

for months after◼◼◼[UK: fɔː(r) mʌnθs ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈfɔːr ˈmənθs ˈæf.tər]

azután menjen tovább a tűzoltóságnál

continue past the fire station[UK: kən.ˈtɪ.njuː pɑːst ðə ˈfaɪə(r) ˈsteɪʃ.n̩] [US: kən.ˈtɪ.njuː ˈpæst ðə ˈfaɪər ˈsteɪʃ.n̩]

azutáni melléknév

subsequent◼◼◼adjective
[UK: ˈsʌb.sɪ.kwənt] [US: ˈsʌb.sə.kwənt]

subsequentialadjective
[UK: sˌʌbsɪkwˈenʃəl] [US: sˌʌbsɪkwˈenʃəl]

belesül az első néhány verssor után (versmondásba) (átv)

stick after the first few verses[UK: stɪk ˈɑːf.tə(r) ðə ˈfɜːst fjuː ˈvɜː.sɪz] [US: ˈstɪk ˈæf.tər ðə ˈfɝːst ˈfjuː ˈvɝː.səz]

beszéd szó szerinti utánzása főnév

mimesisnoun
[UK: maɪ.ˈmiː.sɪs] [US: mɪ.ˈmiː.sɪs]

6789