Magyar | Angol |
---|---|
rosszul lét főnév | ill-beingnoun |
rosszul lovagol (evez) | bucket[UK: ˈbʌkɪt] [US: ˈbʌkət] |
rosszul magyaráz ige | misread [misread, misread, misreading, misreads]irregular verb |
rosszul másol (valamit) ige | miscopy [miscopied, miscopying, miscopies]verb |
rosszul megadott jelszó | misspelled keyword[UK: ˌmɪs.ˈspeld ˈkiː.wɜːd] [US: ˌmɪs.ˈspeld ˈkiː.ˌwərd] |
rosszul megalapozott melléknév | misgroundedadjective |
rosszul meghatározott melléknév | ill-defined◼◼◼adjective |
rosszul megjutalmazott | ill-requited[UK: ɪl rɪ.ˈkwaɪ.tɪd] [US: ˈɪl rɪ.ˈkwaɪ.tɪd] |
rosszul megmunkálható melléknév | cross-grainedadjective |
rosszul megmunkált | mismachined[UK: mɪsməʃˈiːnd] [US: mɪsməʃˈiːnd] |
rosszul megrajzolt (kép) | ill-drawn[UK: ɪl drɔːn] [US: ˈɪl ˈdrɒn] |
rosszul megválasztott melléknév | ill◼◼◼adjective |
rosszul megvilágított terület | badly lit area[UK: ˈbæd.li lɪt ˈeə.riə] [US: ˈbæd.li ˈlɪt ˈe.riə] |
rosszul megy | flop[UK: flɒp] [US: ˈflɑːp] go amiss[UK: ɡəʊ ə.ˈmɪs] [US: ˈɡoʊ ə.ˈmɪs] go awry[UK: ɡəʊ ə.ˈraɪ] [US: ˈɡoʊ ə.ˈraɪ] go flop[UK: ɡəʊ flɒp] [US: ˈɡoʊ ˈflɑːp] |
rosszul megy melléknév | flooeyadjective |
rosszul megy (valakinek) | be doing badly[UK: bi ˈduːɪŋ ˈbæd.li] [US: bi ˈduːɪŋ ˈbæd.li] |
rosszul megy (valamihez) (átv) GB | fit ill[UK: fɪt ɪl] [US: ˈfɪt ˈɪl] |
rosszul megy a dolog | things are going badly◼◼◼[UK: ˈθɪŋz ə(r) ˈɡəʊɪŋ ˈbæd.li] [US: ˈθɪŋz ˈɑːr ˈɡoʊɪŋ ˈbæd.li] |
rosszul megy az üzlet | things are going badly[UK: ˈθɪŋz ə(r) ˈɡəʊɪŋ ˈbæd.li] [US: ˈθɪŋz ˈɑːr ˈɡoʊɪŋ ˈbæd.li] |
rosszul megy neki | be in the red[UK: bi ɪn ðə red] [US: bi ɪn ðə ˈred] it goes hard with him[UK: ɪt ɡəʊz hɑːd wɪð hɪm] [US: ˈɪt ɡoʊz ˈhɑːrd wɪθ ˈhɪm] |
rosszul menedzsel ige | mismanage [mismanaged, mismanaging, mismanages]◼◼◼verb |
rosszul ment minden | all went amiss[UK: ɔːl ˈwent ə.ˈmɪs] [US: ɔːl ˈwent ə.ˈmɪs] |
rosszul működik | go wrong◼◼◼[UK: ɡəʊ rɒŋ] [US: ˈɡoʊ ˈrɒŋ] play upThe car is playing up again. It won't start. = Az autó ismét rosszul működik. Nem fog elindulni. |
rosszul működő főnév | malfunctioning◼◼◼noun |
rosszul működő | stiff[UK: stɪf] [US: ˈstɪf] |
rosszul nevel ige | spoil [spoilt, spoilt, spoiling, spoils]◼◼◼irregular verb |
rosszul nevelt melléknév | unbredadjective unpresentableadjective |
rosszul nevez meg ige | miscall [miscalled, miscalling, miscalls]verb misdescribeverb |
rosszul nyel | swallow the wrong way[UK: ˈswɒ.ləʊ ðə rɒŋ ˈweɪ] [US: ˈswɑːlo.ʊ ðə ˈrɒŋ ˈweɪ] |
rosszul nyomott ív főnév | friar [friars]noun |
rosszul öltözött melléknév | dowdy [dowdier, dowdiest]◼◼◼adjective tacky◼◼◻adjective scruffy [scruffier, scruffiest]◼◻◻adjective |