nom angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| finom kis csemete | nice little bit of goods[UK: naɪs ˈlɪt.l̩ bɪt əv ɡʊdz] [US: ˈnaɪs ˈlɪt.l̩ ˈbɪt əv ˈɡʊdz] nice little piece of goods[UK: naɪs ˈlɪt.l̩ piːs əv ɡʊdz] [US: ˈnaɪs ˈlɪt.l̩ ˈpiːs əv ˈɡʊdz] |
| finom kis jószág | nice little bit of goods[UK: naɪs ˈlɪt.l̩ bɪt əv ɡʊdz] [US: ˈnaɪs ˈlɪt.l̩ ˈbɪt əv ˈɡʊdz] nice little piece of goods[UK: naɪs ˈlɪt.l̩ piːs əv ɡʊdz] [US: ˈnaɪs ˈlɪt.l̩ ˈpiːs əv ˈɡʊdz] |
| finom kőedényáru főnév | flint-warenoun |
| finom különbség főnév | nicety [niceties]noun |
| finom megkülönböztetés főnév | subtleness◼◼◼noun subtlety [subtleties]◼◼◻noun subtiltynoun |
| finom megkülönböztetés | nice distinction◼◼◻[UK: naɪs dɪ.ˈstɪŋk.ʃn̩] [US: ˈnaɪs ˌdɪ.ˈstɪŋk.ʃn̩] a nice distinction[UK: ə naɪs dɪ.ˈstɪŋk.ʃn̩] [US: ə ˈnaɪs ˌdɪ.ˈstɪŋk.ʃn̩] |
| finom merinó gyapjú | fine◼◼◼[UK: faɪn] [US: ˈfaɪn] |
| finom metszésű arcvonások | chiselled features[UK: ˈtʃɪz.l̩d ˈfiː.tʃəz] [US: ˈtʃɪz.l̩d ˈfiː.tʃərz] |
| finom modor főnév | refinement [refinements]◼◼◼noun urbanity◼◻◻noun |
| finom modorú melléknév | urbane◼◼◼adjective |
| finom munka | near work[UK: nɪə(r) ˈwɜːk] [US: ˈnɪr ˈwɝːk] |
| finom női kézimunkát készít ige | tatverb |
| finom öntvények | fine castings[UK: faɪn ˈkɑː.stɪŋz] [US: ˈfaɪn ˈkæ.stɪŋz] |
| finom összetételű melléknév | subtiladjective subtile [subtiler, subtilest]adjective |
| finom pálinka főnév | liqueur [liqueurs]noun |
| finom porhó főnév | snow-dustnoun |
| finom porrá szétdörzsöl ige orv | levigate [levigated, levigating, levigates]verb |
| finom posztó | broatcloth[UK: brˈəʊtklɒθ] [US: brˈoʊtklɔθ] |
| finom reszelő | dead-file[UK: ded faɪl] [US: ˈded ˈfaɪl] |
| finom részlet főnév | nicety [niceties]noun |
| finom selyemszita | lawn-sieve[UK: lɔːn sɪv] [US: ˈlɒn ˈsɪv] |
| finom síkszita-berendezés főnév | screening [screenings]noun |
| finom struktúra főnév | fine structure [fine structures]◼◼◼noun |
| finom szellemesség | Attic salt[UK: ˈæ.tɪk sɔːlt] [US: ˈæ.tɪk ˈsɒlt] |
| finom szellemességű | spirituelle[UK: spˈɪrɪtjˌuːl] [US: spˈɪrɪtˌuːl] |
| finom szemcséjű | close grain[UK: kləʊz ɡreɪn] [US: kloʊz ˈɡreɪn] small grain[UK: smɔːl ɡreɪn] [US: ˈsmɒl ˈɡreɪn] |
| finom szemcséjű (pulveratus) melléknév | pulverescentadjective |
| finom szövésű melléknév | fine-spunadjective |
| finom szövet hímzéshez | bolting-cloth[UK: ˈbəʊlt.ɪŋ klɒθ] [US: ˈboʊlt.ɪŋ ˈklɒθ] |
| finom-szűrés (ultrafiltratio) főnév | ultrafiltration [ultrafiltrations]noun |
| finom toll főnév | down [downs]noun |
| finom úr főnév | toff◼◼◼noun |
