| Magyar | Angol |
|---|---|
| eltérő szempont | divergent point of view[UK: daɪ.ˈvɜː.dʒənt pɔɪnt əv vjuː] [US: daɪ.ˈvɝː.dʒənt ˈpɔɪnt əv ˈvjuː] |
| emelkedett erkölcsi szempontok | high principles[UK: haɪ ˈprɪn.səp.l̩z] [US: ˈhaɪ ˈprɪn.səp.l̩z] |
| építészeti szempontból határozószó | architecturally◼◼◼adverb |
| erdőgazdálkodási szempontból határozószó | silviculturallyadverb |
| ergonómiai szempontok főnév | ergonomics◼◼◼noun |
| erkölcsi szempontok | high principles◼◼◼[UK: haɪ ˈprɪn.səp.l̩z] [US: ˈhaɪ ˈprɪn.səp.l̩z] |
| értékelés szempontjából határozószó | valuationallyadverb |
| etikai szempontból határozószó | ethically◼◼◼adverb |
| ez a legfontosabb szempont | the thing is this[UK: ðə ˈθɪŋ ɪz ðɪs] [US: ðə ˈθɪŋ ˈɪz ðɪs] |
| faji szempontból határozószó | racially◼◼◼adverb |
| fejlődési szempontból határozószó | developmentally◼◼◼adverb |
| fizikai-kémiai szempontból határozószó | physicochemicallyadverb |
| fizikai szempontból határozószó | physically◼◼◼adverb |
| fizikai szempontok főnév | physical aspects◼◼◼noun |
| fő szempontok | merits◼◼◼[UK: ˈme.rɪts] [US: ˈme.rəts] |
| foglalkozási szempontból határozószó | occupationally◼◼◼adverb |
| földtani szempontból megvizsgál ige | geologize [geologized, geologizing, geologizes]verb |
| gyógyszerészeti szempontból határozószó | pharmaceutically◼◼◼adverb |
| hangnem szempontjából határozószó | tonicallyadverb |
| hangsúly szempontjából határozószó | tonicallyadverb |
| haszon szempontjából határozószó | profitwiseadverb |
| házasságkötés szempontjából | hymeneally[UK: hˈaɪmənˌiəli] [US: hˈaɪmənˌiəli] |
| hozzáállás szempontjából határozószó | attitudinallyadverb |
| igazságügyi szempontból | forensically◼◼◼ |
| információs szempontból határozószó | informationally◼◼◼adverb |
| izotópok szempontjából határozószó | isotopicallyadverb |
| jogászi szempontból határozószó | juristicallyadverb |
| jogi szempont főnév | point of law◼◼◼noun |
| jogi szempontból határozószó | juridically◼◼◼adverb |
| kalória szempontjából határozószó | calorically◼◼◼adverb |
| kedvező valaki szempontjából | favourable to (somebody)[UK: ˈfeɪ.və.rəb.l̩ tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfeɪ.və.rəb.l̩ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| képességek szempontjából határozószó | aptitudinallyadverb |
| kérdés szempontjai | bearings of a question[UK: ˈbeə.rɪŋz əv ə ˈkwes.tʃən] [US: ˈbe.rɪŋz əv ə ˈkwes.tʃən] |
| kereskedelmi szempontból határozószó | commercially◼◼◼adverb |
| kereskedelmi szempontból nem hasznot hajtó melléknév | uncommercialadjective |
| kertészeti szempontból | |
| készletben szempontjából | in set terms[UK: ɪn set tɜːmz] [US: ɪn ˈset ˈtɝːmz] |
| kincstári szempontból határozószó | fiscally◼◼◼adverb |
| kincstári szempontok túlzott előtérbe helyezése főnév elít | fiscalismnoun fiscalitynoun |