Magyar-Angol szótár »

sebtiben csinál (vmit) angolul

Automatikus fordítás:

Doing it in a hurry (VMIT)
MagyarAngol
sebtiben csinál (valamit) ige

do something in a slap-dash mannerverb
[UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ɪn ə slæp ˈdæʃ ˈmæ.nə(r)] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ɪn ə sˈlæp ˈdæʃ ˈmæ.nər]

sebtiben határozószó

slapdash◼◼◼adverb
[UK: ˈslæp.dæʃ] [US: sˈlæp.ˌdæʃ]

csinál ige

work [worked, working, works]◼◼◼verb
[UK: ˈwɜːk] [US: ˈwɝːk]
Go ahead with your work. = Csináld tovább a feladatodat.

make [made, made, making, makes]◼◼◼irregular verb
[UK: ˈmeɪk] [US: ˈmeɪk]

makes◼◼◼verb
[UK: ˈmeɪks] [US: ˈmeɪks]

take [took, taken, taking, takes]◼◼◻irregular verb
[UK: teɪk] [US: ˈteɪk]

come up◼◼◻verb
[UK: kʌm ʌp] [US: ˈkəm ʌp]

put in◼◼◻verb
[UK: ˈpʊt ɪn] [US: ˈpʊt ɪn]

make of◼◼◻verb
[UK: ˈmeɪk əv] [US: ˈmeɪk əv]

make for◼◻◻verb
[UK: ˈmeɪk fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

do [did, done, doing, does]◼◻◻irregular verb
[UK: duː] [US: ˈduː]

make at◼◻◻verb
[UK: ˈmeɪk ət] [US: ˈmeɪk ət]

make …verb
[UK: ˈmeɪk] [US: ˈmeɪk]

doesverb
[UK: dʌz] [US: ˈdəz]

put one's foot in itverb
[UK: ˈpʊt wʌnz fʊt ɪn ɪt] [US: ˈpʊt wʌnz ˈfʊt ɪn ˈɪt]

csinál (valamit) ige

crank [cranked, cranking, cranks]◼◼◼verb
[UK: kræŋk] [US: ˈkræŋk]

gar◼◼◻verb
[UK: ˈɡɑː] [US: ˈɡɑːr]

sebtiben összeállít

run up[UK: rʌn ʌp] [US: ˈrən ʌp]

sebtiben felhúz

throw up[UK: ˈθrəʊ ʌp] [US: ˈθroʊ ʌp]

sebtiben összeüt

run up[UK: rʌn ʌp] [US: ˈrən ʌp]

hetykén csinál

brazen out[UK: ˈbreɪz.n̩ ˈaʊt] [US: ˈbreɪz.n̩ ˈaʊt]

hanyagul csinál

slubber[UK: ˈslʌ.bə] [US: ˈslʌ.bər]

fordulatot csinál (átv)

turn back[UK: tɜːn ˈbæk] [US: ˈtɝːn ˈbæk]

szójátékot csinál

pun◼◼◼[UK: pʌn] [US: ˈpən]

tovább csinál

keep going◼◼◼[UK: kiːp ˈɡəʊɪŋ] [US: ˈkiːp ˈɡoʊɪŋ]

tervet csinál

make a plan[UK: ˈmeɪk ə plæn] [US: ˈmeɪk ə ˈplæn]

királynőt csinál (valakiből)

queen◼◼◼[UK: kwiːn] [US: ˈkwiːn]

kitartóan csinál (valamit) ige

persist in doing (something)verb
[UK: pə.ˈsɪst ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: pər.ˈsɪst ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]

nagyban csinál (valamit) ige

do something on a grand scaleverb
[UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ɒn ə ɡrænd skeɪl] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ə ˈɡrænd ˈskeɪl]

elvből csinál (valamit) ige

do something on principleverb
[UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ɒn ˈprɪn.səp.l̩] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ˈprɪn.səp.l̩]

hülyeséget csinál

flub[UK: flʌb] [US: flʌb]

műtömést csinál

fine-darn[UK: faɪn dɑːn] [US: ˈfaɪn ˈdɑːrn]

remekül csinál (valamit) ige

be a good hand at (something)verb
[UK: bi ə ɡʊd hænd ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə ˈɡʊd ˈhænd ət ˈsʌm.θɪŋ]

anagrammákat csinál ige

anagrammatizeverb
[UK: ˈanəɡrˌamətˌaɪz] [US: ˈænəɡrˌæmətˌaɪz]

bemondást csinál

quip[UK: kwɪp] [US: ˈkwɪp]

baklövést csinál ige

balk [balked, balking, balks]verb
[UK: ˈbɔːk] [US: ˈbɔːk]

vargabetűt csinál (átv)

take a roundabout way[UK: teɪk ə ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt ˈweɪ] [US: ˈteɪk ə ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt ˈweɪ]

foltot csinál

stain[UK: steɪn] [US: ˈsteɪn]

egymaga csinál (valamit) ige

do something on one's ownverb
[UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ɒn wʌnz əʊn] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ɑːn wʌnz ˈoʊn]

kitérőt csinál

go out of one's way[UK: ɡəʊ ˈaʊt əv wʌnz ˈweɪ] [US: ˈɡoʊ ˈaʊt əv wʌnz ˈweɪ]