Magyar | Angol |
---|---|
távolság főnév | reach [reaches]◼◼◼noun range [ranges]◼◼◼noun space [spaces]◼◼◼noun length [lengths]◼◼◼noun interval [intervals]◼◼◻noun ride [rides]◼◼◻noun remove◼◼◻noun haul [hauls]◼◼◻noun mileage [mileages]◼◼◻noun offset [offsets]◼◼◻noun by the way◼◻◻noun By the way!◼◻◻noun interspace [interspaces]noun line segmentnoun way [ways]noun |
távolság (distantia) főnév | distance [distances]◼◼◼noun |
távolság cédille | spacing cedilla[UK: ˈspeɪs.ɪŋ sɪ.ˈdɪ.lə] [US: ˈspeɪs.ɪŋ sɪ.ˈdɪ.lə] |
távolság diakritikus jele - umlaut, dupla ékezet (¨) | spacing diaeresis - umlaut[UK: ˈspeɪs.ɪŋ daɪ.ˈe.rə.sɪs ˈʊm.laʊt] [US: ˈspeɪs.ɪŋ daɪ.ˈe.rə.sɪs ˈuːm.ˌlaʊt] |
távolságbecslés főnév | distance-judgingnoun range estimationnoun |
távolsági melléknév | long-distance◼◼◼adjective long-range◼◼◻adjective long-lineadjective |
távolsági (vonal) főnév | |
távolsági autóbusz főnév | coach (long distance bus) [coaches]◼◼◼noun |
távolsági autóbusz | overland bus[UK: ˈəʊv.ə.lænd bʌs] [US: ˈoʊv.r̩.lænd ˈbəs] |
távolsági autóbusz állomás | coach station[UK: kəʊtʃ ˈsteɪʃ.n̩] [US: koʊtʃ ˈsteɪʃ.n̩] |
távolsági autóbuszjárat | coach service[UK: kəʊtʃ ˈsɜː.vɪs] [US: koʊtʃ ˈsɝː.vəs] |
távolsági bejelentő főnév | trunksnoun |
távolsági beszélgetés | trunk call◼◼◼[UK: trʌŋk kɔːl] [US: ˈtrəŋk ˈkɒl] toll-call[UK: təʊl kɔːl] [US: toʊl ˈkɒl] |
távolsági beszélgetéssel foglalt | trunk-busy[UK: trʌŋk ˈbɪ.zi] [US: ˈtrəŋk ˈbɪ.zi] |
távolsági busz | bus◼◼◼[UK: bʌs] [US: ˈbəs] motor-coach[UK: ˈməʊ.tə(r) kəʊtʃ] [US: ˈmoʊ.tə(r) koʊtʃ] |
távolsági busz főnév | coach (long distance bus) [coaches]◼◼◼noun |
távolsági buszpályaudvar | coach terminal[UK: kəʊtʃ ˈtɜː.mɪn.l̩] [US: koʊtʃ ˈtɝː.mən.l̩] |
távolsági fényszóró főnév | main-beam headlamp◼◼◼noun |
távolsági hívás | trunk call◼◼◼[UK: trʌŋk kɔːl] [US: ˈtrəŋk ˈkɒl] |
távolsági hívás (telefonon) US | long-distance call◼◼◼[UK: ˈlɒŋ ˈdɪ.stəns kɔːl] [US: ˈlɔːŋ ˈdɪ.stəns ˈkɒl] |
távolsági jel | distant signal[UK: ˈdɪ.stənt ˈsɪɡ.nəl] [US: ˈdɪ.stənt ˈsɪɡ.nəl] |