menny angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| Mennyi ideje nem láttalak? | How long is it since I have not seen you?[UK: ˈhaʊ ˈlɒŋ ɪz ɪt sɪns ˈaɪ həv nɒt ˈsiːn juː] [US: ˈhaʊ ˈlɔːŋ ˈɪz ˈɪt ˈsɪns ˈaɪ həv ˈnɑːt ˈsiːn ˈjuː] |
| Mennyi ideje van ez a piacon? | How long has it been on the market?[UK: ˈhaʊ ˈlɒŋ hæz ɪt biːn ɒn ðə ˈmɑːkɪt] [US: ˈhaʊ ˈlɔːŋ ˈhæz ˈɪt ˈbɪn ɑːn ðə ˈmɑːrkət] |
| Mennyi ideje? | How long?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈlɒŋ] [US: ˈhaʊ ˈlɔːŋ] |
| Mennyi idő alatt érsz be a munkahelyre? | How long does it take you to get to work?[UK: ˈhaʊ ˈlɒŋ dʌz ɪt teɪk juː tuː ˈɡet tuː ˈwɜːk] [US: ˈhaʊ ˈlɔːŋ ˈdəz ˈɪt ˈteɪk ˈjuː ˈtuː ˈɡet ˈtuː ˈwɝːk] |
| Mennyi idő alatt érünk oda? | How long does it take to get there?[UK: ˈhaʊ ˈlɒŋ dʌz ɪt teɪk tuː ˈɡet ðeə(r)] [US: ˈhaʊ ˈlɔːŋ ˈdəz ˈɪt ˈteɪk ˈtuː ˈɡet ˈðer] |
| Mennyi idő alatt készülsz el vele? | How long will you be over it?[UK: ˈhaʊ ˈlɒŋ wɪl juː bi ˈəʊv.ə(r) ɪt] [US: ˈhaʊ ˈlɔːŋ wɪl ˈjuː bi ˈoʊv.r̩ ˈɪt] |
| Mennyi idő telt (is) el azóta? | How long is it since?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈlɒŋ ɪz ɪt sɪns] [US: ˈhaʊ ˈlɔːŋ ˈɪz ˈɪt ˈsɪns] |
| Mennyi időre száll meg? | How long will you be staying for?[UK: ˈhaʊ ˈlɒŋ wɪl juː bi ˈsteɪ.ɪŋ fɔː(r)] [US: ˈhaʊ ˈlɔːŋ wɪl ˈjuː bi ˈsteɪ.ɪŋ ˈfɔːr] |
| Mennyi időre? | How long for?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈlɒŋ fɔː(r)] [US: ˈhaʊ ˈlɔːŋ ˈfɔːr] |
| Mennyi idős vagy? | How old are you?◼◼◼[UK: ˈhaʊ əʊld ə(r) juː] [US: ˈhaʊ oʊld ˈɑːr ˈjuː] |
| mennyi idős? (férfi) | How old is he?◼◼◼[UK: ˈhaʊ əʊld ɪz hiː] [US: ˈhaʊ oʊld ˈɪz ˈhiː] |
| mennyi idős? (nő) | How old is she?◼◼◼[UK: ˈhaʊ əʊld ɪz ʃiː] [US: ˈhaʊ oʊld ˈɪz ˈʃiː] |
| Mennyi időt vesz igénybe az átkelés? | How long does the crossing take?[UK: ˈhaʊ ˈlɒŋ dʌz ðə ˈkrɒs.ɪŋ teɪk] [US: ˈhaʊ ˈlɔːŋ ˈdəz ðə ˈkrɒs.ɪŋ ˈteɪk] |
| Mennyi lesz? | How much is that?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ɪz ðæt] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɪz ˈðæt] What's the figure?[UK: ˈwɒts ðə ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˈhwʌts ðə ˈfɪ.ɡjər] |
| Mennyi lesz? (rendelésnél összeg) | |
| Mennyi volt a fizetése az előző munkahelyén? | How much were you paid in your last job?[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ wɜː(r) juː peɪd ɪn jɔː(r) lɑːst dʒɒb] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ wər ˈjuː ˈpeɪd ɪn ˈjɔːr ˈlæst ˈdʒɑːb] |
| Mennyi? | How much?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ] How many?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈmen.i] [US: ˈhaʊ ˈmen.i] What?◼◻◻[UK: ˈwɒt] [US: ˈhwʌt] |
| Mennyibe fog ez kerülni? | How much will it cost?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ wɪl ɪt kɒst] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ wɪl ˈɪt ˈkɑːst] |
| Mennyibe kerül (ez)? | How much is it?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ɪz ɪt] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɪz ˈɪt] |
| Mennyibe kerül …? | How much would it cost to …?[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ wʊd ɪt kɒst tuː] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈwʊd ˈɪt ˈkɑːst ˈtuː] |
| Mennyibe kerül az a(z) az ablakban? | How much is that in the window?[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ɪz ðæt ɪn ðə ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɪz ˈðæt ɪn ðə ˈwɪndo.ʊ] |
| Mennyibe kerül egy éjszaka? | What's the price per night?[UK: ˈwɒts ðə praɪs pɜː(r) naɪt] [US: ˈhwʌts ðə ˈpraɪs ˈpɝː ˈnaɪt] |
| Mennyibe kerül egy első osztályú bélyeg? | How much is a first class stamp?[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ɪz ə ˈfɜːst klɑːs stæmp] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɪz ə ˈfɝːst ˈklæs ˈstæmp] |
| Mennyibe kerül egy másodosztályú bélyeg? | How much is a second class stamp?[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ɪz ə ˈsek.ənd klɑːs stæmp] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɪz ə ˈsek.ənd ˈklæs ˈstæmp] |
| Mennyibe kerül ez? | How much is this?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ɪz ðɪs] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɪz ðɪs] How much does this cost?◼◻◻[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ dʌz ðɪs kɒst] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈdəz ðɪs ˈkɑːst] |
| Mennyibe kerül ezt a levelet …-ba -be elküldeni? | How much will it cost to send this letter to …?[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ wɪl ɪt kɒst tuː send ðɪs ˈle.tə(r) tuː] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ wɪl ˈɪt ˈkɑːst ˈtuː ˈsend ðɪs ˈle.tər ˈtuː] |
| Mennyibe kerül Londonba? | How much is a … to London?[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ɪz ə tuː ˈlʌn.dən] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɪz ə ˈtuː ˈlʌn.dən] |
| Mennyibe kerül? | How much does it cost?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ dʌz ɪt kɒst] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈdəz ˈɪt ˈkɑːst] How much is it?◼◼◻[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ɪz ɪt] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɪz ˈɪt] How much is that?◼◼◻[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ɪz ðæt] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɪz ˈðæt] How much does it come to?[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ dʌz ɪt kʌm tuː] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈdəz ˈɪt ˈkəm ˈtuː] |
| Mennyibe kerülnek a jegyek? | How much are the tickets?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ə(r) ðə ˈtɪkɪts] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɑːr ðə ˈtɪkəts] |
| Mennyibe kerülnek a repülőjegyek? | How much are the flights?[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ə(r) ðə flaɪts] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɑːr ðə ˈflaɪts] |
| Mennyibe kerülnek ezek a tervezői keretek? | How much are these designer frames?[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ə(r) ðiːz dɪ.ˈzaɪ.nə(r) freɪmz] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɑːr ðiːz də.ˈzaɪ.nər ˈfreɪmz] |
| Mennyibe kerülnek ezek? | How much are these?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ə(r) ðiːz] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɑːr ðiːz] |
| mennyibe? (kerül) | How much?◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ] |
