Magyar | Angol |
---|---|
lovas [~t, ~a, ~ok] főnév | horse [horses]◼◼◼noun rider [riders]◼◼◼noun equestrian [equestrians]◼◼◻noun cavalry [cavalry]◼◼◻noun equine [equines]◼◼◻noun jockey [jockeys]◼◻◻noun cavalier [cavaliers]◼◻◻noun drop-pinnoun equestrienne [equestriennes]noun |
lovas főnév | horseman [horsemen]◼◼◼irregular noun |
lovas melléknév | mounted◼◼◻adjective hippicadjective |
lovas melléknév átv | caballineadjective |
lovas (kartotékcédulán) [~t, ~a, ~ok] főnév | tab [tabs]◼◼◼noun |
lovas (kartotéklapon) | file-signal[UK: faɪl ˈsɪɡ.nəl] [US: ˈfaɪl ˈsɪɡ.nəl] |
lovas… | equestrian[UK: ɪ.ˈkwe.strɪən] [US: ɪ.ˈkwe.striən] |
lovas bikaviador főnév | picadornoun |
lovas bérkocsi | street-coach[UK: striːt kəʊtʃ] [US: ˈstriːt koʊtʃ] |
lovas bútor | equestrian furniture[UK: ɪ.ˈkwe.strɪən ˈfɜː.nɪ.tʃə(r)] [US: ɪ.ˈkwe.striən ˈfɝː.nɪ.tʃər] horse-furniture[UK: hɔːs ˈfɜː.nɪ.tʃə(r)] [US: ˈhɔːrs ˈfɝː.nɪ.tʃər] |
lovas csendőrség | rangers[UK: ˈreɪn.dʒəz] [US: ˈreɪn.dʒərz] |
lovas ellenőr gulyánál főnév | stockridernoun |
lovas felvonulás főnév | cavalcade [cavalcades]noun |
lovas gereblye | horse-rake[UK: hɔːs reɪk] [US: ˈhɔːrs ˈreɪk] |
lovas harcjátékban részt vesz | joust[UK: dʒaʊst] [US: ˈdʒaʊst] |
lovas hírvivő | mounted orderly[UK: ˈmaʊn.tɪd ˈɔː.də.li] [US: ˈmaʊn.təd ˈɔːr.dər.li] |
lovas katona | horse◼◼◼[UK: hɔːs] [US: ˈhɔːrs] horse-trooper[UK: hɔːs ˈtruː.pə(r)] [US: ˈhɔːrs ˈtruː.pər] |
lovas katona főnév | cavalry [cavalry]◼◼◼noun cavalryman [cavalrymen]◼◻◻irregular noun trooper [troopers]◼◻◻noun horse-soldiernoun Jackman [Jackmen]irregular noun plunger [plungers]noun |
lovas klub | jockey-club[UK: ˈdʒɒk.i klʌb] [US: ˈdʒɑːk.i ˈkləb] |
lovas küldönc | express messenger[UK: ɪk.ˈspres ˈme.sɪn.dʒə(r)] [US: ɪk.ˈspres ˈme.sən.dʒər] mounted orderly[UK: ˈmaʊn.tɪd ˈɔː.də.li] [US: ˈmaʊn.təd ˈɔːr.dər.li] |
lovas marhapásztor | bull-puncher[UK: bʊl pʌn.tʃə(r)] [US: ˈbʊl pʌn.tʃər] |
lovas marhapásztor főnév | cowboy [cowboys]noun range-ridernoun |