lez angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| lezüllés főnév | depravationnoun |
| lezülleszt ige | deprave [depraved, depraving, depraves]◼◼◼verb |
| lezüllesztés főnév | depravationnoun |
| lezüllesztője (valakinek) főnév | perverternoun |
| lezüllik ige | go to the dogs◼◼◼verb come downverb go to the badverb |
| lezüllött ember főnév | derelict◼◼◼noun |
| lezüllött emberek | down-and-outs[UK: ˈdaʊn ən aʊts] [US: ˈdaʊn ən aʊts] |
| <érzelmi lezárása valamilyen állapotnak/helyzetnek> | closure [closures][UK: ˈkləʊ.ʒə(r)] [US: ˈkloʊ.ʒə(r)] |
| <lelki megnyugvást adó lezárása egy állapotnak/helyzetnek> | closure [closures] |
| a felhők vihart jeleznek | the clouds prognosticate a storm[UK: ðə klaʊdz prɒɡ.ˈnɒ.stɪk.eɪt ə stɔːm] [US: ðə ˈklaʊdz ˌprɑːg.ˈnɑː.stəˌket ə ˈstɔːrm] |
| a kapu lezárva | gate closed[UK: ɡeɪt kləʊzd] [US: ˈɡeɪt kloʊzd] |
| a kivitelezés során | in course of construction[UK: ɪn kɔːs əv kən.ˈstrʌk.ʃn̩] [US: ɪn ˈkɔːrs əv kən.ˈstrək.ʃn̩] |
| a közéletet lezülleszti ige elít | byzantinizeverb |
| a lavina lezúdult a hegyoldalon | the avalanche crashed down the mountain-side[UK: ðə ˈæ.və.lɑːntʃ kræʃt daʊn ðə ˈmaʊn.tɪn saɪd] [US: ðə ˈæ.və.ˌlæntʃ ˈkræʃt ˈdaʊn ðə ˈmaʊn.tən ˈsaɪd] |
| a lázmérő 37 fokot jelez | the thermometer registers 37[UK: ðə θə.ˈmɒ.mɪ.tə(r) ˈre.dʒɪ.stəz] [US: ðə θər.ˈmɑː.mə.tər ˈre.dʒə.stərz] |
| a nemesség kötelez főnév | noblesse oblige◼◼◼noun |
| a nemesség kötelez | nobleness oblige[UK: ˈnəʊbl.nɪs ə.ˈblaɪdʒ] [US: ˈnəʊbl.nɪs ə.ˈblaɪdʒ] |
| a név kötelez főnév | noblesse oblige◼◼◼noun |
| a pénzbírságok bevételezése | |
| a telekkönyvi bekebelezést kérő személy főnév | registrant [registrants]noun |
| adókötelezettség főnév | tax liability◼◼◼noun |
| alez (alezredes) főnév GB | lieutenant colonel (Lt Col)noun |
| alez (alezredes) főnév US | lieutenant colonel (LTC)noun |
| alezredes főnév | lieutenant colonel◼◼◼noun wing commander◼◻◻noun |
| alezredes főnév US | lieutnant colonelnoun |
| alig leplezett (vékonyan fátyolos) | |
| állampolgári kötelezettség főnév | allegiance [allegiances]◼◼◼noun |
| állampolgári kötelezettségekkel ellenkező magatartás főnév | incivismnoun |
| állításkötelezettség főnév | draft [drafts]noun |
| Állj, elsőbbségadás kötelező! | Stop and give way![UK: stɒp ənd ɡɪv ˈweɪ] [US: ˈstɑːp ænd ˈɡɪv ˈweɪ] |
| általános hadkötelezettség | selective service◼◼◼[UK: sɪ.ˈlek.tɪv ˈsɜː.vɪs] [US: sə.ˈlek.tɪv ˈsɝː.vəs] |
| amfiteátrumban lezajló melléknév | amphitheatricaladjective |
| anyagi kötelezettség főnév | commitment [commitments]◼◼◼noun |
| anyagi kötelezettségek | pecuniary obligation◼◼◼[UK: pɪ.ˈkjuː.nɪə.ri ˌɒ.blɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: pe.ˈkjuː.ni.ˌe.ri ˌɑː.blə.ˈɡeɪʃ.n̩] |
| áttételezési tengely főnév | communicator [communicators]noun |
| átvállalja a kötelezettségeket | take over the liabilities[UK: teɪk ˈəʊv.ə(r) ðə ˌlaɪə.ˈbɪ.lɪ.tɪz] [US: ˈteɪk ˈoʊv.r̩ ðə ˌlaɪə.ˈbɪ.lə.tiz] |
| átvitelez ige | bring forwardverb |
