Magyar-Angol szótár »

szívesen jelentése angolul

Magyar	Angol
szívesen (készséggel) melléknév	gladly◼◼◼ adjective [UK: ˈɡlæd.li] [US: ˈɡlæd.li] willingly◼◼◼ adjective [UK: ˈwɪ.lɪŋ.li] [US: ˈwɪ.lɪŋ.li] readily◼◼◻ adjective [UK: ˈre.dɪ.li] [US: ˈre.də.li] cheerfully◼◻◻ adjective [UK: ˈtʃɪə.fə.li] [US: ˈtʃɪr.fə.li] with pleasure adjective [UK: wɪð ˈple.ʒə(r)] [US: wɪθ ˈple.ʒər]
szívesen (szívélyesen) melléknév	kindly◼◼◼ adjective [UK: ˈkaɪnd.li] [US: ˈkaɪnd.li] heartily◼◼◼ adjective [UK: ˈhɑː.tɪ.li] [US: ˈhɑːr.tə.li] cordially◼◼◻ adjective [UK: ˈkɔː.dɪə.li] [US: ˈkɔːr.dʒə.li] pleasantly◼◼◻ adjective [UK: ˈpleznt.li] [US: ˈple.zənt.li] affably adjective [UK: ˈæ.fə.bli] [US: ˈæ.fə.bli]
szívesen melléknév	fain [fainer, fainest]◼◼◻ adjective [UK: feɪn] [US: ˈfeɪn]
szívesen határozószó	certainly◼◼◼ adverb [UK: ˈsɜːtn.li] [US: ˈsɝː.tən.li] wholeheartedly◼◼◻ adverb [UK: ˌhəʊl.ˈhɑː.tɪd.li] [US: ˌhoʊl.ˈhɑː.tɪd.li] lief◼◻◻ adverb [UK: liːf] [US: ˈliːf] alife adverb [UK: əlˈaɪf] [US: əlˈaɪf] accommodatingly adverb [UK: ə.ˈkɒm.ə.deɪt.ɪŋ.li] [US: ə.ˈkɑːm.ə.ˌdeɪt.ɪŋ.li] cheerly adverb [UK: ˈʧɪəli ] [US: ˈʧɪrli ] my pleasure adverb [UK: maɪ ˈple.ʒə(r)] [US: ˈmaɪ ˈple.ʒər] not at all adverb [UK: nɒt ət ɔːl] [US: ˈnɑːt ət ɔːl] nothing loath adverb [UK: ˈnʌ.θɪŋ ləʊθ] [US: ˈnʌ.θɪŋ loʊθ] ungrudgingly adverb [UK: ʌn.ˈɡrʌ.dʒɪŋ.li] [US: ʌn.ˈɡrʌ.dʒɪŋ.li] you're welcome adverb [UK: jʊə(r) ˈwelkəm] [US: ˈjʊr ˈwelkəm]
szívesen fogad (valamit) ige	be favourably inclined towards something verb [UK: bi ˈfeɪ.və.rə.bli ɪn.ˈklaɪnd tə.ˈwɔːdz ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈfeɪ.və.rə.bli ˌɪn.ˈklaɪnd tə.ˈwɔːrdz ˈsʌm.θɪŋ]
szívesen fogad tanácsot	be open to advice[UK: bi ˈəʊ.pən tuː əd.ˈvaɪs] [US: bi ˈoʊ.pən ˈtuː æd.ˈvaɪs]
szívesen fogad valakit	be gracious to somebody[UK: bi ˈɡreɪ.ʃəs tuː ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈɡreɪ.ʃəs ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] be gracious towards somebody[UK: bi ˈɡreɪ.ʃəs tə.ˈwɔːdz ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈɡreɪ.ʃəs tə.ˈwɔːrdz ˈsʌm.ˌbɑː.di]
szívesen gondol vissza (valamire)	have a delightful reminiscence of something[UK: həv ə dɪ.ˈlaɪt.fəl ˌre.mɪ.ˈnɪsns əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə də.ˈlaɪt.fəl ˌre.mə.ˈnɪ.səns əv ˈsʌm.θɪŋ]
szívesen lát ige	welcome [welcomed, welcomed, welcoming, welcomes]◼◼◼ verb [UK: ˈwelkəm] [US: ˈwelkəm]
szívesen lát vendégeket	keep open house[UK: kiːp ˈəʊ.pən ˈhaʊs] [US: ˈkiːp ˈoʊ.pən ˈhaʊs]
szívesen látott melléknév	welcome◼◼◼ adjective [UK: ˈwelkəm] [US: ˈwelkəm] acceptable◼◻◻ adjective [UK: ək.ˈsep.təb.l̩] [US: æk.ˈsep.təb.l̩] welcome to … adjective [UK: ˈwelkəm tuː] [US: ˈwelkəm ˈtuː]
szívesen látott vendég asztalomnál	welcome guest at my board[UK: ˈwelkəm ɡest ət maɪ bɔːd] [US: ˈwelkəm ˈɡest ət ˈmaɪ ˈbɔːrd] welcome guest at my table[UK: ˈwelkəm ɡest ət maɪ ˈteɪb.l̩] [US: ˈwelkəm ˈɡest ət ˈmaɪ ˈteɪb.l̩]
szívesen megcsinál (valamit) ige	be willing to do something verb [UK: bi ˈwɪl.ɪŋ tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈwɪl.ɪŋ ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]
szívesen meginnék egy pohár sört	I wouldn't say no to a glass of beer[UK: ˈaɪ ˈwʊdnt ˈseɪ nəʊ tuː ə ˈɡlɑːs əv bɪə(r)] [US: ˈaɪ ˈwʊ.dənt ˈseɪ ˈnoʊ ˈtuː ə ˈɡlæs əv ˈbɪr]
szívesen megtenném	I would fain do it[UK: ˈaɪ wʊd feɪn duː ɪt] [US: ˈaɪ ˈwʊd ˈfeɪn ˈduː ˈɪt]
szívesen megtesz (valamit) ige	be willing to do something verb [UK: bi ˈwɪl.ɪŋ tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈwɪl.ɪŋ ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] do something nothing loath verb [UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ˈnʌ.θɪŋ ləʊθ] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ˈnʌ.θɪŋ loʊθ]
szívesen tesz (valamit) ige	enjoy [enjoyed, enjoyed, enjoying, enjoys]◼◼◼ verb [UK: ɪn.ˈdʒɔɪ] [US: ɪn.ˈdʒɔɪ]