Magyar | Angol |
---|---|
nyal [~t, ~jon, ~na] ige | lick [licked, licking, licks]◼◼◼verb lap [lapped, lapping, laps]◼◻◻verb stroke [stroked, stroking, strokes]◼◻◻verb |
nyal (pinát) [~t, ~jon, ~na] ige | slurptverb |
nyal (valakinek) | butter somebody up[UK: ˈbʌt.ə(r) ˈsʌm.bə.di ʌp] [US: ˈbʌt.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp] |
nyal (valakinek) (átv) [~t, ~jon, ~na] ige | slaver [slavered, slavering, slavers]◼◼◼verb beslaververb |
nyal (valamit) [~t, ~jon, ~na] ige | have a suck at (something)verb take a suck at (something)verb |
nyal (átv) [~t, ~jon, ~na] ige | toady [toadied, toadying, toadies]◼◼◼verb |
nyal-fal főnév | slobber◼◼◼noun snognoun |
nyal-fal (átv) főnév | slop overnoun |
nyal-fal valakit (átv) | slobber over (somebody)[UK: ˈslɒ.bə(r) ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: sˈlɑː.bər ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
nyal valakinek (átv) | suck up to (somebody)[UK: sʌk ʌp tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsək ʌp ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
nyalakodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | snog◼◼◼verb |
nyalakodás [~t, ~a, ~ok] főnév | canoodlingnoun gormandismnoun snognoun |
nyalakodó melléknév | lickerishadjective |
nyalakodó ember | apron husband[UK: ˈeɪ.prən ˈhʌz.bənd] [US: ˈeɪ.prən ˈhʌz.bənd] |
nyalat (gyógyszerforma) (rég) [~ot, ~a, ~ok] főnév | linctus (medicine taken by licking with the tongue) [linctuses]noun |
nyalató [~t, ~ja, ~k] főnév | lick [licks]◼◼◼noun deer-licknoun salt-licknoun |
Nyald ki a seggem! | Kiss my ass!◼◼◼[UK: kɪs maɪ æs] [US: ˈkɪs ˈmaɪ ˈæs] |
nyaldos [~ott, ~son, ~na] ige | lick [licked, licking, licks]◼◼◼verb lap [lapped, lapping, laps]◼◼◻verb lip [lipped, lipping, lips]◼◻◻verb |
nyaldos (pinát) [~ott, ~son, ~na] ige | slurptverb |
nyaldosó főnév | lapping◼◼◼noun |
nyalintás főnév | lick [licks]◼◼◼noun |
nyalizik ige | suck up to (somebody)◼◼◼verb |
nyalizik | butter up[UK: ˈbʌt.ə(r) ʌp] [US: ˈbʌt.r̩ ʌp] |
nyalják-falják egymást | be kissing away[UK: bi ˈkɪs.ɪŋ ə.ˈweɪ] [US: bi ˈkɪs.ɪŋ ə.ˈweɪ] |
nyalka melléknév | dashing◼◼◼adjective jaunty [jauntier, jauntiest]adjective natty [nattier, nattiest]adjective |
nyalogat [~ott, nyalogasson, ~na] ige | lick [licked, licking, licks]◼◼◼verb |
nyalt melléknév | lappedadjective |