Magyar | Angol |
---|---|
büntetőjogász főnév jog | criminologist [criminologists]noun |
büntetőjogi melléknév | criminal◼◼◼adjective |
büntetőjogi bíróság főnév | crown court◼◼◼noun |
büntetőleg határozószó | retributivelyadverb |
büntetőosztag főnév kat slavu | jankers◼◼◼noun |
büntetőpad főnév | sin bin◼◼◼noun |
büntetőpárbaj főnév | penalty shootout◼◼◼noun |
büntetőper főnév | criminal suit◼◼◼noun |
büntetőpont főnév | penalty point◼◼◼noun |
büntetőrúgás főnév | penalty kick◼◼◼noun |
büntetőszázad főnév | jankersnoun |
büntetőtelep főnév | penal settlement◼◼◼noun |
büntetőtelep (spanyol gyarmaton) főnév | presidio [presidios]noun |
büntetőtelepülés főnév | penal settlementnoun |
büntetőterület főnév | penalty area◼◼◼noun penalty box footballnoun |
büntetőzászlóalj főnév | penal battalion◼◼◼noun |
bűntett főnév | crime [crimes]◼◼◼noun felony [felonies]◼◼◻noun criminal act◼◻◻noun |
bűntett elkövetéséért felhúzzák (átv) | swing for a crime[UK: swɪŋ fɔː(r) ə kraɪm] [US: ˈswɪŋ ˈfɔːr ə ˈkraɪm] |
bűntett elkövetéséért felkötik (átv) | swing for a crime[UK: swɪŋ fɔː(r) ə kraɪm] [US: ˈswɪŋ ˈfɔːr ə ˈkraɪm] |
bűntett elkövetéséért lóg (átv) | swing for a crime[UK: swɪŋ fɔː(r) ə kraɪm] [US: ˈswɪŋ ˈfɔːr ə ˈkraɪm] |
bűntett rekonstruálása | reconstruction of a crime[UK: ˌriːk.ən.ˈstrʌk.ʃn̩ əv ə kraɪm] [US: ˌrik.ən.ˈstrək.ʃn̩ əv ə ˈkraɪm] |
bűntettes főnév | felon [felons]◼◼◼noun criminal offendernoun |
bűntettes melléknév | delinquent◼◼◻adjective |
bűntettnek a helyszínen való eljátszása | reconstruction of a crime[UK: ˌriːk.ən.ˈstrʌk.ʃn̩ əv ə kraɪm] [US: ˌrik.ən.ˈstrək.ʃn̩ əv ə ˈkraɪm] |
bűntől mentes melléknév | franchisedadjective |
bűntudat főnév | guilt [guilts]◼◼◼noun remorse◼◼◻noun consciousness [consciousnesses]◼◼◻noun sense of guilt◼◼◻noun compunction◼◻◻noun consciousness of guilt◼◻◻noun |
bűntudat gyötri kifejezés | guilt tripphrase |
bűntudat sújtotta | guilt-ridden◼◼◼[UK: ɡɪlt ˈrɪd.n̩] [US: ˈɡɪlt ˈrɪd.n̩] |
bűntudatos melléknév | guilty [guiltier, guiltiest]◼◼◼adjective hang-dogadjective |
bűntudatosan határozószó | guiltily◼◼◼adverb |