Magyar | Angol |
---|---|
sípol [~t, ~jon, ~na] ige | sound a blastverb toot [tooted, tooting, toots]verb |
sípolás [~t, ~a] főnév | beep [beeps]◼◼◼noun whistling◼◼◻noun hiss [hisses]◼◻◻noun click [clicks]◼◻◻noun hoot [hoots]noun pipingnoun stridencynoun |
sípoló főnév | whistling◼◼◼noun whistleblower [whistleblowers]noun |
sípoló melléknév | piping◼◻◻adjective stridentadjective |
sípoló (légzés) melléknév | stridulousadjective |
sípoló (személy, állat, dolog) főnév | squeaker [squeakers]◼◼◼noun |
sípoló légzés (stridor) főnév | stridor [stridors]◼◼◼noun |
sípoló személy főnév | whistler [whistlers]noun |
sípoló tüdejű ló (kehes ló) főnév | whistler [whistlers]noun |
sípolóréce (Anas penelope) főnév | widgeon [widgeons]noun |
sípon játszik (dallamot) | pipe◼◼◼[UK: paɪp] [US: ˈpaɪp] |
sípon játszó személy főnév | whistler [whistlers]noun |
sípos [~t, ~a, ~ok] főnév | piper [pipers]◼◼◼noun whistler [whistlers]◼◻◻noun pipe-playernoun |
sípos hangszer főnév | beating-reed instrumentnoun |
sípos orgona | pipe-organ[UK: ˈpaɪp ɔː.ɡən] [US: ˈpaɪp ɔːr.ɡən] |
sípot fúj ige | pipe [piped, piping, pipes]verb |
síppal összehív | pipe[UK: paɪp] [US: ˈpaɪp] |
sípsor főnév | tier [tiers]noun |
sípszó főnév | whistle [whistles]◼◼◼noun blast [blasts]◼◻◻noun pips◼◻◻noun |
sípálya főnév | ski resort◼◼◼noun piste [pistes]◼◼◼noun ski slope◼◼◼noun ski-run◼◼◻noun |
sípálya (kezdőknek) főnév | nursery slopenoun |
a bors csípi a nyelvet | pepper bites the tongue[UK: ˈpe.pə(r) baɪts ðə tʌŋ] [US: ˈpe.pər ˈbaɪts ðə ˈtəŋ] |
a dér megcsípte a leveleket | frost has bitten the leaves[UK: frɒst hæz ˈbɪt.n̩ ðə liːvz] [US: ˈfrɒst ˈhæz ˈbɪt.n̩ ðə ˈliːvz] |
a levegő kissé csípős (átv) | there is a nip in the air[UK: ðeə(r) ɪz ə nɪp ɪn ðə eə(r)] [US: ˈðer ˈɪz ə ˈnɪp ɪn ðə ˈer] |