Magyar-Angol szótár »
nem vagy angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| ne haragudjon, nem vagyok idevalósi | sorry, I'm not from around here[UK: ˈsɒ.ri aɪm nɒt frəm ə.ˈraʊnd hɪə(r)] [US: ˈsɑː.ri ˈaɪm ˈnɑːt frəm ə.ˈraʊnd hɪər] |
| nem, én nem vagyok különösebben sportos | no, I'm not particularly sporty[UK: nəʊ aɪm nɒt pə.ˈtɪ.kjʊ.lə.li ˈspɔː.ti] [US: ˈnoʊ ˈaɪm ˈnɑːt ˌpɑːr.ˈtɪ.kjə.lər.li ˈspɔːr.ti] |
| Te nem vagy észnél! | You are off your rocker![UK: juː ə(r) ɒf jɔː(r) ˈrɒkə(r)] [US: ˈjuː ˈɑːr ˈɒf ˈjɔːr ˈrɑːkər] |
| Te nem vagy normális! | You must be out of your mind![UK: juː mʌst bi ˈaʊt əv jɔː(r) maɪnd] [US: ˈjuː ˈməst bi ˈaʊt əv ˈjɔːr ˈmaɪnd] |
