nadrág angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| ránt egyet a nadrágján | hitch up one's trousers[UK: hɪtʃ ʌp wʌnz ˈtraʊ.zəz] [US: ˈhɪtʃ ʌp wʌnz ˈtraʊ.zərz] |
| rövid alsónadrág főnév | shorts◼◼◼noun |
| rövid alsónadrág | men's short drawers[UK: menz ʃɔːt drɔːz] [US: ˈmenz ˈʃɔːrt ˈdrɔːrz] short drawers[UK: ʃɔːt drɔːz] [US: ˈʃɔːrt ˈdrɔːrz] trunk-drawers[UK: trʌŋk drɔːz] [US: ˈtrəŋk ˈdrɔːrz] |
| rövid feszes térdnadrág | small-clothes[UK: ˈsmɔːl.kləʊðz] [US: ˈsmɔːl.kləʊðz] |
| rövid férfi alsónadrág főnév | trunksnoun |
| rövid testhez álló térdnadrág | small-clothes[UK: ˈsmɔːl.kləʊðz] [US: ˈsmɔːl.kləʊðz] |
| rövidnadrág főnév | shorts◼◼◼noun panties◼◼◻noun boardshort [boardshorts]◼◻◻noun |
| rövidnadrág főnév US | knee-pantsnoun |
| Rövidnadrágos Róbert (Hódító Vilmos fia) | curt-hose (Robert Curthose)[UK: kɜːt həʊz] [US: ˈkɝːt hoʊz] |
| salavári (bő, buggyos keleti (női) nadrág) főnév | shalwar [shalwars]noun |
| selyem térdnadrág főnév | silk knickerbockersnoun |
| sportnadrág főnév | trunksnoun |
| szarvasbőrnadrág főnév | buckskins [buckskins]noun |
| szerelőnadrág főnév | jeans [jeans]noun |
| szoknyanadrág főnév | culottes◼◼◼noun skort◼◼◼noun divided skirtnoun |
| szorosabbra húzza a nadrágszíját (átv) | tighten one's belt[UK: ˈtaɪt.n̩ wʌnz belt] [US: ˈtaɪt.n̩ wʌnz ˈbelt] |
| sztreccsnadrág főnév | stretch pants◼◼◼noun stretch slacksnoun |
| szövetnadrág főnév | nankeensnoun |
| sínadrág főnév US | ski pants [ski pants]◼◼◼noun |
| sínadrág főnév GB | ski trousersnoun |
| talpalló (nadrágon) főnév | trouser-strapnoun |
| tengelynadrág főnév hajó | propeller-bossingnoun |
| tenisznadrág főnév | ducks◼◼◼noun flannels◼◼◼noun |
| testhez álló nadrág (rég) főnév | hosenoun |
| testhez álló térdnadrág (rég) | hose[UK: həʊz] [US: hoʊz] |
| testhezálló férfi alsónadrág főnév | trunksnoun |
| testnadrág főnév | body suit [body suits]◼◼◼noun |
| tiroli nadrág főnév | lederhosen◼◼◼noun |
| tornanadrág főnév | running drawersnoun running shortsnoun trunksnoun |
| trapéznadrág főnév | flares◼◼◼noun |
