műk angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| működő melléknév | functional◼◼◻adjective acting◼◼◻adjective live◼◼◻adjective operative◼◼◻adjective operantadjective |
| működő (átv) melléknév | under steamadjective |
| működő berendezés | active device[UK: ˈæk.tɪv dɪ.ˈvaɪs] [US: ˈæk.tɪv dɪ.ˈvaɪs] |
| működő felület | face◼◼◼[UK: feɪs] [US: ˈfeɪs] |
| működő gőzgép | engine under steam[UK: ˈen.dʒɪn ˈʌnd.ə(r) stiːm] [US: ˈen.dʒən ˈʌnd.r̩ ˈstiːm] |
| működő piacgazdaság | functioning market economy◼◼◼business |
| működő szövet (parenchyma) főnév | parenchyma [parenchymas]◼◼◼noun |
| működő tag | acting partner[UK: ˈækt.ɪŋ ˈpɑːt.nə(r)] [US: ˈækt.ɪŋ ˈpɑːrt.nər] |
| működő tőke | working capital◼◼◼[UK: ˈwɜːk.ɪŋ.ˈkæ.pɪt.l] [US: ˈwɝːk.ɪŋ.ˈkæ.pɪt.l] functioning capital[UK: ˈfʌŋk.ʃn̩ɪŋ ˈkæ.pɪ.təl] [US: ˈfʌŋk.ʃn̩.ɪŋ ˈkæ.pə.təl] |
| működő állapotban | in working order[UK: ɪn ˈwɜːk.ɪŋ ˈɔː.də(r)] [US: ɪn ˈwɝːk.ɪŋ ˈɔːr.dər] |
| működőképes melléknév | functional◼◼◼adjective functioning◼◼◼adjective operable◼◼◻adjective |
| működőképessé tesz ige | operationalize [operationalized, operationalizing, operationalizes]◼◼◼verb |
| működőképesség főnév | operability◼◼◼noun |
| műkönny főnév | artificial tears◼◼◼noun |
| műkörmös főnév | nail salon◼◼◼noun |
| műköröm főnév | artificial nails◼◼◼noun |
| műkő főnév | artificial stone◼◼◼noun cast stone◼◻◻noun |
| … működésű melléknév | …operatedadjective |
| … nem működnek | … aren't working[UK: ɑːnt ˈwɜːk.ɪŋ] [US: ˈɑː.rənt ˈwɝːk.ɪŋ] |
| (valamiben) közreműködő melléknév | involvedadjective |
| a kulcs nem működik (átv) | the key doesn't work[UK: ðə kiː ˈdʌznt ˈwɜːk] [US: ðə ˈkiː ˈdʌ.zənt ˈwɝːk] |
| a lift nem működik | lift out of order[UK: lɪft ˈaʊt əv ˈɔː.də(r)] [US: ˈlɪft ˈaʊt əv ˈɔːr.dər] |
| a működését tekintve (valaminek) határozószó | functionally◼◼◼adverb |
| a nem működik | … isn't working[UK: ˈɪznt ˈwɜːk.ɪŋ] [US: ˈɪ.zənt ˈwɝːk.ɪŋ] |
| a rendszer jelenleg nem működik | the system's down at the moment[UK: ðə ˈsɪ.stəmz daʊn ət ðə ˈməʊ.mənt] [US: ðə ˈsɪ.stəmz ˈdaʊn ət ðə ˈmoʊ.mənt] |
| adomány (a püspök közreműködése nélkül átruházott) főnév | donative◼◼◼noun |
| agyműködés (cerebratio) főnév | cerebration◼◼◼noun |
| ajándék (a püspök közreműködése nélkül átruházott) főnév | donative◼◼◼noun |
| az optimális működésében gátolt melléknév | compromisedadjective |
| barátsági és együttműködési szerződés | treaty of friendship and mutual assistance[UK: ˈtriː.ti əv ˈfrend.ʃɪp ənd ˈmjuː.tʃʊəl ə.ˈsɪ.stəns] [US: ˈtriː.ti əv ˈfrend.ˌʃɪp ænd ˈmjuː.tʃə.wəl ə.ˈsɪ.stəns] |
| bel- és igazságügyi együttműködés | justice and home affairs◼◼◼business |
| beágyaz (ágyneműket) ige | make the bed◼◼◼verb |
