milyen angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| Milyen méretet hord? | What size do you take?◼◼◼[UK: ˈwɒt saɪz duː juː teɪk] [US: ˈhwʌt ˈsaɪz ˈduː ˈjuː ˈteɪk] |
| milyen mértékben főnév | how [hows]◼◼◼noun |
| milyen mértékben határozószó | to what extent◼◼◼adverb to what degree◼◼◻adverb |
| milyen messze | how far◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈfɑː(r)] [US: ˈhaʊ ˈfɑːr] |
| Milyen messze mentek? | How far did you go?[UK: ˈhaʊ ˈfɑː(r) dɪd juː ɡəʊ] [US: ˈhaʊ ˈfɑːr ˈdɪd ˈjuː ˈɡoʊ] |
| Milyen messze van …? | How far is it to …?[UK: ˈhaʊ ˈfɑː(r) ɪz ɪt tuː] [US: ˈhaʊ ˈfɑːr ˈɪz ˈɪt ˈtuː] |
| Milyen messze van a … innen? | How far is it to … from here?[UK: ˈhaʊ ˈfɑː(r) ɪz ɪt tuː frəm hɪə(r)] [US: ˈhaʊ ˈfɑːr ˈɪz ˈɪt ˈtuː frəm hɪər] |
| Milyen messze van a legközelebbi állomástól? | How far is it from the nearest station?[UK: ˈhaʊ ˈfɑː(r) ɪz ɪt frəm ðə ˈnɪə.rɪst ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈhaʊ ˈfɑːr ˈɪz ˈɪt frəm ðə ˈnɪ.rəst ˈsteɪʃ.n̩] |
| Milyen messze van ez a(z) …? | How far is it from the …?[UK: ˈhaʊ ˈfɑː(r) ɪz ɪt frəm ðə] [US: ˈhaʊ ˈfɑːr ˈɪz ˈɪt frəm ðə] |
| Milyen messze van? | How far is it?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈfɑː(r) ɪz ɪt] [US: ˈhaʊ ˈfɑːr ˈɪz ˈɪt] |
| Milyen messze? | How far?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈfɑː(r)] [US: ˈhaʊ ˈfɑːr] |
| Milyen módon? | How?◼◼◼[UK: ˈhaʊ] [US: ˈhaʊ] In what way?◼◼◻[UK: ɪn ˈwɒt ˈweɪ] [US: ɪn ˈhwʌt ˈweɪ] By what means?◼◻◻[UK: baɪ ˈwɒt miːnz] [US: baɪ ˈhwʌt ˈmiːnz] |
| Milyen műfajú az előadás? | What type of production is it?[UK: ˈwɒt taɪp əv prə.ˈdʌk.ʃn̩ ɪz ɪt] [US: ˈhwʌt ˈtaɪp əv prə.ˈdək.ʃn̩ ˈɪz ˈɪt] |
| Milyen munkád van? | What line of work are you in?◼◼◼[UK: ˈwɒt laɪn əv ˈwɜːk ə(r) juː ɪn] [US: ˈhwʌt ˈlaɪn əv ˈwɝːk ˈɑːr ˈjuː ɪn] |
| milyen nagy ház | what a big house◼◼◼[UK: ˈwɒt ə bɪɡ ˈhaʊs] [US: ˈhwʌt ə ˈbɪɡ ˈhaʊs] |
| Milyen nap van ma? | What day is it?◼◼◼[UK: ˈwɒt deɪ ɪz ɪt] [US: ˈhwʌt ˈdeɪ ˈɪz ˈɪt] What's today's date?◼◻◻[UK: ˈwɒts tə.ˈdeɪz deɪt] [US: ˈhwʌts tə.ˈdeɪz ˈdeɪt] What day of the week is it today?[UK: ˈwɒt deɪ əv ðə wiːk ɪz ɪt tə.ˈdeɪ] [US: ˈhwʌt ˈdeɪ əv ðə ˈwiːk ˈɪz ˈɪt tə.ˈdeɪ] What is the day today?[UK: ˈwɒt ɪz ðə deɪ tə.ˈdeɪ] [US: ˈhwʌt ˈɪz ðə ˈdeɪ tə.ˈdeɪ] |
| Milyen nyelveken beszél? | what languages do you speak:◼◼◼[UK: ˈwɒt ˈlæŋ.ɡwɪdʒ.ɪz duː juː spiːk] [US: ˈhwʌt ˈlæŋ.ɡwɪdʒ.ɪz ˈduː ˈjuː ˈspiːk] What languages can you speak?◼◼◻[UK: ˈwɒt ˈlæŋ.ɡwɪdʒ.ɪz kæn juː spiːk] [US: ˈhwʌt ˈlæŋ.ɡwɪdʒ.ɪz ˈkæn ˈjuː ˈspiːk] |
| Milyen nyelveken beszélsz? | What languages do you speak?◼◼◼[UK: ˈwɒt ˈlæŋ.ɡwɪdʒ.ɪz duː juː spiːk] [US: ˈhwʌt ˈlæŋ.ɡwɪdʒ.ɪz ˈduː ˈjuː ˈspiːk] |
| Milyen okból? | On what account?◼◼◼[UK: ɒn ˈwɒt əˈk.aʊnt] [US: ɑːn ˈhwʌt əˈk.aʊnt] |
| Milyen összeg erejéig számíthatok rád? | How much are you good for?[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ə(r) juː ɡʊd fɔː(r)] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɑːr ˈjuː ˈɡʊd ˈfɔːr] |
| Milyen pompásan mulattam! | What a roaring time I had![UK: ˈwɒt ə ˈrɔːr.ɪŋ ˈtaɪm ˈaɪ həd] [US: ˈhwʌt ə ˈrɔːr.ɪŋ ˈtaɪm ˈaɪ həd] |
| Milyen ronda idő! | What beastly weather![UK: ˈwɒt ˈbiːst.li ˈwe.ðə(r)] [US: ˈhwʌt ˈbiːst.li ˈwe.ðər] |
| milyen rövidre szeretné? (fodrásznál) | How short would you like it?[UK: ˈhaʊ ʃɔːt wʊd juː ˈlaɪk ɪt] [US: ˈhaʊ ˈʃɔːrt ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈɪt] |
| Milyen sokszor? | How many times?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈmen.i ˈtaɪmz] [US: ˈhaʊ ˈmen.i ˈtaɪmz] |
| Milyen sört szeretne? | Which beer would you like?[UK: wɪtʃ bɪə(r) wʊd juː ˈlaɪk] [US: hwɪtʃ ˈbɪr ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk] |
| Milyen sűrűn? | How often?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈɒf.n̩] [US: ˈhaʊ ˈɔːf.n̩] |
| milyen szégyen | what a shame◼◼◼[UK: ˈwɒt ə ʃeɪm] [US: ˈhwʌt ə ˈʃeɪm] such a shame◼◼◻ |
| Milyen széles? | How wide?◼◼◼[UK: ˈhaʊ waɪd] [US: ˈhaʊ ˈwaɪd] |
| Milyen szép nap! | What a beautiful day!◼◼◼[UK: ˈwɒt ə ˈbjuː.təf.l̩ deɪ] [US: ˈhwʌt ə ˈbjuː.təf.l̩ ˈdeɪ] |
| Milyen szerencse! | How lucky!◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈlʌk.i] [US: ˈhaʊ ˈlʌk.i] |
| Milyen szerencséje van! | His luck is in![UK: hɪz lʌk ɪz ɪn] [US: ˈhɪz ˈlək ˈɪz ɪn] |
