szabad angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| szabad gyökök | free radicals◼◼◼[UK: friː ˈræ.dɪk.l̩z] [US: ˈfriː ˈræ.dək.l̩z] |
| szabad harcos főnév | franc-tireurnoun |
| szabad hölgy | unattached lady[UK: ˌʌ.nə.ˈtætʃt ˈleɪ.di] [US: ˌʌ.nə.ˈtætʃt ˈleɪ.di] |
| szabad idő | ease◼◼◼[UK: iːz] [US: ˈiːz] |
| szabad játéka van | play◼◼◼[UK: ˈpleɪ] [US: ˈpleɪ] |
| szabad javak | free goods◼◼◼[UK: friː ɡʊdz] [US: ˈfriː ˈɡʊdz] |
| szabad jelzés (gépkocsinak) | clear signal[UK: klɪə(r) ˈsɪɡ.nəl] [US: ˈklɪr ˈsɪɡ.nəl] |
| szabad kéz | freedom of action◼◼◼[UK: ˈfriː.dəm əv ˈæk.ʃn̩] [US: ˈfriː.dəm əv ˈæk.ʃn̩] |
| szabad kézből határozószó | over-the-counter◼◼◼adverb |
| szabad kézből való melléknév ker | over-the-counter◼◼◼adjective |
| szabad keze van | act with full powers[UK: ækt wɪð fʊl ˈpaʊəz] [US: ˈækt wɪθ ˈfʊl ˈpaʊərz] |
| szabad keze van (valamiben) | have a free hand◼◼◼[UK: həv ə friː hænd] [US: həv ə ˈfriː ˈhænd] |
| szabad kezet ad | give free rein◼◼◼[UK: ɡɪv friː reɪn] [US: ˈɡɪv ˈfriː ˈreɪn] |
| szabad kezet ad (valakinek) | furnish somebody with full powers[UK: ˈfɜː.nɪʃ ˈsʌm.bə.di wɪð fʊl ˈpaʊəz] [US: ˈfɝː.ˌnɪʃ ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈfʊl ˈpaʊərz] give full scope to (somebody)[UK: ɡɪv fʊl skəʊp tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡɪv ˈfʊl skoʊp ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] give somebody a free hand[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə friː hænd] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈfriː ˈhænd] give somebody line enough[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di laɪn ɪ.ˈnʌf] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈlaɪn ə.ˈnəf] give somebody plenty of rope[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ˈplen.ti əv rəʊp] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈplen.ti əv roʊp] give somebody rope[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di rəʊp] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di roʊp] let somebody have one's head[UK: let ˈsʌm.bə.di həv wʌnz hed] [US: ˈlet ˈsʌm.ˌbɑː.di həv wʌnz ˈhed] |
| szabad kezet ad valakinek (átv) | give somebody his head[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di hɪz hed] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈhɪz ˈhed] |
| szabad kezet enged | give plenty of rope[UK: ɡɪv ˈplen.ti əv rəʊp] [US: ˈɡɪv ˈplen.ti əv roʊp] |
| szabad kezet kap | |
| szabad kezet kapott | have a free hand◼◼◼[UK: həv ə friː hænd] [US: həv ə ˈfriː ˈhænd] |
| szabad ki-be járás | egress and regress[UK: ˈiː.ɡres ənd rɪ.ˈɡres] [US: ɪ.ˈɡres ænd ˈriː.ɡres] |
| szabad kilátás | a clear view ahead[UK: ə klɪə(r) vjuː ə.ˈhed] [US: ə ˈklɪr ˈvjuː ə.ˈhed] |
| szabad kisbirtokos főnév | yeoman [yeomen]◼◼◼irregular noun estatesman [estatesmen]irregular noun |
| szabad kisbirtokosság főnév | yeomanrynoun |
| szabad konvekció | free convection◼◼◼[UK: friː kən.ˈvek.ʃn̩] [US: ˈfriː kən.ˈvek.ʃn̩] |
| szabad közlekedés főnév | safe-conduct [safe-conducts]◼◼◼noun |
| szabad közlekedési engedély (hajó) főnév | pratique [pratiques]noun |
| szabad labda | loose ball◼◼◼[UK: luːs bɔːl] [US: ˈluːs ˈbɒl] |
| szabad lábon | on the grass[UK: ɒn ðə ɡrɑːs] [US: ɑːn ðə ˈɡræs] |
| szabad lábra helyez | parole◼◼◼[UK: pə.ˈrəʊl] [US: pəˈroʊl] |
| szabad legelő | range◼◼◼[UK: reɪndʒ] [US: ˈreɪndʒ] |
| szabad légkör főnév | free air [free airs]noun |
| szabad lélek főnév | free spirit◼◼◼noun |
| szabad lelkű melléknév | free spirit◼◼◼adjective |
| szabad lemezterület lekérdezése | get disk free space[UK: ˈɡet dɪsk friː speɪs] [US: ˈɡet ˈdɪsk ˈfriː ˈspeɪs] |
