távolság angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| távolságtartó rúd főnév | stretcher-barnoun |
| a dobás távolsága főnév | throw [throws]noun |
| az egész távolságot megteszi | make the whole distance[UK: ˈmeɪk ðə həʊl ˈdɪ.stəns] [US: ˈmeɪk ðə hoʊl ˈdɪ.stəns] |
| azonos fókusztávolságú melléknév | confocaladjective |
| csillagtávolság-mérés főnév csill | uranometry [uranometries]noun |
| dobás távolsága főnév | cast [casts]noun |
| dobótávolság főnév | shot [shots]noun |
| effektív kötéstávolság | effective bond length[UK: ɪ.ˈfekt.ɪv bɒnd leŋθ] [US: ɪ.ˈfekt.ɪv ˈbɑːnd ˈleŋkθ] |
| egy mérföldnyi távolságra vannak egymástól | the are a mile apart[UK: ðə ə(r) ə maɪl ə.ˈpɑːt] [US: ðə ˈɑːr ə ˈmaɪl ə.ˈpɑːrt] |
| egy nyíllövésnyi távolságon belül főnév | bowshotnoun |
| egyenestől merőleges irányban mért távolság | offset[UK: ˈɒf.set] [US: ɒf.ˈset] |
| egyenlő távolság főnév menny | equidistance [equidistances]noun |
| egyenlő távolságra levő melléknév | equidistantadjective |
| egyenlő távolságú melléknév | equidistant◼◼◼adjective |
| egymástól nagy távolságokban határozószó | widely◼◼◼adverb |
| emberi hang hatótávolsága (átv) | tongue-shot[UK: tʌŋ ʃɒt] [US: ˈtəŋ ˈʃɑːt] |
| euklideszi távolság főnév | Euclidean distance [Euclidean distances]◼◼◼noun |
| ez nem távolság | it is no distance[UK: ɪt ɪz nəʊ ˈdɪ.stəns] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnoʊ ˈdɪ.stəns] |
| fesztávolság főnév | wingspan [wingspans]◼◼◼noun spread [spreads]◼◻◻noun wing-expansionnoun wing-spreadnoun |
| féktávolság főnév | braking distance◼◼◼noun stopping-distancenoun |
| fél kardtávolság | half-sword[UK: hɑːf sɔːd] [US: ˈhæf ˈsɔːrd] |
| fókusztávolság-mérő főnév | focometer [focometers]noun |
| főszaruállások közötti távolság | bay length[UK: beɪ leŋθ] [US: ˈbeɪ ˈleŋkθ] |
| gyalog teszi meg az egész távolságot | walk all the way[UK: wɔːk ɔːl ðə ˈweɪ] [US: ˈwɑːk ɔːl ðə ˈweɪ] |
| gyalogtávolság főnév | march [marches]noun |
| gyújtóponttávolság-mérő főnév fiz | focometer [focometers]noun |
| gyújtótávolság főnév | focal length [focal lengths]◼◼◼noun focal distance◼◻◻noun |
| hallótávolság főnév | earshot◼◼◼noun hearing [hearings]◼◼◻noun range [ranges]◼◼◻noun earreachnoun range of audibilitynoun |
| hallótávolságon belül | within hearing◼◼◼[UK: wɪð.ˈɪn ˈhɪər.ɪŋ] [US: wɪð.ˈɪn ˈhɪr.ɪŋ] within range◼◼◻[UK: wɪð.ˈɪn reɪndʒ] [US: wɪð.ˈɪn ˈreɪndʒ] within cry[UK: wɪð.ˈɪn kraɪ] [US: wɪð.ˈɪn ˈkraɪ] |
