Magyar | Angol |
---|---|
Milyen szerencsétlen vagyok! | Ah me![UK: ɑː miː] [US: ˈɑː ˈmiː] |
Milyen szerencsével jártál? | How have you sped?[UK: ˈhaʊ həv juː sped] [US: ˈhaʊ həv ˈjuː ˈsped] |
Milyen színt szeretne? GB | What colour would you like?[UK: ˈwɒt ˈkʌ.lə(r) wʊd juː ˈlaɪk] [US: ˈhwʌt ˈkʌ.lər ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk] |
Milyen színű? US | What color is it?◼◼◼[UK: ˈwɒt ˈkʌ.lər ɪz ɪt] [US: ˈhwʌt ˈkʌ.lər ˈɪz ˈɪt] |
Milyen színű? GB | What colour is it?◼◼◻[UK: ˈwɒt ˈkʌ.lə(r) ɪz ɪt] [US: ˈhwʌt ˈkʌ.lər ˈɪz ˈɪt] |
Milyen szörnyű nap! | What a terrible day![UK: ˈwɒt ə ˈte.rəb.l̩ deɪ] [US: ˈhwʌt ə ˈte.rəb.l̩ ˈdeɪ] |
Milyen szót adnak ki ezek a betűk? | What do these letters spell?[UK: ˈwɒt duː ðiːz ˈle.təz spel] [US: ˈhwʌt ˈduː ðiːz ˈle.tərz ˈspel] |
Milyen tájról való? | What is your line of country?[UK: ˈwɒt ɪz jɔː(r) laɪn əv ˈkʌntr.i] [US: ˈhwʌt ˈɪz ˈjɔːr ˈlaɪn əv ˈkʌntr.i] |
Milyen típusú autót szeretne- kézi vagy automata sebváltóval? | What type of car do you want — manual or automatic?[UK: ˈwɒt taɪp əv kɑː(r) duː juː wɒnt] [US: ˈhwʌt ˈtaɪp əv ˈkɑːr ˈduː ˈjuː ˈwɑːnt] |
Milyen típusú szállást keres? | What kind of accommodation are you looking for?[UK: ˈwɒt kaɪnd əv ə.ˌkɒm.ə.ˈdeɪʃ.n̩ ə(r) juː ˈlʊkɪŋ fɔː(r)] [US: ˈhwʌt ˈkaɪnd əv ə.ˌkɑːm.ə.ˈdeɪʃ.n̩ ˈɑːr ˈjuː ˈlʊkɪŋ ˈfɔːr] |
Milyen újságot járatsz? | What paper do you take?[UK: ˈwɒt ˈpeɪ.pə(r) duː juː teɪk] [US: ˈhwʌt ˈpeɪ.pər ˈduː ˈjuː ˈteɪk] |
Milyen újságra fizetsz elő? | What paper do you take?[UK: ˈwɒt ˈpeɪ.pə(r) duː juː teɪk] [US: ˈhwʌt ˈpeɪ.pər ˈduː ˈjuː ˈteɪk] |
Milyen vallású vagy? | What religion are you?◼◼◼[UK: ˈwɒt rɪ.ˈlɪ.dʒən ə(r) juː] [US: ˈhwʌt rə.ˈlɪ.dʒən ˈɑːr ˈjuː] |
Milyen végzettsége van? | What qualifications have you got?◼◼◼[UK: ˈwɒt ˌkwɒ.lɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩z həv juː ˈɡɒt] [US: ˈhwʌt ˌkwɑː.lə.fəˈk.eɪʃ.n̩z həv ˈjuː ˈɡɑːt] |
milyen vicces | how funny◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈfʌ.ni] [US: ˈhaʊ ˈfʌ.ni] |
Milyen vidékről való? | What is your line of country?[UK: ˈwɒt ɪz jɔː(r) laɪn əv ˈkʌntr.i] [US: ˈhwʌt ˈɪz ˈjɔːr ˈlaɪn əv ˈkʌntr.i] |
milyen volt a napod | |
Milyen! | What a(n) …![UK: ˈwɒt ən] [US: ˈhwʌt ˈæn] |
Milyen? | What sort of?◼◼◼[UK: ˈwɒt sɔːt əv] [US: ˈhwʌt ˈsɔːrt əv] What is it like?◼◼◻[UK: ˈwɒt ɪz ɪt ˈlaɪk] [US: ˈhwʌt ˈɪz ˈɪt ˈlaɪk] What?[UK: ˈwɒt] [US: ˈhwʌt] |
Milyenek a parkolási lehetőségek? | What are the car parking arrangements?[UK: ˈwɒt ə(r) ðə kɑː(r) ˈpɑːkɪŋ ə.ˈreɪndʒ.mənts] [US: ˈhwʌt ˈɑːr ðə ˈkɑːr ˈpɑːrkɪŋ ə.ˈreɪndʒ.mənts] |
Milyennek látszott? | How did the look?[UK: ˈhaʊ dɪd ðə lʊk] [US: ˈhaʊ ˈdɪd ðə ˈlʊk] |
Milyennek tűnt neked? | How did she strike you?[UK: ˈhaʊ dɪd ʃiː straɪk juː] [US: ˈhaʊ ˈdɪd ˈʃiː ˈstraɪk ˈjuː] |
milyenség főnév | quality (of something) [qualities]◼◼◼noun kind (of something) [kinds]◼◼◻noun sort (of something) [sorts]◼◻◻noun |
<érzelmi lezárása valamilyen állapotnak/helyzetnek> | closure [closures][UK: ˈkləʊ.ʒə(r)] [US: ˈkloʊ.ʒə(r)] |
<valamilyen hobbi megszállottja> GB | anorak [anoraks][UK: ˈæ.nə.ræk] [US: ˈæ.nə.ˌræk] |
adománygyűjtő (valamilyen alapítvány részére) főnév | soliciternoun |
akármilyen melléknév | whatever◼◼◼adjective whatsoever◼◼◻adjective |
akármilyen névmás | any kind of◼◼◻pronoun |
akármilyen határozószó | whitherwardadverb |
akármilyen gonosz is volt | wicked and all as he was[UK: ˈwɪkɪd ənd ɔːl əz hiː wɒz] [US: ˈwɪkəd ænd ɔːl ˈæz ˈhiː wəz] |
akármilyen kevés | ever so little◼◼◼[UK: ˈev.ə(r) ˈsəʊ ˈlɪt.l̩] [US: ˈev.r̩ ˈsoʊ ˈlɪt.l̩] |
akármilyen kevés legyen is | be it ever so little[UK: bi ɪt ˈev.ə(r) ˈsəʊ ˈlɪt.l̩] [US: bi ˈɪt ˈev.r̩ ˈsoʊ ˈlɪt.l̩] |
akármilyen kicsi legyen is | be it ever so little[UK: bi ɪt ˈev.ə(r) ˈsəʊ ˈlɪt.l̩] [US: bi ˈɪt ˈev.r̩ ˈsoʊ ˈlɪt.l̩] |
akármilyen nagy is | how great soever it may be[UK: ˈhaʊ ˈɡreɪt səʊ.ˈe.və ɪt meɪ bi] [US: ˈhaʊ ˈɡreɪt soʊ.ˈe.vər ˈɪt ˈmeɪ bi] |
akármilyent | whatever[UK: wɒt.ˈev.ə(r)] [US: hwʌt.ˈev.r̩] |