sel angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| bal karon viselt arany paszomány | Hershey bar[UK: ˈhɜː.ʃi bɑː(r)] [US: ˈhɝː.ʃi ˈbɑːr] |
| balra húzott ütéssel adja a labdát | pull the ball[UK: pʊl ðə bɔːl] [US: ˈpʊl ðə ˈbɒl] |
| bandanna (tarka selyemkendő fehér, sárga pettyekkel) főnév | bandana◼◼◼noun |
| banktisztviselő főnév | bank clerk [bank clerks]◼◼◼noun bank-clerk◼◻◻noun out-clearernoun |
| barátkeselyű főnév | Eurasian black vulture (Aegypius monachus)noun |
| bárdolatlan viselkedésű | hottentot[UK: ˈhɒtn.tɒt] [US: ˈhɑːtn.ˌtɑːt] |
| Basel főnév | Basel [Basels]◼◼◼noun |
| batisztot viselő melléknév | lawnedadjective |
| bátor cselekedet | a brave deed◼◼◼[UK: ə breɪv diːd] [US: ə ˈbreɪv ˈdiːd] |
| bátran elvisel | take it[UK: teɪk ɪt] [US: ˈteɪk ˈɪt] |
| Bátran viselkedjenek! | Quit you like men![UK: kwɪt juː ˈlaɪk men] [US: ˈkwɪt ˈjuː ˈlaɪk ˈmen] |
| becsmérlő arckifejezéssel határozószó | disparaginglyadverb |
| becstelenül viselkedik | play foul[UK: ˈpleɪ faʊl] [US: ˈpleɪ ˈfaʊl] |
| becsületesen viselkedik | play fair[UK: ˈpleɪ feə(r)] [US: ˈpleɪ ˈfer] play the game[UK: ˈpleɪ ðə ɡeɪm] [US: ˈpleɪ ðə ˈɡeɪm] |
| becsületesen viselkedik (valakivel) | play somebody fair[UK: ˈpleɪ ˈsʌm.bə.di feə(r)] [US: ˈpleɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfer] |
| bedobónyílás (postaládán, perselyen) főnév | slot-holenoun |
| beégetéssel díszít főnév | poker [pokers]noun |
| bejelentést felvevő tisztviselő | record operator[UK: rɪˈk.ɔːd ˈɒ.pə.reɪ.tə(r)] [US: rəˈk.ɔːrd ˈɑː.pə.ˌre.tər] |
| bekezdéssel ír ige | indent [indented, indenting, indents]verb |
| bekezdéssel szed ige | indent [indented, indenting, indents]verb |
| belekever valakit egy bűncselekménybe | implicate somebody in a crime[UK: ˈɪm.plɪk.eɪt ˈsʌm.bə.di ɪn ə kraɪm] [US: ˈɪm.plɪˌket ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ə ˈkraɪm] |
| beleprésel ige | squeeze into◼◼◼verb jam-packverb |
| beleránt valakit egy bűncselekménybe | implicate somebody in a crime[UK: ˈɪm.plɪk.eɪt ˈsʌm.bə.di ɪn ə kraɪm] [US: ˈɪm.plɪˌket ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ə ˈkraɪm] |
| béléssel való ellátás főnév | sheetingnoun |
| belevon valakit egy bűncselekménybe | implicate somebody in a crime[UK: ˈɪm.plɪk.eɪt ˈsʌm.bə.di ɪn ə kraɪm] [US: ˈɪm.plɪˌket ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ə ˈkraɪm] |
| bélhurut hasmenéssel (colitis acuta, colonitis) | acute colitis[UK: ə.ˈkjuːt kə.ˈlaɪ.tɪs] [US: ə.ˈkjuːt kə.ˈlaɪ.tɪs] |
| belső férficseléd főnév tört | housecarlnoun |
| belső gazdasági cseléd főnév | farm-servantnoun |
| belső sugallatból cselekszik | do something by inspiration[UK: duː ˈsʌm.θɪŋ baɪ ˌɪn.spə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ baɪ ˌɪn.spə.ˈreɪʃ.n̩] |
| beltenyésztéssel szaporított főnév | in-and-innoun |
| beltenyésztéssel szaporodó melléknév | in-and-inadjective |
| bemesél ige | spruce up◼◼◼verb |
| bemesél valakinek (valamit) ige | stuff (somebody) [stuffed, stuffing, stuffs]verb |
| bemesél valakinek (valamit) (átv) ige | stuff somebody upverb stuff somebody with (something)verb |
| bemeséli valakinek, hogy … | kid somebody that[UK: ˈkɪd ˈsʌm.bə.di ðæt] [US: ˈkɪd ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈðæt] |
